zakysaná smetana oor Engels
zakysaná smetana
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sour cream
en
cream which has been treated with a benign bacterium
Je to jakoby zakysaná smetana a ovesná kaše spolu měly hnusný dítě.
It's like sour cream and oatmeal had an ugly baby.
soured cream
Je to jakoby zakysaná smetana a ovesná kaše spolu měly hnusný dítě.
It's like sour cream and oatmeal had an ugly baby.
smetana
en
type of soured cream
cultured cream
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zakysaná smetana
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
smetana
en
dairy product produced by souring heavy cream, popular in Eastern and Central Europe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imitace zakysané smetany v konzervě
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!tmClass tmClass
Je to jakoby zakysaná smetana a ovesná kaše spolu měly hnusný dítě.
We must tell what we sawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řídká ovesná kaše, Pudinky, Bavorský krém, Šlehačka, Smetana [zakysaná smetana]
Emmaus when Jesus suddenly appears to themtmClass tmClass
Kuřecí burrito bez zakysané smetany, velký ledový čaj, prosím.
Oh, I can tell you what the harm isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snědla bys radši syrovou bramboru nebo americké brambory s dvojitou slaninou se zakysanou smetanou a pažitkou?
Yeah, okay.It' s good enough for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čtyřhvězdičková restaurace známá pro boršč s kaviárem a zakysanou smetanou a odmítnout obsluhu každému, kdo nemluví rusky.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mléčné výrobky s kulturami, včetně kyselé smetany a zakysané smetany
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabtmClass tmClass
Myslíš malé brokolicové quiche se ždibcem nízkotučné zakysané smetany?
It looks like she is pretty cuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K tomu se do výše zmíněné směsi zakysané smetany a cukru přidají dvě vejce.
OK, you bighunk of a man, come and get meEurLex-2 EurLex-2
Zakysaná smetana.
Alright, love you MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dám ti zakysanu smetanu na ruce, a tito šaty styhle látky
No, you know what, Ryan?opensubtitles2 opensubtitles2
Já myslela, že to je zakysaná smetana.
Are you aware of the consequences of this action?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakysaná smetana na bázi mléčných výrobků a na bázi nemléčných výrobků
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at metmClass tmClass
Se zakysanou smetanou a pažitkou, čekanka s kandovanými pekanovými ořechy a baklažán po Pro-ven-sál-sku.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mléčné výrobky s kulturami, včetně kyselé smetany, zakysané smetany a jogurtu
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article ItmClass tmClass
Smetana [zakysaná smetana]
Don' t drop metmClass tmClass
Jsou se zakysanou smetanou a cibulí?
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dám ti zakysanu smetanu na ruce, a tito šaty styhle látky.
That' s the main customer- service branchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upeče nám karamelovo čokoládovej dort, čokoládovej se zakysanou smetanou.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF GuaranteeSectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já myslela, že to je zakysaná smetana
They took the keys!opensubtitles2 opensubtitles2
Takže máslo... sýr... zakysaná smetana, mléko.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělá ho se zakysanou smetanou.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na povrch hotového „Sklandrausis“ se nanáší zakysaná smetana a koláč se nakonec posype cukrem.
Chuck, go get helpEurLex-2 EurLex-2
1488 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.