Řek
greco · grekino · greko
říci oor Esperanto
říci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Esperanto
diri
Rozhodl jsem se říct mu, že ji miluji.
Mi decidis diri al li ke mi amas ŝin.
rakonti
Mohl jsi mi to říci předtím.
Vi povus rakonti tion al mi antaŭe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nebýt jejích úst, nedalo by se říci, že je krásná.
La tekstfragmento,kiu montras la nekonatan vorton kunteksteLiterature Literature
Říká, že má ráda květiny.
Skribante la postaĵonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ale co viděl Ren, co on může říci...?
Sendi eraroraportonLiterature Literature
Říkám ti to jen proto, abysvěděl, že ještě poteče krev.”
Por eviti elsaluton, vi povas daŭrigi la seancon per movo de la muso aŭ premo de klavoLiterature Literature
Rozhodl se jít do Mordoru sám a vydal se na cestu; to je jediné, co mohu říci.“ „Sám ne,“ řekl Legolas.
Mi sxangxigxis, cxu ci rimarkas?Literature Literature
Musí taky říkat " pokakané "?
Kie vi estas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete nám prosím říci vaše odpovědi?
Montri la recenzojn nur por la nuna paĝoted2019 ted2019
“ „Když už je řeč o jedovatých jazycích, co říci o tvém, ty mladý hade?
Difini nomonLiterature Literature
Jenom jsem ti chtěla říci o tom pocitu.
& Forviŝu artikolojn pli malnovajn olQED QED
Syme však vytušil, co chtěl říci.
Komenca FrazlibroLiterature Literature
Říká se také, že Déifobos Helenu nakonec získal násilím.
Aŭtomate kaŝi indikojn postWikiMatrix WikiMatrix
„V jedné staré písni se říká: — Nevím, co na mě číhá ve tmě vpředu, a zpátky se ohlédnout bojím!“
Protokolaj opciojLiterature Literature
Dokument z roku 1263 říká, že Svatý Anatalon byl pohřben v kostele Svatého Floriána v Brescii, kde se věří že byl také jejím prvním biskupem; po potvrzení této teze se roku 1472 objevily některé jeho ostatky, které byli přeneseny do katedrály města, kde jsou stále předmětem velkého uctívání.
La filtrilon, ĉu vi enmetis la filtrilon?WikiMatrix WikiMatrix
Můj manžel říká, že jí potřebuje.
Valuta simbolo aperas unueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nemohl jsem pochopit, co říká.
Krei uzkazdiagramonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
„To ti nemohu říci, neznám Nearcha.
Kial tiom da bruo?Literature Literature
Ocitáme se tak v jakýchsi filtrujících bublinách, jak tomu říká můj kamarád Eli Pariser, ve kterých vidíme jen ty, se kterými se již známe, a ty, kteří jsou jim podobní.
& Montru statistikonted2019 ted2019
Ale mnoho lidi v současnosti -- filozofové, umělci, lékaři, vědci -- zaujímá nový pohled na to, čemu říkám třetí dějství, poslední tři desetiletí života.
Neatendita legila numero %QED QED
„Ceká nás ještě veliká práce — budeme jim muset porozumět a dokázat jim říci všechno o sobě.
D plirapidigiloLiterature Literature
Ty můžeš vytvořit dílo, jaké svět dosud neslyšel, a proto ti říkám do očí: napiš lepší verše!”
Tuta fizika memoroLiterature Literature
R Watts: "Víte, co se říká v Rusku."
Tekstformatoted2019 ted2019
Na konci 15. století bylo toto území ovládnuto křesťany, přesto lze říci, že vliv islámské architektury se ve španělské architektuře nadále uplatňoval a některé prvky lze najít ještě ve španělských barokních stavbách, zahradní architektura pak byla ve Španělsku ovlivněna islámem ještě v 19. století.
Lanĉas la elektitan taskon nunWikiMatrix WikiMatrix
Nikdy mě nenapadlo, že Tom nemusí říkat pravdu.
Pacifiko/TahitiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jednoho dne to budu moci vyprávět vnoučatům a říci: „Byl jsem tam!“.
& Ĉesu kolektadonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
To je všechno, co jsi mi přišel říci?
KDE novaĵojNameLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.