zpětně kompatibilní oor Engels
zpětně kompatibilní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
backward compatible
en
Pertaining to a product or version that is able to interact with previous versions.
Pokud tomu nebrání bezpečnostní souvislosti, musejí být tyto verze v rámci stejného výchozího bodu zpětně kompatibilní.
Unless prevented by safety implications such version releases within the same baseline are to be backward compatible.
backward-compatible
en
Pertaining to a product or version that is able to interact with previous versions.
Pokud tomu nebrání bezpečnostní souvislosti, musejí být tyto verze v rámci stejného výchozího bodu zpětně kompatibilní.
Unless prevented by safety implications such version releases within the same baseline are to be backward compatible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nebrání-li tomu bezpečnostní důsledky, musí být takové nové verze téže základní vývojové úrovně zpětně kompatibilní.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendEurLex-2 EurLex-2
tyto nové prvky by měly být zpětně kompatibilní z původními specifikacemi.
But... my Ichijiro suffered far moreEurlex2019 Eurlex2019
Pokud tomu nebrání bezpečnostní souvislosti, musejí být tyto verze v rámci stejného výchozího bodu zpětně kompatibilní.
It' s getting more and more urgent that we talkEurLex-2 EurLex-2
Tento systém byl zpětně kompatibilní se systémem Eumel, pro zachování výhod z existujícího ekosystému Eumelu.
Switch to red lightWikiMatrix WikiMatrix
Obě EISA a VLB sběrnice byly zpětně kompatibilní s AT (ISA) sběrnicí.
I cannot bring any information up on itWikiMatrix WikiMatrix
Pokud tomu nebrání bezpečnostní souvislosti, musejí být tyto verze v rámci stejného výchozího bodu zpětně kompatibilní
I liked it a lotoj4 oj4
Toto vydání nenabídlo tolik zásadních změn jako předchozí a bylo zpětně kompatibilní s každou armádou ze třetí edice.
When Member States adopt these measures, they shall containa reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationWikiMatrix WikiMatrix
Všechny tyto sady jsou zpětně kompatibilní s ASCII.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedCommon crawl Common crawl
WiMAX 2 je navržen tak, aby zpětně kompatibilní se zařízeními WiMAX 1.
Yeh, I thought soWikiMatrix WikiMatrix
Kód není zpětně kompatibilní s aplikacemi napsanými ve Visual Basic 6.
Percentage of valid data YY SOWikiMatrix WikiMatrix
Je pravdou, že vysokokapacitní disketové mechaniky byly konstruovány tak, aby byly zpětně kompatibilní s běžnými # disketami
I have somethingeurlex eurlex
Pokud to bude fungovat, potom je to " zpětně kompatibilní ".
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STQED QED
Není zpětně kompatibilní s DAB, takže přijímače určené jen pro DAB nemohou přijímat vysílání DAB+.
Oh, but we' re waiting for our coachWikiMatrix WikiMatrix
Což znamená, že to není zpětně kompatibilní.
Hillcrist... you' ve got me beatenQED QED
DVB-H je plně zpětně kompatibilní s DVB-T.
My chocolate chipEurLex-2 EurLex-2
TACACS+ je zcela nový protokol, který není zpětně kompatibilní s protokoly TACACS nebo XTACACS.
What if I examined you here?WikiMatrix WikiMatrix
A když už budete v tom, upravte si komunikační linky tak, aby byly zpětně kompatibilní s našimi.
Hey, Father, thank you for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny verze byly zpětně kompatibilní s těmi předchozími.
and we do right by a guy who worked for usWikiMatrix WikiMatrix
Tzn. první bajt UTF-8 je použit pro kódování ASCII, takže znaková sada je zpětně kompatibilní s ASCII.
I' m trying to talk and you won' t listen!Common crawl Common crawl
Diameter není přímo zpětně kompatibilní, ale poskytuje rozšířenou cestu pro RADIUS.
He took your sandwichWikiMatrix WikiMatrix
Je pravdou, že vysokokapacitní disketové mechaniky byly konstruovány tak, aby byly zpětně kompatibilní s běžnými 3,5′′ disketami.
I never believed names were too important anywayEurLex-2 EurLex-2
MP3 Surround je zpětně kompatibilní se standardním MP3.
Won' t you have some explaining to do?WikiMatrix WikiMatrix
1002 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.