Hokkaidó oor Spaans
Hokkaidó
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
Hokkaido
Poté, co jste zmizela na Hokkaidó, jste se vrátila k filmům.
Tras su desaparición en Hokkaido, volvió a hacer películas.
Hokkaidō
Prefectura de Hokkaidō
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hokkaidó
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
hokkaidō
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Roky prožité v Sendai nás připravily na přidělení do nejsevernějšího ostrova Japonska, Hokkaidó.
Quiero que la traigas todas las semana para un tratamiento especialjw2019 jw2019
Když se Ezo ještě jmenovalo Hokkaidó, plánoval se tunel pod úžinou Tsugaru.
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přidáním prefektur Hokkaidó a Okinawa bylo dosaženo současného počtu 47 prefektur.
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?WikiMatrix WikiMatrix
Kolportéři své přívěsy tlačili nebo táhli horami a údolími od ostrova Hokkaidó na severu po ostrov Kjúšú na jihu. Všude nechávali zářit světlo pravdy.
¡ Debes quitarte la ropa!jw2019 jw2019
USA, které se na Hokkaidó chovaly tak nápadně, nyní - díky prezidentovi Bushovi, kterému zanedlouho skončí funkční období - přislíbily 18 milionů USD na podporu dvou anebo tří projektů reaktorů.
¿ De verdad funciona?Europarl8 Europarl8
Asi 1 500 kilometrů odsud, v národním parku Kuširo Šicugen na japonském ostrově Hokkaidó, se shromažďují milovníci přírody, aby jeřáby viděli na vlastní oči.
Cabalgó hacia el horizontejw2019 jw2019
Přišli sem s celé země, od ostrova Hokkaidó na severu až po Kyůshů na jihu.
¡ Sobre la cabeza!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z nich, patnáctiletý bratr z ostrova Hokkaidó, svědomitě vykonával opětovné návštěvy a během dubna zahájil tři biblická studia s dospělými.
Soy agente del FBljw2019 jw2019
Útoky na Hokkaidó a na severu ostrova Honšú pokračovaly 9. srpna, v den kdy byla svržena druhá atomová bomba.
Se acabaron las pesadillas para los dosWikiMatrix WikiMatrix
Výrobní a montážní závody má v japonském městě Fujisawa a v prefekturách Točigi a Hokkaidó.
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
Jakmile zprávy shlédli svědkové, kteří v Kóbe poskytovali humanitární pomoc, navázali spojení s těmi, kdo měli budovu pod správou, a získali povolení sedadla odtud odstěhovat a dopravit je do sjezdového sálu na Hokkaidó.
No vale la pena morir por sus señoresjw2019 jw2019
Zaprvé, situace vypadá mnohem pochmurněji, když si člověk vyjede dvě hodiny cesty od Tokia, do míst jako Hokkaidó.
Hubiese sido una lástima tener que rastrearloNews commentary News commentary
Když v roce 1995 bratři stavěli sjezdový sál na nejseverněji položeném ostrově Hokkaidó, měli poměrně málo finančních prostředků.
Lo cambié a " Reina de Espadas "jw2019 jw2019
Domorodé populace Ainu, dnes většinou omezeny na severním ostrově Hokkaidó, se zdají být potomky těchto paleolitických populací, a vykazují rysy, které byly v minulosti ozačovány jako rysy caucasoidní rasy, ale dnes jsou obecně spíše považovány za součást této rané paleolitické populace.
Nunca había bebido de servicioWikiMatrix WikiMatrix
Seikanský tunel spojující ostrovy Honšú a Hokkaidó v Japonsku je sice delší (měří 53,9 kilometru, zatímco tunel pod Kanálem 49,4 kilometru), ale ta část tunelu, která vede pod vodou, je asi o 14 kilometrů kratší než podvodní část tunelu pod Kanálem.
No hay hombre vivo que pueda mirarme a los ojos sin estremecersejw2019 jw2019
Já chci taky letět na Hokkaidó.
Estamos cerca del hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartografové z rodu Mastumae ostrov zamapovali a označili jako “Kita-Ezo” (Severní Ezo, Ezo je starší jméno pro Hokkaidó).
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioWikiMatrix WikiMatrix
Soutěž sice byla určena pro všechny střední školy z velkého ostrova Hokkaidó na severu Japonska, ale z její školy se této soutěže ještě žádný student neúčastnil.
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmjw2019 jw2019
Na ostrov Sachalin, který leží severně od Hokkaidó, nejsevernějšího japonského ostrova, se svědkové Jehovovi poprvé dostali koncem 70. let minulého století.
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.jw2019 jw2019
Hokkaidó.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1871 bylo prefektur 304, zatímco počet provincií byl 68 (bez Hokkaidó a provincie Rjúkjú).
Oorríamos el peligro de perder esoWikiMatrix WikiMatrix
Hokkaidó nebo nic, že!
Ándese con cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malá kolonie jeřábů mandžuských na ostrově Hokkaidó nemigrovala, protože ptáci se i přes zimu dokázali uživit u říček, jež tekly v blízkosti horkých pramenů.
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegojw2019 jw2019
Poté, co jste zmizela na Hokkaidó, jste se vrátila k filmům.
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.