Mamma Mia! oor Fins
Mamma Mia!
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Fins
Mamma Mia!
Mamma mia, kdo je tenhle oficír hezký jako filmová star?
Mamma mia!Kuka on tuo filmitähden näköinen komistus?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Mamma mia, to je nádhera!
Mamma mia, olen rakastunutopensubtitles2 opensubtitles2
Já myslel, že máte lístky na Mamma Mia?
Ettekö ostaneet liput Mamma Miaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma mia, kdo je tenhle oficír hezký jako filmová star?
Mamma mia!Kuka on tuo filmitähden näköinen komistus?opensubtitles2 opensubtitles2
Mamma mia!
Mamma miaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma mia, už je to tu zas?
Mamma Mia näkyy kasvoistainopensubtitles2 opensubtitles2
Dávají " Mamma Mia. "
Vien hänet Mamma Miaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma mia!
Mamma mia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár z nás se hlásí na konkurz na Funny Girl, a pak razíme na Mamma Mia!
Nyt on Funny Girl koe-esiintyminen - ja sitten hankimme peruutusliput Mamma Miaan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepší než " Mamma Mia, " co?
Kuka tässä enää kaipaa Mamma mia - elokuvaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oficiální stránky filmu Mamma Mia!
Elokuvan viralliset sivut (englanniksi) Mamma Mia!WikiMatrix WikiMatrix
Zním jako Meryl Streep v Mamma Mia.
Kuin Meryl Streep Mamma Miassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějaký čas chodila se svým kolegou z Mamma Mia!, Dominicem Cooperem.
Seyfried on seurustellut myös elokuvan Mamma Mia! vastanäyttelijänsä Dominic Cooperin kanssa.WikiMatrix WikiMatrix
Mamma mia!
Candace.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Mamma Mia si tě napamatuju.
En muista sinun olleen Mamma Miassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma mia.
Taivas sentään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma mia, koukněte na mě, už zase blbnu
Mamma Mia nyt se alkaa taasopensubtitles2 opensubtitles2
Mamma mia, koukněte na mě, už zase blbnu.
Mamma Mia nyt se alkaa taasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam dva lístky na Mamma Mia v pátek večer.
Minulla on kaksi lippua perjantain Mamma Miaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.