zpětné křížení oor Engels
zpětné křížení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
backcrossing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jestliže byly geneticky modifikované rostliny vyšlechtěny pomocí zpětného křížení, vybere se odpovídající konvenční produkt s genetickým pozadím co nejvíce podobným geneticky modifikované rostlině.
Commodities certified forEurLex-2 EurLex-2
Pokud jsou plodiny vyšlechtěny pomocí zpětného křížení, je v těchto případech důležité, aby testování podstatné shody používalo co nejvhodnější způsoby kontroly a nespoléhalo se na pouhé porovnávání původního rodičovského materiálu.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasEurLex-2 EurLex-2
Pokud jsou plodiny vyšlechtěny pomocí zpětného křížení, je v těchto případech důležité, aby testování podstatné shody používalo co nejvhodnější způsoby kontroly a nespoléhalo se na pouhé porovnávání původního rodičovského materiálu
Might not be what you' re used to, but it' s goodeurlex eurlex
c) V podstatě odvozené odrůdy mohou být získány například výběrem přirozeného nebo indukovaného mutantu nebo somaklonální odrůdy, výběrem jedince odrůdy z rostlin původní odrůdy, zpětným křížením nebo transformací pomocí genetického inženýrství.
You' d better have some K- YEurLex-2 EurLex-2
V podstatě odvozené odrůdy mohou být získány např. výběrem z přirozených nebo indukovaných mutantů nebo ze somaklonálních odrůd, výběrem odlišných jedinců z rostlin původní odrůdy, zpětným křížením nebo transformací pomocí genetického inženýrství.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sEurLex-2 EurLex-2
Zpětným křížením stvořili nového člena Cheese rodiny.
Come on, you blind son of a bitch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Původní brazilská landrace odrůda byla zpětně křížena a selektována po několik generací.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crystal je kříženec White Widow, který byl stabilizován pomocí back-crossu (zpětného křížení) s Northern Light.
Edinburgh train will leave from PlatformParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genetika: hybrid Northern Lights zpětně křížený s Afghani
Makes it look like we' re seriousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genetika: Zpětné křížení původní Afghani
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Původ Tento kmen byl původně vyšlěchtěn v Sloan Kettering Institute, kde byl zpětně křížen s nespicifickým C57BL/6 kmenem.
Not for ricky clark.Too law and order?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ly5.1 Původ Tento kmen byl původně vyšlěchtěn v Sloan Kettering Institute, kde byl zpětně křížen s nespicifickým C57BL/6 kmenem.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po původním zkřížení došlo k zpětnému křížení s Cheese, aby se stabilizovala genetika a dokonalost chuti a účinku tohoto kmene.
Laugh it up for thecamera.- Smile!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dříve byly u klasického křížení kombinovány kompletní genomy (jednoho druhu), aby se pak zkusilo pomocí zpětné selekce zachovat vhodné vlastnosti.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumEurLex-2 EurLex-2
První klon Big Bud vznikl jako hybrid Afghani a Skunku, který byl zpětně křížen s původní Afghani, až vznikl Big Bud, tak jak jej známe dnes.
Oh, that' s what this is aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto markery se používají ke zjištění požadovaných znaků (např. odolnost proti chorobám) po křížení nebo zpětném křížení (selekce opřená o markery). Metoda markerů je velmi rychlou, levnou a spolehlivou cestou.
You a great guy, TonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po letech důkladného výběru a zpětného křížení mezi nejlepšími vzorky ze tří původních variant Northern Lights se Sensi Seeds snažila Northern Lights přizpůsobit obrazu perfektního genotypu Afganika pro optimalní výkon při pěstování indoor, což činí tuto silnou a čistou Indiku přístupnou všem pěstitelům.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odvodňovací příkopy by měly být zejména v místech křížení vybaveny omezenými pásmy, kde bude možné lokálně zadržet vodu a tak snížit koncentraci vody, erozi a znečištění, jež jsou jejími doprovodnými jevy, a usnadnit zpětnou infiltraci
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkoj4 oj4
Odvodňovací příkopy by měly být zejména v místech křížení vybaveny omezenými pásmy, kde bude možné lokálně zadržet vodu a tak snížit koncentraci vody, erozi a znečištění, jež jsou jejími doprovodnými jevy, a usnadnit zpětnou infiltraci.
It' s your pappyEurLex-2 EurLex-2
Široké čtecí okénko vždy zvládá všechna větvení, křížení i ostré zatáčky s přesnou zpětnou vazbou polohy.
Who do you want?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento výzkum bude zaměřen na: (i) stanovení míry mezicytotypového křížení v přirozených pod- mínkách smíšených populací, (ii) zmapování dalšího osudu mezicytotypových hybridů pod přirozenou selekcí, jejich schopnosti se zpětně křížit a produkovat životaschopné potomstvo, a (iii) zjištění role takových hybridů v další evoluci cy- totypově smíšených populací.
Make the swear nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.