Veselé Vánoce a šťastný nový rok!
Joyeux Noël et bonne année
šťastný nový rok oor Frans
šťastný nový rok
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
bonne année
fr
Vœux traditionnels pour le jour du nouvel an.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
šťastný Nový rok
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Šťastný Nový rok.
Bonne année.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šťastný Nový rok, Carsone.
Bonne année, Carson.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šťastný nový rok i vám.
Vous aussi, bonne année.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šťastný Nový Rok.
Bonne année.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šťastný nový rok
Bonne anneeopensubtitles2 opensubtitles2
Šťastný nový rok!
Bonne Année!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A šťastný Nový rok.
Et bonne année.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šťastný nový rok.
Bonne année.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šťastný Nový Rok, zkurvysyne!
Bonne Année, enfoiré!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
předseda Evropské rady. - Především vám přeji šťastný nový rok.
Tout d'abord, je vous souhaite une bonne et heureuse année!Europarl8 Europarl8
Šťastný Nový rok!
Bonne année!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šťastný nový rok!
Bonne année!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šťastný nový rok, Rummlere!
Bonne année, Rummler!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeksi, šťastný Nový rok.
Bonne année, Beeks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šťastný nový rok, pane Clarkeu.
Bonne année, Mr Clarke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracovali jsme spolu výjimečně dobře a já bych vám všem rád popřál veselé vánoce a šťastný nový rok.
Nous avons extrêmement bien travaillé ensemble tout au long du voyage, et je voudrais vous souhaiter à tous un joyeux Noël et une bonne année.Europarl8 Europarl8
Šťastný nový rok, Naďo.
Bonne année, Nadine chérie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Raynard Waits vám přeje šťastný Nový rok. "
" Raynard Waits vous souhaite une bonne et heureuse année. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šťastný nový rok.
Bonne année à tous.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šťastný nový rok, Jettel!
Bonne année Jettel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šťastný Nový rok, Ukrajino!
Bonne année, l'Ukraine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šťastný nový rok.
Bonne Année.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Šťastný Nový rok, užij si to.
Bonne année, mon garçon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
375 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.