dělej oor Fins
dělej
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Fins
hop hop
vauhtia
Musíme tu do rána uklidit, tak dělej.
Meidän on saatava paikka puhtaaksi aamuun mennessä, joten pidetään vauhtia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dělej, že jsem tě přesvědčil.
Se kattaa # kuntaa Ardèchen departementissa Rhône-Alpesin alueellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej vole, musíme přidat.
Prinsessa SophieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 7 Na to mu jeho zbrojnoš řekl: „Dělej, cokoli je v tvém srdci.
Komissio esittää vuosittain toukokuun loppuun mennessä ESS-komitealle työohjelman seuraavaksi vuodeksijw2019 jw2019
Dělej, jsem nadrženej.
Mitä jos kättelisitte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme v prdeli, dělej!
TIEDÄTKÖ, MIKSI PÄÄTÄSI SÄRKEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maguire, dělej, co musíš.
Olen pahoillani BillystaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej, vyhulím ti pinďoura.
Jos toimivaltaiset viranomaiset kuitenkin pyytävät analyysiä epäorgaanisen arseenin määrästä, mainitussa liitteessä vahvistetaan epäorgaanisen arseenin enimmäispitoisuusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej, rozbreč se
korvataan # kohta seuraavastiopensubtitles2 opensubtitles2
Dělej... zdechni!
Ei se mitään, VikkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej, rychleji.
Hankintayksiköt voivat seuraavissa tapauksissa käyttää menettelyä ilman edeltävää tarjouskilpailuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej to co Paxman.
Älkää ampuko!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak dělej, už je čas
Ei näytä siltäOpenSubtitles OpenSubtitles
Konec konců dělej ci co chceš
Kiinan kansantasavallasta tulevan tuonnin määrä vaihteli jossakin määrin tarkastelujaksona, mutta vuoteen #verrattuna tuontimäärät kasvoivat, mitä osoittaa myös se, että markkinaosuus oli tutkimusajanjaksona suurempi kuin vuonnaopensubtitles2 opensubtitles2
Dělej něco, Kyle!
Kuten olet huomauttanut niin monestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej, cucáku, ukaž se
Niinhän me kaikkiopensubtitles2 opensubtitles2
Dělej, musíme vstát.
Juuri nyt.Olet nyt yhtäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej, chlapáku!
Nämä mahtavat saalistajat ovat ravintoketjun huipulla- muodostavat tärkeän osan valtamerten hyvinvoinnissa.Silti pyydystämme vuosittain lähes sata miljoonaa valkohaitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, ven z auta, Dělej!
Olet aina oikeassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej si co chceš Macho Muchacho, když jsi takový tvrďák, ale nezapomeň, že mluvíš s fenou, co tě porodila.
Kun yritys esittää lyhyt-ja pitkäaikaiset varat ja velat tilinpäätöksessä omina ryhminään, se ei saa luokitella laskennallisia verosaamisia lyhytaikaisiksi varoiksi eikä laskennallisia verovelkoja lyhytaikaisiksi veloiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tak dělej, pomůžu ti.
Otan korjaavan silmäleikkauksen lomallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli se ti to nelíbí, tak s tím něco dělej.
En avaa kassakaappiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, dělej, co myslíš, dělej, co chceš.
aistein todettavien ominaisuuksien virheiden mediaani on enintään # asetuksen (ETY) N:o # liitteen # mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak dělej víc, příteli, dělej víc
Siinä ajassa vain yksi voi pelastuaopensubtitles2 opensubtitles2
Dělej, že jsem tvůj otec.
Me tuotimmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej, musíme vybrat jednu žumpu.
Parkinsonin taudin oireiden pahenemista ja hallusinaatioita ilmoitettiin kliinisissä tutkimuksissa hyvin yleisesti ja useammin kuin lumeryhmässä (ks. kohta #. #), eikä olantsapiini ollut psykoottisten oireiden hoidossa lumelääkettä tehokkaampiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.