zasunout do pouzdra oor Engels
zasunout do pouzdra
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sheathe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zajistit a zasunout do pouzdra
You and I are friendsopensubtitles2 opensubtitles2
Když ho chci znovu zasunout do průhledného pouzdra, všimnu si, že tam je ještě něco.
Oh, but you do, CharlesLiterature Literature
Vyčnívá-li odrazný povrch z ochranného pouzdra, nesmí být poloměr křivosti c okraje vyčnívající části menší než # mm a odrazný povrch musí být možno zasunout do ochranného pouzdra silou # N, kterou se působí v místě největšího vyčnívání z ochranného pouzdra vodorovným směrem přibližně rovnoběžným se střední podélnou rovinou vozidla
CBSA TRC marine passages report, October 2005.eurlex eurlex
Vyčnívá-li odrazný povrch z ochranného pouzdra, poloměr křivosti c okraje vyčnívající části nesmí být menší než 2,5 mm a odrazný povrch se musí dát zasunout do ochranného pouzdra silou 50 N působící v místě největšího vyčnívání z ochranného pouzdra vodorovným směrem, přibližně rovnoběžným s podélnou střední rovinou vozidla.
I want to speak to my brothersEurLex-2 EurLex-2
Vyčnívá-li odrazný povrch z ochranného pouzdra, nesmí být poloměr křivosti "c" okraje vyčnívající části menší než 2,5 mm a odrazný povrch musí být možno zasunout do ochranného pouzdra silou 50 N, kterou se působí v místě největšího vyčnívání z ochranného pouzdra ve vodorovném směru přibližně rovnoběžném se střední podélnou rovinou vozidla.
Wait, hang on, I got another caIlEurLex-2 EurLex-2
Vyčnívá-li odrazný povrch z ochranného pouzdra, nesmí být poloměr křivosti „c“ okraje vyčnívající části menší než 2,5 mm a odrazný povrch musí být možno zasunout do ochranného pouzdra silou 50 N, kterou se působí v místě největšího vyčnívání z ochranného pouzdra ve vodorovném směru přibližně rovnoběžném se střední podélnou rovinou vozidla.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingEurLex-2 EurLex-2
Vyčnívá-li odrazný povrch z ochranného pouzdra, nesmí být poloměr křivosti „c“ okraje vyčnívající části menší než 2,5 mm a odrazný povrch musí být možno zasunout do ochranného pouzdra silou 50 N, kterou se působí v místě největšího vyčnívání z ochranného pouzdra ve vodorovném směru přibližně rovnoběžném se střední podélnou rovinou vozidla.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeEurLex-2 EurLex-2
V případě, že se nepoužívá, dá se jednoduše zasunout do pouzdra.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lze je snadno zasunout do pouzdra, aby bylo chráněno před poškozením.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lze je snadno zasunout do pouzdra, aby bylo chráněno před poškozením, nebo uloženo, když není používáno.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zabalte jej a vezměte kamkoliStativ je tenký a kompaktní: můžete jej zasunout do dodaného pouzdra a bez obav vyrazit na natáčení
I never believed names were too important anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tu stačí do pouzdra jednoduše zasunout, stočit a pouzdro uzavřít suchým zipem.
View New Top ViewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při balení stativu doporučujeme do pouzdra nejprve zasunout jeho horní část a potom jednu po druhé uložit nohy stativu.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ingo = držadlo, pouzdro, pochva (hlavně na meč); eningigi = zasunout, zastrčit do pochvy ISM
It' s not a good day to open a restaurant?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.