volné kopy oor Engels
volné kopy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
set piece
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nepřímý volný kop se provádí z místa, kde k přestupku došlo.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataWikiMatrix WikiMatrix
“Ten přímý volný kop, ten bude náš, že?”
I haven' t called him yetLiterature Literature
Modří roboti potřebují mít možnost nepřímého volného kopu, takže se snaží vymyslet, jak se jeden druhému vyhnout.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci abys šla na volný kop.
Language in which the application was lodged: ItalianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatímco ostatní zápasil ďáblem v mém srdci je stálá; memerintahku provádět volný kop na bokongnya že menungging nahoru.
good night, davidCommon crawl Common crawl
Leeds začíná volným kopem, který letí daleko
Did you know Bao Ting?opensubtitles2 opensubtitles2
Volný kop, volný kop.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte volný kop.
Spin, spin, spinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umí také výborně zahrávat přímé volné kopy.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?WikiMatrix WikiMatrix
Nepřímý volný kop
Feel the musicopensubtitles2 opensubtitles2
Volný kop.
an opportunity to cover up this matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve čtvrtfinále Brazílie s Kolumbií 13. srpna zaznamenal Neymar první branku Brazílie z přímého volného kopu a také přidal druhý gól k 2:0 vítězství.
Some say that it' s a code, sent to us from GodWikiMatrix WikiMatrix
A je to volný přímý kop pro Arsenal 1989 a...
Sold for #, #!That' s damned cheap!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volný přímý kop!
It' s not like we were having a picnicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vybízí členské státy, aby zvážily zákaz všech forem sázení na dílčí události („spot fixing“), jako je sázení na rohové kopy, volné kopy, vhazování či žluté karty, neboť se ukázaly jako velmi náchylné k manipulaci s výsledky zápasů;
The " great " Prince!EurLex-2 EurLex-2
Stále mám kopu volného času.
A whole building, a girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zápěstí měj volné, protože trochu kope.
The only similarity is that you left me for another manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vyzývá sportovní federace a provozovatele hazardních her, aby do kodexu chování zahrnuli zákaz sázení na tzv. negativní události, jako jsou například žluté karty, penaltové kopy nebo volné kopy během zápasu či události; vyzývá členské státy a provozovatele hazardních her, aby zakázali všechny formy sázení na sportovních akcích naživo, neboť se ukázaly jako velmi náchylné k manipulaci s výsledky zápasů, a představují proto riziko pro etickou nezávadnost sportu;
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunEurLex-2 EurLex-2
The Invisible Man si ho ponuře, ale jeho ruce byly volné a bil a pokusil se zuřivě kopat.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyQED QED
Díky reklamě si budeš moct Světový Pohár Volné Kopy zahrát zdarma už za 15 vteřin.
I couldn' t help itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volné kopy 4
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hrát teď Světový Pohár Volné Kopy
All right, so, you didn' t bring Jonathan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hrát teď Světový Pohár Volné Kopy
I honestly never thought about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fotbal pro dvě osoby: Volný kop
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nikdo, nikdy, neustoupí těch požadovaných deset yardů při volném kopu.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
377 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.