volné křeslo oor Engels
volné křeslo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
vacant seat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vypadá to, že máš volný křeslo.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ted` tam bude volný křeslo
Phosphonates do not exceed # g/washopensubtitles2 opensubtitles2
Máme tady volné křeslo.
I didn' t try that till I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo tam dost volných křesel, ale on si sedl hned vedle ní.
I' ve already looked into it for myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl bych že důvod proč sem každý den chodím je volný křeslo
And drinkies are on youopensubtitles2 opensubtitles2
Pane senátore, v Bílém domě máme volné křeslo.
The interval between injections must be at least one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď tam bude volný křeslo
Not long enoughopensubtitles2 opensubtitles2
Vypadá to, že máš volný křeslo
will be deemed impure?opensubtitles2 opensubtitles2
Teď tam bude volný křeslo.
Just... st continue to breathe baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedle nich nebylo místo, žádné volné křeslo.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsLiterature Literature
V nepálském ústavodárném shromáždění tvoří nejsilnější politickou stranu Komunistická strana Nepálu (maoisté) (KSN (M)), která ve volbách získala polovinu přímo volených křesel a zhruba 30% křesel rozdělených poměrných volebním systémem.
There' s no hunting on my propertyWikiMatrix WikiMatrix
Na podzim bude volné jedno křeslo a neříkala bych ti to, kdybych si nemyslela, že to není reálné.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tohle křeslo volný?
Drew wasn' t perfectopensubtitles2 opensubtitles2
Zkombinujeme-li tato kritéria, zůstane nám 16 „volných křesel“, která mohou být přerozdělena: 750–736=14 (rozdíl mezi návrhem na revizi Smluv a Niceskou smlouvou pozměněnou po přistoupení Bulharska a Rumunska), plus 2 křesla získaná tím, že podle návrhu na reformu Smlouvy Německo automaticky přijde o 3 křesla a Malta získá jedno křeslo navíc, což odpovídá výpočtu 14+3–1=16.
This is a house of Godnot-set not-set
čtyři křesla pro ostatní členské země EHP (jedno křeslo pro kontaktní kancelář Evropského sdružení volného obchodu a jedno křeslo pro každou dotyčnou zemi
That meeting' s gonna have to waiteurlex eurlex
— čtyři křesla pro ostatní členské země EHP (jedno křeslo pro kontaktní kancelář Evropského sdružení volného obchodu a jedno křeslo pro každou dotyčnou zemi),
Alice has many friendsEurLex-2 EurLex-2
- čtyři křesla pro ostatní členské země EHP (jedno křeslo pro kontaktní kancelář Evropského sdružení volného obchodu a jedno křeslo pro každou dotyčnou zemi),
Everything brand- newEurLex-2 EurLex-2
bere na vědomí, že členské státy EU, které se účastní práce UNHRC, jsou rozděleny do dvou regionálních uskupení, a to do skupiny západoevropských a východoevropských států; konstatuje, že EU nesouhlasí se systémem, kdy každý region navrhuje takový počet kandidátů, který odpovídá počtu volených křesel (systém clean slates), což vede ve svém důsledku k tomu, že o zvolení do UNHRC mezi sebou soupeří členské státy EU
You got that rightoj4 oj4
bere na vědomí, že členské státy EU, které se účastní práce UNHRC, jsou rozděleny do dvou regionálních uskupení, a to do skupiny západoevropských a východoevropských států; konstatuje, že EU nesouhlasí se systémem, kdy každý region navrhuje takový počet kandidátů, který odpovídá počtu volených křesel (systém „clean slates“), což vede ve svém důsledku k tomu, že o zvolení do UNHRC mezi sebou soupeří členské státy EU;
If you can stop meEurLex-2 EurLex-2
Dobrá, Jimmy, hned první křeslo je volný
That' s a lifetime supply of hummusopensubtitles2 opensubtitles2
To křeslo je volné už měsíc.
Does that oven over there work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoje starý křeslo je volný
How is ' not trying ' done?opensubtitles2 opensubtitles2
To křeslo je volné už měsíc
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate Lactoseopensubtitles2 opensubtitles2
115 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.