mám tě rád oor Fins

mám tě rád

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Fins

pidän sinusta

Phrase

Lily, mám tě rád, ale na tohle jsme moc staří.
Lily, pidän sinusta, mutta olemme liian vanhoja tällaiseen.

Mám tě rád

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Fins

rakastan sinua

Phrase

Máme každý den pamatovat na to, abychom řekli: „Mám tě rád“ nebo „Mám tě ráda.“
Meidän tulisi muistaa joka päivä sanoa: ”Minä rakastan sinua.”

Soortgelyke frases

mám tě ráda
pidän sinusta

voorbeelde

Mám tě ráda, otče.
Rakastan sinua, isä.

Mám tě rád.
Rakastan sinua.

Mám tě rád, tati.
Rakastan sinua, isä.

Mám tě rád, synku.
Rakastan sinua poika.

Mám tě ráda, více než duhu.
Rakastan sinua enemmän kuin sateenkaaria.

Ne, Vinnie, mám tě rád, až je mi jedno, jak blbě to vypadá.
Ei, vaan välitän niin paljon, etten välitä, vaikka näytän typerältä.

Nicky, mám tě ráda...
Nicky, rakastan sinua.

Mám tě rád, mami.
Rakastan sinua, äiti.

Frankie, mám tě rád.
Minä pidän sinusta.

Neumíš si ani představit, jak moc nám chybíš... a máme tě rádi.
Et tiedä, kuinka isä ja minä kaipaamme ja rakastamme sinua.

Mám tě ráda.
Rakastan sinua.

Kámo, mám tě rád, ale nevíš, o čem sakra mluvíš.
Olet rakas, mutta et tiedä yhtään, mitä puhut.

Mám tě rád synu.
Rakastan sinua, poika.

Mám tě ráda, broučku.
Rakastan sinua, kulta.

„Chtěla bych si vzpomenout na to, jak tatínkovi říkám: ‚Mám tě ráda.‘
”Kunpa muistaisin sanoneeni isälle, että rakastin häntä.

" Mám tě rád ".
" Rakastan sinua ".

Mám tě ráda, Eriku.
Tykkään sinusta.

Mám tě ráda, Dillone.
Pidän sinusta.

Mám tě ráda, mami.
Olet rakas, äiti.

Mám tě ráda, jako bys byl můj vlastní...
Tuntuu ihan siltä kuin olisit minun...

Mám tě ráda, Danieli.
Olet rakas, Daniel.