Veselé Vánoce a šťastný nový rok!
Feliz Navidad y próspero Año Nuevo
veselé Vánoce oor Spaans
veselé Vánoce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
feliz Navidad
Všem vám přejeme veselé Vánoce,... šťastnou chanuku a radostnou kwanzu.
Les deseamos a todos una feliz Navidad un feliz Hanukkah, y un festivo Kwanzaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Veselé Vánoce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
Feliz Navidad
No, zdravím vás, a srdečné Veselé Vánoce!
Bien, hola a todos y un cordial ¡ Feliz Navidad!
feliz Navidad
Všem vám přejeme veselé Vánoce,... šťastnou chanuku a radostnou kwanzu.
Les deseamos a todos una feliz Navidad un feliz Hanukkah, y un festivo Kwanzaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
veselé vánoce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
Feliz Navidad
es
Un saludo navideño.
Vám taky veselé Vánoce.
Feliz Navidad a ti también.
feliz Navidad
es
Un saludo navideño.
Všem vám přejeme veselé Vánoce,... šťastnou chanuku a radostnou kwanzu.
Les deseamos a todos una feliz Navidad un feliz Hanukkah, y un festivo Kwanzaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veselé Vánoce.
Cuatro viajes por día matarán a tu burroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahoj, veselé Vánoce, zlato.
Lo llaman por teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé Vánoce, kámo.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé Vánoce!
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé Vánoce, Rusty
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNOpenSubtitles OpenSubtitles
Veselé Vánoce, Agnes!
Quiero que pares antes de que te hagas dañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé Vánoce, pane Warne.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé vánoce všem.
Las intensidades notificadas de ayuda son superiores a los límites establecidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé Vánoce všem.
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé Vánoce!
No, no es ciertoopensubtitles2 opensubtitles2
Veselé Vánoce i tobě
¿ Hay algo que pueda hacer, Sraopensubtitles2 opensubtitles2
Gotham po dlouhé době zažije veselé Vánoce
Solo voy a mi camarote, graciasopensubtitles2 opensubtitles2
Veselé Vánoce.
¿ Y qué certeza tiene de que se contendrá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselé vánoce, Buddy
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá las condiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado # del artículoopensubtitles2 opensubtitles2
Veselě Vánoce.
El asiento de detrás está en cuarentenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2406 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.