vytříbit se oor Engels
vytříbit se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
crystalize
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vysvětlete, že jakmile byla pšenice sklizena a vymlácena (když byla zrna oddělena od zbytku rostliny), musela se vytříbit.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerLDS LDS
Podobně je i škola teokratické služby užitečným opatřením, které může vytříbit schopnost dítěte číst a jasně se vyjadřovat.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to havejw2019 jw2019
Návyk dělit se o informace si Afrika ještě potřebuje vytříbit.
We' il come to youProjectSyndicate ProjectSyndicate
Projednávaná věc v podstatě poskytuje Soudnímu dvoru novou příležitost vytříbit jeho poněkud kontroverzní judikaturu týkající se pojmu „omezení z hlediska cíle“ uvedeného v čl. 81 odst. 1 ES.
Come on, a lot of people drink mineral waterEurLex-2 EurLex-2
V té rané době se naše porozumění potřebovalo v mnoha směrech ještě vytříbit.
Am I the only one who' s not culturally deprived?jw2019 jw2019
Ve svém stanovisku ve věci Groupe Gascogne se touto otázkou zabývám podrobně a navrhla jsem zde vytříbit kritéria vyplývající z rozsudku Baustahlgewebe.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Vydávám své svědectví o skutečnosti a moci Spasitelova Usmíření, které má schopnost nás očistit, vytříbit a učinit nás a náš domov svatým, zatímco se snažíme odkládat přirozeného člověka a následovat Spasitele.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsLDS LDS
Obecným cílem integrovaného programu je vytříbit a posílit vědomí evropské společnosti tak, aby si více uvědomovala, že naše znalosti se neustále vyvíjejí a rozšiřují.
I need your pipenot-set not-set
5:22) Josef však byl připravován na to, aby se stal pro svůj lid velkým požehnáním, a utrpení, které zakoušel, mělo jej vytříbit pro tuto velkou odpovědnost.
He not evenreally sure who he is anymorejw2019 jw2019
Další 1,6 miliónu EUR se poskytuje na podporu výzkumu a činností zvyšujících informovanost, což pomůže informovat a vytříbit debaty o rozvoji a tvorbu politik na evropské úrovni.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsEurLex-2 EurLex-2
Snažíte-li se vytříbit svou techniku meditace, zvažte také vytvoření nějakého prostoru, který bude určený pouze pro tento účel.
I' il buy you a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Čistá pravda, podobně jako čisté zlato, se považuje za nevhodnou pro běžné použití, protože lidé zjistili, že je daleko pohodlnější pravdu zfalšovat než sami sebe vytříbit,“ řekl jeden spisovatel v 19. století.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)jw2019 jw2019
A konečně dělej pokroky jako učitel tím, že se budeš učit, jak v kazatelské službě přistupovat k lidem rozličným způsobem, a že budeš pilně studovat Bibli s úmyslem vytříbit své učitelské umění.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of Contentsjw2019 jw2019
Více než cokoli jiného se musíme naučit vytříbit si vlastní vkus. To je něco, co můžete udělat, pouze pokud filmujete a filmujete až do zhasnutí světel.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ostatní budou bodovat jen zřídka. První GP Bahrainu, Malajsii a Austrálii mohou ještě přinést trochu divoké a nečekané výsledky, ale od San Marina by se mohla situace vytříbit a naděje týmů by měly být jasnější.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To, co zraňuje nejvíc, je ta věc, že ty víš, že tvá láska k Bohu je silná – ale jak se zdá, nemůžeš pochopit, o co se Bůh ve tvém životě snaží, co chce vytříbit.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přetvoření výrobků pomocí těchto vzorků a nástrojů používaných v nábytkářství a architektuře týmu pomohlo vytříbit si inovativní přístup k výrobkům pro domácnosti, kde jednotlivé položky nejen ladí se svým okolím, ale současně samy dotváří styl prostoru.
I tell you whatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Připomínejte si, že vám tato zkušenost pomohla nabrat větší sílu a upevnit si svoji samostatnost. Odmítnutí není sice zrovna příjemným způsobem, jak si vytříbit tyto dovednosti, ale když to budete brát pozitivně, nakonec z toho vyjdete mnohem silnější. [43] Možná se dokonce naučíte lépe svůj režim.
The next shot after this oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Někteří z vás budou tyto věci už vědět a podle toho také jednají, někteří jste je vycítili a tento post vám může pomoci vytříbit vaší misi a podpořit vás při schůzkách s klienty a někteří z vás (obvykle muži) se pravděpodobně pokusí tato fakta ignorovat, což může být chyba, protože .
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Připomínejte si, že vám tato zkušenost pomohla nabrat větší sílu a upevnit si svoji samostatnost. Odmítnutí není sice zrovna příjemným způsobem, jak si vytříbit tyto dovednosti, ale když to budete brát pozitivně, nakonec z toho vyjdete mnohem silnější. [43] Možná se dokonce naučíte lépe porozumět svým emocím a potřebám.
I' m just...... you know, hidingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.