vrh mládat oor Engels
vrh mládat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
birth
calving
farrowing
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
foaling · kidding · lambing · parturition · whelping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Statistickou jednotkou pro hodnocení výsledků by měl být vrh, a nikoli mládě.
Tonight we will welcomeEurLex-2 EurLex-2
Jestliže zbývá pouze jedno mládě nad normální velikost vrhu, vyřadí se pouze jedno mládě, které se použije pro odběr krve pro případné vyšetření sérové hladiny T4.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?Eurlex2019 Eurlex2019
Příležitostně je jedno mládě z vrhu vychováno rozdílně.
But before thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna ze lvic využívá zmatku a vrhá se na osamocené mládě.
Okay, then I' dIike a roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Statistickou jednotkou pro vyhodnocování výsledků by měl být vrh (nebo samice), a nikoli mládě.
Your mother could handle you, but I can' tEurLex-2 EurLex-2
Všechny vrhy by měly být zastoupeny nejméně jedním mládětem od každého pohlaví.
Dilly- dally, shilly- shallyEurLex-2 EurLex-2
Živá mláďata se spočítají a rozdělí podle pohlaví, např. vizuální prohlídkou nebo měřením vzdálenosti od konečníku ke genitálu (34)(35) a každé mládě ve vrhu se jednotlivě zváží při narození nebo krátce po něm, nejméně jednou týdně během laktace a poté nejméně jednou za dva týdny.
Would you send for a security guard?EurLex-2 EurLex-2
Ontogeneze vybraných chování by měla být měřena ve vhodném věku nejméně u jednoho mláděte od každého pohlaví a vrhu, přičemž ve všech zkušebních dnech by se pro všechna posuzovaná chování měla použít stejná mláďata.
Sighs) That' s a shameEurLex-2 EurLex-2
Pozorování potomstva (nejméně jedno mládě od každého pohlaví a vrhu) by měli provádět kvalifikovaní laboranti, kteří nejsou informováni o tom, do které experimentální skupiny zvířata patří, a s použitím standardizovaných postupů s cílem minimalizovat neobjektivnost pozorovatele a maximalizovat spolehlivost jednotlivých pozorovatelů.
You can' t quitEurLex-2 EurLex-2
Bea byla nejen výstavně úspěšná, odchovala 4 vrhy s několika opravdu kvalitními potomky, ale hlavně mne provázela koncem dětství a ranným mládím.
There you areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dva týdny staré mládě Samice může mít i dva vrhy za rok, přičemž jeden vrh obsahuje obvykle 3 až 4 mláďata, která se rodí po 38 až 39 denní březosti. Mláďata se rodí slepá a téměř holá a po narození váží 10 až 15 g.
He knowed he had a certain air about himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K léčbě koček s cílem zabránit laktogennímu přenosu Toxocara cati (larvální stádium L3) na mládě, je účinné jedno podání na jedno ošetření přibližně sedm dní před očekáváným vrhem.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.