mamička oor Spaans
mamička
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
mamá
madre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mamá
madre
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
První věc, kterou udělá je, že se bude dovolávat svojí mamičky.
No fui responsable de ese aspecto de su programaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neboj se, mamičko.
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Líbám Vás v duchu všechny, i s Vaší mamičkou.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
Mamička!
Usted sabe lo duro que esencontrar un piso.¿ Con aparcamiento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mamičkin chlapček
Las Partes se ocuparán de que los informes de inspección se presenten a más tardar en el plazo de # días civiles, ampliándose este plazo a # días si debiera efectuarse una nueva inspecciónopensubtitles2 opensubtitles2
Mamičky a Buckley, 3:30.
Ella misma encendió el fuegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co tobě udělal, mamičko?
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular,conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ušetři mě lekce, mamičko.
Te apuesto un parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ani moje mamička.
Te admiraba.Y daba gracias a DiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Zdědil jsi ji po svojí mamičce, bastarde?
No puedo que tu revista te haga escribir sobre la humanidadLiterature Literature
Jen je těžké dělat špióna, když volám své mamičce.
Solo hay una forma de hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, mamičce se už neulehčuje.
No sabe lo bien que me sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.