vysokoškolský učitel oor Engels
vysokoškolský učitel
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
don
lecturer
Mezi přednášejícími byl profesor historie Nidhi Eaowsriwong a populární vysokoškolský učitel politických věd Prajak Kongkirati.
The lecture was given by a senior history professor Nidhi Eaowsriwong , and a popular political science lecturer Prajak Kongkirati.
university teacher
cs
osoba, vyučující na univerzitě
en
person teaching at a university
Ustanovení tohoto oddílu se použijí i na vysokoškolské učitele uvedené v čl. 19 sedmém pododstavci statutu.
The provisions of this Section shall apply to the university teachers referred to in the seventh paragraph of Article 19 of the Statute.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jako vysokoškolský učitel to pociťuji při vlastních hodinách.
You okay, R#?GoodProjectSyndicate ProjectSyndicate
organizaci mobility studentů a vysokoškolských učitelů
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereeurlex eurlex
Výchova, vzdělávání s profesním označením, další vzdělávání, zejména pro vychovatele, učitele, vysokoškolské učitele
Could be something there to tip off Sloane' s locationtmClass tmClass
17 Patrick Kelly je kvalifikovaným vysokoškolským učitelem s bydlištěm v Dublinu.
It' s the hottest place in the whole cityEurLex-2 EurLex-2
Vysokoškolští učitelé a účastníci původního řízení
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.EurLex-2 EurLex-2
Malá soudní síň byla plná reportérů, fotografů, vysokoškolských učitelů a dalších lidí, kteří věrně sledovali tento soudní případ.
but just far enough away where i cant...see you to call on youjw2019 jw2019
Akce#: Mobilita studentů a vysokoškolských učitelů
You look bettereurlex eurlex
souhlasí s tím, že budou dodržovat pravidla pro výběr stipendistů (studentů, akademických pracovníků a vysokoškolských učitelů);
And she believed you?EurLex-2 EurLex-2
Mezi přednášejícími byl profesor historie Nidhi Eaowsriwong a populární vysokoškolský učitel politických věd Prajak Kongkirati.
ShoW me this miraclegv2019 gv2019
Dále tohoto programu každoročně využívalo přes 40 000 vysokoškolských učitelů.
And a ciggie?EurLex-2 EurLex-2
vysokoškolských učitelů v případě akce # bodu # (mobilita vysokoškolských učitelů
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeeurlex eurlex
Vysokoškolští učitelé.
It was greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
souhlasí s tím, že budou dodržovat pravidla pro výběr stipendistů (studentů, akademických pracovníků a vysokoškolských učitelů
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?oj4 oj4
Během větší části mé kariéry vysokoškolského učitele se základní vzdělávací postupy mnoho nezměnily.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentProjectSyndicate ProjectSyndicate
Avšak modely financování upřednostňují spíše výsledky výzkumu, v důsledku čehož méně vysokoškolských učitelů skutečně učí.
I can' t just leave himEurLex-2 EurLex-2
DK: Podmínka státní příslušnosti pro vysokoškolské učitele.
My speCiality is night trainsEurLex-2 EurLex-2
Jsem vysokoškolský učitel.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DK: Podmínka státní příslušnosti pro vysokoškolské učitele.
But I have already dinedEurlex2019 Eurlex2019
Přispěje k tomu vyšší mobilita studentů, vědeckých pracovníků a vysokoškolských učitelů.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?Europarl8 Europarl8
- vysokoškolských učitelů v případě akce 2.2 bodu 3 (mobilita vysokoškolských učitelů).
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Pouze její otec zůstal v Gaze, kde působí jako vysokoškolský učitel.
Other inactive-unemployedEurLex-2 EurLex-2
678 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.