záhlaví objednávky oor Engels
záhlaví objednávky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
order header
en
The part of a sales order or purchase order that applies to the entire order.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Náklady v záhlaví objednávky lze přidávat také ručně klepnutím na možnost Spravovat náklady v podokně akcí.
This war must be fought on two frontsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poté, co přidělíte náklady k řádkům, se poplatek odebere ze záhlaví objednávky.
Well, go on, say itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poplatky můžete ručně přidávat do záhlaví objednávky vrácení, do řádku objednávky vrácení, nebo do obojího.
Using two different test specimens, a componentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Záhlaví objednávky používá informace od zákazníka, na které je odkazováno v hlavičce objednávky vrácení.
Ruined me, that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Například při vytváření prodejní objednávky nebo nákupní objednávky se v řádcích objednávky automaticky použije pracoviště v záhlaví objednávky.
Our guests, welcome insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Může pro vás být vhodné přiřadit tyto náklady na úrovni záhlaví objednávky, abyste tak mohli zadat celkovou výši poplatku.
Are you tired?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všechna tato pole jsou zobrazena v zobrazení Záhlaví objednávky a několik z nich je také zobrazeno v mřížce představující přehled všech objednávek.
I feel sorry for them, you know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řádky nákupní objednávky obsahují velký počet polí, ale mnoho z těchto polí mají výchozí hodnotu nebo hodnotu, která je zděděna ze záhlaví objednávky.
All teams return to their postsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při vytvoření nové nákupní objednávky se zobrazí dialogové okno, kde můžete zadat nejběžnější informace pro záhlaví nákupní objednávky.
So let' s see if you have any real gutsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při vytváření nové prodejní objednávky a výběru prodejní smlouvy jsou dohody, jako jsou například platební podmínky, dodací podmínky a adresa dodání, použity v záhlaví objednávky, a vytvoří se propojení mezi dohodou a objednávkou.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při vytvoření nákupní objednávky proběhne zadání obecných informací o celé objednávce v záhlaví nákupní objednávky. Poté můžete přidat jeden nebo více řádků do nákupní objednávky.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Záhlaví nákupní objednávky obsahuje také informace o nákladech, které platí pro celou objednávku, namísto pro jednotlivé řádky.
It' s the coolestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pravidla jsou vyhodnocována proti záhlaví prodejní objednávky a všem řádkům objednávky.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto typy nákladů musí být přiděleny ze záhlaví nákupní objednávky k řádkům předtím, než může být objednávka potvrzena.
More powerful than a loco- madman!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vytvoření záhlaví nákupní objednávky
You' re absolutely insaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Určuje, že je nutné vyplnit v oboru Prodejce kód na záhlaví servisních objednávek, faktur, dobropisů a smlouvy o poskytování služeb.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Smluvní strany si budou doručovat písemnosti na adresy uvedené v záhlaví smlouvy, objednávce či jejím potvrzení, pokud si písemně neoznámí změnu doručovací adresy.
My balls are still attachedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poplatky nejsou uvedeny přímo na stránce Nákupní objednávky, ale jsou přístupné prostřednictvím nabídek v záhlaví a na řádkách objednávky.
End of the corridor, to the leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po přihlášení na portál Tungsten Network zvolte z nabídky v záhlaví možnost „Moje objednávky“.
Just a damn minute!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud je maloobchodní sklad zahrnut v záhlaví nákupní objednávky, objednávku lze přijmout v obchodě pomocí řešení Modern POS (MPOS) nebo Cloud POS v aplikaci Microsoft Dynamics 365 for Retail.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můžete použít akci Přidělit náklady a rozdělit tak částky z poplatků, které jsou přiřazeny na úrovni záhlaví mezi řádky objednávky.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klikněte na tlačítko VRÁTIT OBJEDNÁVKU nebo na odkaz SLEDOVAT MOJI OBJEDNÁVKU v záhlaví (registrovaní zákazníci mají také přístup k historii objednávek v oddílu MŮJ ÚČET).
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Některé dokumenty podporují také peněžní částky záhlaví dokumentu, například poplatky za objednávky a faktury.
In another six months, there won' t be much of a lakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po otevření nákupní objednávky můžete vybrat zobrazení Záhlaví, které obsahuje informace, které jsou určeny pouze jednou pro každou nákupní objednávku, jako jsou podrobnosti o dodavateli.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po přidání záhlaví a řádků do nákupní objednávky musíte často dokončit další kroky ještě předtím, než je objednávka připravena pro potvrzení.
Some of us might not even make it backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.