vyjádření k návrhu usnesení
expressed opinion on the proposed resolution · statement of vote on the proposed resolution
vyjádření k návrhu oor Engels
vyjádření k návrhu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
comments on the draft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od té doby používá výbor písemný postup a na vyjádření k návrhům o výběru má pět dní.
implementation of Council Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
51 Dne 28. července 2008 předložila Francouzská republika svá vyjádření k návrhu Komise na nevydání rozhodnutí.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingEurLex-2 EurLex-2
31 Dne 14. dubna 2016 Rada předložila vyjádření k návrhu na vstup vedlejší účastnice do řízení.
I think I' d like thatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
11 Dne 22. června 2010 žalobkyně předložila kanceláři Tribunálu vyjádření k návrhu na nevydání rozhodnutí ve věci samé.
don't need to?EurLex-2 EurLex-2
28 Dne 18. května 2018 předložila žalobkyně svá vyjádření k návrhu Komise na nevydání rozhodnutí ve věci samé.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesEurlex2019 Eurlex2019
8 EUIPO předložil své vyjádření k návrhu žalobkyně na určení výše nákladů řízení dne 18. února 2020.
We're just asking for professional courtesyEuroParl2021 EuroParl2021
A jaké je vaše vyjádření k návrhu?
Sounds all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 Komise dne 26. ledna 2012 podala vyjádření k návrhu doplňujících důkazů.
My vitaminsEurLex-2 EurLex-2
3 Dopisem ze dne 6. prosince 2010 žalobkyně předložila svá vyjádření k návrhu dotazníku.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
4 Rada a Parlament předložily svá vyjádření k návrhu na předběžné opatření dne 29. a 30. června 2004.
Where' s-- Where' s the other shuttle?EurLex-2 EurLex-2
8 Dne 26. listopadu 2013 Komise předložila vyjádření k návrhu žalobkyně na projednání věci ve zrychleném řízení.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsEurLex-2 EurLex-2
60 Dne 21. ledna 2009 Francouzská republika předložila svá vyjádření k návrhu Komise rozhodnout ve zrychleném řízení.
PART ONE GENERAL PROVISIONSEurLex-2 EurLex-2
25 Dne 20. ledna 2003 předložila Komise své vyjádření k návrhu na projednání věci ve zrychleném řízení.
Far in #, when the Yes, thatEurLex-2 EurLex-2
6 Dne 10. února 2006 předložila Komise písemné vyjádření k návrhu na předběžné opatření.
There are some mushrooms leftEurLex-2 EurLex-2
Žalobce předložil vyjádření k návrhům na vstup vedlejšího účastníka do řízení dne 10. ledna 2007.
Did you put them in my book?EurLex-2 EurLex-2
11 Komise dne 10. května 2012 předložila vyjádření k návrhu na vydání předběžného opatření.
¿ What happens you?EurLex-2 EurLex-2
Od té doby používá písemný postup a na vyjádření k návrhům o výběru má pět dní
Someone could come at anytimeoj4 oj4
Od té doby používá písemný postup a na vyjádření k návrhům o výběru má pět dní.
In my dreams we are all together again and my mom is happyEurLex-2 EurLex-2
32 Podáním došlým kanceláři Tribunálu dne 18. září 2009 Komise předložila svá vyjádření k návrhům žalobkyň.
He wants to destroy your familyEurLex-2 EurLex-2
V dopise ze dne 22. dubna 2002 španělské orgány sdělily Komisi svá vyjádření k návrhu rozhodnutí a ke zprávě.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofEurLex-2 EurLex-2
Dne 5. dubna 2018 vyzval Tribunál navrhovatelku, aby podala vyjádření k návrhu odpůrce na nevydání rozhodnutí ve věci samé.
I always knew you' d leave here somedayEuroParl2021 EuroParl2021
Podáním zapsaným do rejstříku soudní kanceláře dne 11. února 2005 předložila Komise své vyjádření k návrhu na předběžné opatření.
My very first clientEurLex-2 EurLex-2
Zejména se může ukázat jako nezbytné, aby stěžovateli byla dána možnost uplatnit svá vyjádření k návrhu zprávy o šetření.(
Well, I play a little squash sometimesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1685 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.