zasycený oor Engels
zasycený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
full
en
satisfied, in relation to eating
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tištěné materiály včetně programů a poradenství ke všemu následujícímu: potravní doplňky pro pomoc při regulaci hmotnosti, vitaminy, výživové doplňky, minerální doplňky, standardizované bylinné doplňky, výživové doplňky pro obecné zdraví a duševní pohodu, výživové doplňky obsahující fytoplankton, výživové doplňky pro ochranu a opravy kloubů a pro léčbu poruch kloubů, výživové doplňky pro použití jako antivirová, antibakteriální a imunitní podpora, doplňky pro regulaci hmotnosti, které zvyšují metabolismus, regulují hlad a prodlužují pocit zasycení, detoxikační doplňky
Some arrived late but they ate at the entrancetmClass tmClass
Doplňky pro regulaci hmotnosti, které zvyšují metabolismus, regulují hlad a prodlužují pocit zasycení
Not worth the timetmClass tmClass
Po celém světě byla komunikační zařízení zasycena touto zprávou.
I' m heading over to DNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
podporuje doporučení Účetního dvora týkající se toho, aby členské státy disponovaly soudržnými plány pro rozvoj letišť, a doporučuje, aby tyto plány schválila Komise ještě předtím, než bude poskytnuto jakékoli financování pro konkrétní projekty; dále doporučuje, aby tyto regionální, národní i nadnárodní plány zohledňovaly nejen leteckou dopravu, ale rovněž ostatní druhy veřejné dopravy s obdobnými dobami cestování, jako je doba letu, a to včetně vlaků a autobusů, aby se zabránilo zasycení trhu a zvýšila životaschopnost služeb;
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Jak správně kojit?Jak správně kojit: tipy pro expertkyJak se správně stravovat při kojeníKdy a jak často dítě pije?Dostává moje miminko dostatek mléka?Jak poznám, že je dítě zasyceno?Na co si dát pozor při kojení?Na co si dát pozor u odstříkaného mléka?Kdy a jak odstavovat dítě?Jak správně kojit - krok za krokemJak správně kojit: odpovědi na nejčastější otázky
I' m on my medsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Produkt také obsahuje vlákninu, která dodává pocit rychlejšího zasycení a pomáhá při hubnutí.
she can only sleep in snatchesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kombinace výjimečného složení s nízkým obsahem kalorií a vysokou schopností zasycení, velmi příznivá velikost granulí a přiložené pokyny pro dávkování pomáhají udržet ideální tělesnou hmotnost kastrovaného dospělého psa.
The fire probably started right thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na stále více zasyceném trhu klasická reklama přestává platit.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přichází ve skutečně praktickém 200 g balení, což je dostatečná porce na zasycení dospělého člověka a může mu poskytnout plnohodnotnou snídani nejen doma u stolu, ale i během cesty v autě, MHD nebo i na kole.
They' re leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nabobtnáním Originálního indického Psyllia Dr. Popova vzniká pocit „falešného zasycení“ a zmenšuje se touha po jídle, což je důležité při snižování nadváhy.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zasyceni jsme se odebrali do našich měkkých postelí, které jsme po předešlé noci strávené v autě vítali s otevřenou náručí.
Is there an empty compartment I can move into?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Jezte často. Je možné, že se cítíte zasycení již po velmi malých porcích jídla.
Darian drew a holiday pictureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hami 3 je možné kombinovat s mlékem Hami 3 Hajaja, které je určené pro větší zasycení.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ultra výkonný a nutričně nadupaný kolagenový nápoj s kombinací 10.000 mg klinicky ověřených, vysoce vstřebatelných kolagenních peptidů s anti-aging efektem pro zlepšení pružnosti a hydratace pokožky, 18 g kvalitních bílkovin pro zasycení a výživu svalů a mixem stopových prvků a vitamínů pro Vaše klouby, vlasy a nehty.
They say good- bye me here.That' s niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kdy a jak často dítě pije?Dostává moje miminko dostatek mléka?Jak zjistím, zda je moje dítě opravdu zasyceno, pokud podávám výživu?Na co si dát pozor při kojení?Na co si dát pozor u odstříkaného mléka?Kdy a jak odstavovat?Krok za krokem, jak se stát mistryní v kojení
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V noci je Váš zrak „zasycen“ a omezen na oblast, která je osvětlena Vaším světlem.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with theCommission, following consultations with the parties involvedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ovoce a zelenina obsahují vlákninu, díky které se budete cítit zasycení.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Permanentní barva je nanášena ke kořínkům a konečky jsou zasyceny přelivem, který neobsahuje amoniak tudíž vlas uzavírá a regeneruje.
That' s very funnyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kdy a jak často dítě pije?Dostává moje miminko dostatek mléka?Jak zjistím, zda je moje dítě opravdu zasyceno, pokud podávám výživu?Na co si dát pozor při kojení?Na co si dát pozor u odstříkaného mléka?Kdy a jak odstavovat?Krok za krokem, jak se stát mistryní v kojení
Alright, love you MomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak zjistím, zda je moje dítě opravdu zasyceno, pokud podávám výživu?
I think I' d like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak zjistím, zda je moje dítě opravdu zasyceno, pokud podávám výživu?
I can tell you officially that' s where it came from!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jelikož jsem ještě zasycená ze snídaně, dopoledne/kolem poledne si dávám většinou jenom velké latte a nějaké ovoce.
Three o' clock?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Protein Drink je ideální na dlouhodobé zasycení a přitom nezatíží organismus.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejezte u televize nebo u počítače, už vůbec ne během telefonování, protože se nebudete soustředit na to, co jíte a nebudete schopni si své jídlo řádně vychutnat a ani nepoznáte, kdy jste vlastně zasyceni.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak správně kojit?Jak správně kojit: tipy pro expertkyJak se správně stravovat při kojeníKdy a jak často dítě pije?Dostává moje miminko dostatek mléka?Jak poznám, že je dítě zasyceno?Na co si dát pozor při kojení?Na co si dát pozor u odstříkaného mléka?Kdy a jak odstavovat dítě?Jak správně kojit - krok za krokemJak správně kojit: odpovědi na nejčastější otázky
It was like taking a piss on my own faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.