zálohování na pásku oor Engels
zálohování na pásku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tape backup
en
A SQL Server backup operation that writes to any tape device supported by the operating system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Splnění formálních požadavků stanovených v čl. # odst. # se proto ověří tak, že se posoudí, zda je možné vytvořit trvalý záznam elektronické komunikace jejím vytištěním nebo zálohováním na pásku či disku nebo uložením jiným způsobem
Britt, you' re outoj4 oj4
Splnění formálních požadavků stanovených v čl. 23 odst. 1 se proto ověří tak, že se posoudí, zda je možné vytvořit trvalý záznam elektronické komunikace jejím vytištěním nebo zálohováním na pásku či disku nebo uložením jiným způsobem.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckEurLex-2 EurLex-2
Služby týkající se počítačového softwaru, jmenovitě poskytování služeb zákaznické a technické podpory a instalace softwaru na místě, všechny výše uvedené služby s ohledem na zálohování na disky a ochranu dat pro nahrazení podsystémů pro zálohování na pásky a využití odstupňované síťové architektury nakonfigurované pro rozšiřování kapacity na ukládání dat
Wait for the bomb squadtmClass tmClass
Program byl původně vytvořen pro zálohování na magnetickou pásku jako součást balíku Programmer's Workbench (PWB/UNIX), a od té doby je součástí většiny distribucí operačního systému Unix.
So alive, so unaware of how precarious life can beWikiMatrix WikiMatrix
Virtuální pásková zařízení pro zálohování dat, která se skládají z hardwaru serveru na bázi disků, páskového automatického hardwaru a softwaru pro zálohování dat, automatickou migraci dat na fyzické pásky pro ukládání dat
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropstmClass tmClass
Není možné dostat se na konec pásky. Zálohování přerušeno
So these are ex- sheriff' s deputies?KDE40.1 KDE40.1
34 Kromě toho z důvodové zprávy profesora Pocara k Úmluvě o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech podepsané v Luganu dne 30. října 2007 (Úř. věst. 2009, C 319, s.1, bod 109) vyplývá, že pro zjištění, zda jsou splněny formální požadavky tohoto ustanovení, je třeba „ověřit, zda je možné vytvořit trvalý záznam elektronické komunikace jejím vytištěním nebo zálohováním na pásku či disku nebo uložením jiným způsobem“, a že tomu tak je, „i když takový trvalý záznam nebyl ve skutečnosti proveden“, takže „záznam není vyžadován jako podmínka formální platnosti nebo existence takové klauzule“.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?EurLex-2 EurLex-2
Příčina: Program Zálohování serveru nepodporuje zálohování na pásková paměťová zařízení.
So, now he home to stayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veeam nabízí pohodlné možnosti nastavování úloh zálohování na pásku a kopírování souborů na pásku.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
242864 Program Backup systému Windows 98 podporuje jednotky pro zálohování na pásku
I don' t even like WhodiniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Selhání modulu Data Protection Manager může dojít během zálohování na pásku.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můžeme využívat například zálohování na pásku nebo na pevný disk.
We' re not going in, not yetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
124730 Podporované v systému Windows 95 jednotky pro zálohování na pásku
The only similarity is that you left me for another manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objemy dat se nekontrolovatelně zvyšují a zálohování na pásku se pro dealery Volvo v Belgii a Lucembursku neúnosně prodražovalo.
The cops are all over town, hitting every business we ownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proto společnost Veeam nabízí spolehlivá řešení zálohování na pásková úložiště, aby vám pomohla uspokojit vaše potřeby v této oblasti.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejnovější informace a další podporu softwaru pro zálohování na pásky, jako je Symantec nebo CommVault, najdete na webu dodavatele softwaru.
Do come down and see us if you' re at all lonelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eliminace pásek Podle magazínu Redmond zažije každý rok 75% malých a středně velkých organizací používajících zálohování na pásky selhání páskové technologie.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při výběru technologie zálohování dat byly firmy nuceny vybrat mezi rychlým, ale drahým zálohování na disky, nebo pomalejším a cenově dostupnějším způsobem zálohování na pásky.
Right, because you' re a businessmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
StarWind Cloud VTL for AWS a Veeam představuje nákladově efektivní a škálovatelnou náhradu zálohování na pásku za ukládání dat do prostředí Amazon S3 a objektového úložiště Glacier.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A protože soubor úplné virtuální zálohy se vytváří v pohybu prostřednictvím úlohy zálohování na pásku, není v úložišti záloh pro zálohy nutný žádný další prostor pracovní oblasti!
It' s definitely DegosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
automaticky kopírovat soubory záloh vytvořené zálohovacími úlohami nebo běžné soubory ze serverů a sdílených složek pomocí zálohování na pásku a úloh kopírování souborů na pásku se snadno použitelným plánováním,
Exit down!- Lower #th?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále můžete uložit zálohu v cloudu prostřednictvím poskytovatele služeb Veeam Cloud Connect (VCC), nebo v jiném úložišti záloh za použití úloh kopírování záloh Veeam, nebo archivovat na pásku pomocí úlohy zálohování na pásku.
These people could look like anybody, except maybe youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výkon ukládání ze souboru na pásku se při zpracování velkého množství velmi malých souborů zvýšil až 50×, takže je při stejném zatížení až o 50 % rychlejší než u tradičních řešení pro zálohování na pásku.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za účelem výrazného zjednodušení zálohovací architektury D2D2T, plánování úlohy zálohování na pásku lze integrovat s úlohami zálohování zdroje, takže po dokončení úlohy zálohování virtuálního počítače jsou vytvořené soubory záloh automaticky a okamžitě kopírovány na pásku.
What are you good for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za účelem výrazného zjednodušení zálohovací architektury D2D2T, plánování úlohy zálohování na pásku lze integrovat s úlohami zálohování zdroje, takže po dokončení úlohy zálohování virtuálního počítače jsou vytvořené soubory záloh automaticky a okamžitě kopírovány na pásku.
well, its not like you are one thing or the other, okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.