vysokoškolský titul oor Engels
vysokoškolský titul
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
university degree
Někdy se ale stává, že vysokoškolský titul nám v našem ekonomickém prostředí práci nezajistí.
But sometimes a university degree doesn’t lead to jobs in our economy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mají nejméně dvouletou relevantní praxi po získání vysokoškolského titulu,
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.EurLex-2 EurLex-2
Všechny se dostaly do politiky, vdaly nebo získaly vysokoškolský titul v mladším věku než ty.
Stop importuning people.You' il get us noticedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl vysokoškolský titul z matiky a byl to dobrák od srdce a rozhodl se získat doktorát ze sociologie.
Fuck you for not wearing a ringQED QED
Do této výzvy spadají dva typy činností, konkrétně společné projekty mobility a projekty společných vysokoškolských titulů
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfoj4 oj4
Někteří odborníci dokonce ‚pevně věří, že bez vysokoškolského titulu člověk nikdy nenajde slušnou práci‘.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesjw2019 jw2019
mít vysokoškolský titul v oboru práva, kdy buď prokáže
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredEurlex2019 Eurlex2019
mají nejméně šest let odpovídající odborné praxe po získání vysokoškolského titulu
You have any more... fits?oj4 oj4
Mám skvělou rodinu, vysokoškolský titul.
Half- boned, naked witch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ostatní vysokoškolské tituly a ostatní terciární diplomy (ISCED 2011 – úrovně 5, 6 a 7),
I' m now deeply in IoveEuroParl2021 EuroParl2021
mají nejméně šest let příslušné odborné praxe po získání vysokoškolského titulu.
Aunt Adelaide, welcome backEurLex-2 EurLex-2
Některé z vás mají vysokoškolský titul, jiné nikoli.
You can leave the chair hereLDS LDS
Udělování vysokoškolských titulů
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedtmClass tmClass
Nezkazilas můj vysokoškolský titul.
Even if I never saw it beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč by jinak najala 18 letou holku bez zkušeností a vysokoškolského titulu?
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ačkoliv # % žen má vysokoškolský titul, pouze # % z nich má práci
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?oj4 oj4
Také německá vláda považuje vydávání vysokoškolských titulů za klíčový prvek zejména proto, že umožňuje přístup k povolání.
How well do you know Nordberg?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
mají vysokoškolský titul v oboru práva, kdy buď prokážou
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.EuroParl2021 EuroParl2021
mají nejméně šest let odpovídající odborné praxe po získání vysokoškolského titulu.
I' il come back soonEurLex-2 EurLex-2
vysokoškolský titul v oboru právo nebo kvalifikace k vykonávání právnické činnosti,
Passionate woman in love with this manEurLex-2 EurLex-2
Starší Kopischke získal vysokoškolský titul v obchodu a podnikání.
I saw the poverty they were forced to live inLDS LDS
Ano, mnozí lidé dokázali velmi dobře uživit sebe i svou rodinu, aniž měli vysokoškolský titul.
Stop being such a lame- assjw2019 jw2019
Michaeli, já se nestarám o hloupý vysokoškolský titul.
Pity you didn' t think of that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Což, bez nějakého vysokoškolského titulu, je téměř neslýchané.
Long life, good health and every happiness possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
938 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.