zákon o ochraně osobních údajů oor Engels
zákon o ochraně osobních údajů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
privacy law
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Sladit současný zákon o ochraně osobních údajů s acquis a úmluvou Rady Evropy o ochraně osobních údajů.
All women are vain, impudent strumpets!EurLex-2 EurLex-2
V květnu 2012 vstoupil v platnost zákon o ochraně osobních údajů.
That' s enoughEurLex-2 EurLex-2
Přijmout zákon o ochraně osobních údajů v souladu s acquis a zřídit nezávislý kontrolní orgán
number of slides prepared and numbers of cells scoredoj4 oj4
V srpnu 2010 byla přijata strategie pro provedení zákona o ochraně osobních údajů.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMEurLex-2 EurLex-2
Přijmout zákon o ochraně osobních údajů v souladu s acquis a zřídit nezávislý kontrolní orgán.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestEurLex-2 EurLex-2
Prohlašuji, že jsem seznámen s právy nabídla mi podle zákona o ochraně osobních údajů.
In any case the appropriate box shall beCommon crawl Common crawl
19 Směrnice byla do nizozemského právního řádu provedena obecným předpisem – zákonem o ochraně osobních údajů (Wet bescherming persoonsgegevens).
Approval granted/refused/extended/withdrawnEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho musí být dodržovány požadavky Data Protection Act (zákon o ochraně osobních údajů).
Meet me here at # #: # by the archEurLex-2 EurLex-2
Přípravy na schválení zákona o ochraně osobních údajů, což je klíčová priorita dohody o stabilizaci a přidružení, pokračují.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Porušení zákona o ochraně osobních údajů místními orgány
You Italians have lost the war!EurLex-2 EurLex-2
Přijmout zákon o ochraně osobních údajů a zřídit agenturu pro ochranu údajů.
Only we know, ChuckEurLex-2 EurLex-2
Byl přijat zákon o ochraně osobních údajů, ale zatím nebyl zřízen úřad pro dohled nad ochranou údajů.
You were my first kissEurLex-2 EurLex-2
Ukrajinské orgány provádějí zákon o ochraně osobních údajů uspokojivě a nezávislý dozorčí orgán pro ochranu údajů funguje účinně.
Lotte is my sister... and my biggest fanEurLex-2 EurLex-2
- Přijmout zákon o ochraně osobních údajů a zřídit agenturu pro ochranu údajů.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyEurLex-2 EurLex-2
Článek 11 odst. 2 písm. b) zákona o ochraně osobních údajů definuje pojem „zjištění Unie“ následovně:
We piled the carcasses and burned themEurLex-2 EurLex-2
Definice byla přejata z čl. 3 odst. 6 německého federálního zákona o ochraně osobních údajů.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactnot-set not-set
Od května 2012 je v platnosti zákon o ochraně osobních údajů, kterým se stanoví základní definice a zásady.
It' s much better on my sideEurLex-2 EurLex-2
Komisař však stížnost zamítl na základě ustanovení zákona o ochraně osobních údajů, jež podávají výčet jeho pravomocí.
What the fuck you care?EurLex-2 EurLex-2
Zákon o ochraně osobních údajů je nyní novelizován za účelem jeho harmonizace s evropskými standardy.
What' s this?- A fish, MikeEurLex-2 EurLex-2
Ukrajina uspokojivě provádí zákon o ochraně osobních údajů a zajišťuje účinné fungování nezávislého dozorčího orgánu pro ochranu údajů.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateEurLex-2 EurLex-2
Zákon o ochraně osobních údajů nebyl dosud přijat.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeEurLex-2 EurLex-2
Přijmout zákon o ochraně osobních údajů a zřídit agenturu pro ochranu údajů
He' s having another babyoj4 oj4
- Uplatňovat zákon o ochraně osobních údajů v souladu s acquis a zajistit jeho výkon a účinný dozor.
I thought you liked hanging with us?EurLex-2 EurLex-2
9036 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.