Embraer oor Frans

Embraer

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans

Embraer

A já mám Embraer Phenom.
Et j'ai un Embraer Phenom.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zjistil, že do flotily používané po #. červenci #, tudíž po rozhodnutí Komise o udělení podpory na záchranu, přibylo pouze jedno letadlo – zařízení Embraer
Travailleurs salariésoj4 oj4
Zjistil, že do flotily používané po 1. červenci 2004, tudíž po rozhodnutí Komise o udělení podpory na záchranu, přibylo pouze jedno letadlo – zařízení Embraer 170.
Tu dois le rembourser jusqu' au dernier centime!EurLex-2 EurLex-2
Letecká společnost provede rovněž racionalizaci leteckého parku: oproti původní skladbě letadel (čtyři letouny typu Embraer E170, tři letouny typu Bombardier CRJ900, tři letouny typu Saab 340 a jeden letoun typu Boeing 737) usiluje společnost Estonian Air o to, aby do konce roku 2015 měla v leteckém parku pouze jeden typ letounu, a to CRJ900, přičemž letecký park bude čítat sedm letadel.
J' ai vu # filles, ce matinEurLex-2 EurLex-2
- Air Moldova provozuje do destinací v EU poměrně moderní letecký park (tři velká civilní letadla Airbus A320 a dvě regionální letadla Embraer 190).
Une chose m' échappe.L' article de Loïs cible sur ce Webster, sur son prix... et toi, tu ne prends qu' une photo de lui et quinze d' elle!EurLex-2 EurLex-2
Společnost MEX potvrdila, že jí v dubnu 2010 bylo v souladu s předpisy pro civilní letectví Mosambiku vydáno nové osvědčení, ačkoli jsou čtyři letadla typu Embraer 120 provozována, aniž jsou vybavena E-GPWS (TAWS).
Je veux parler de choses précises et importantesEurLex-2 EurLex-2
DGCA informoval Komisi, že letadlo typu Embraer EMB-120 značky PK-RJC provozované společností Permi Air není v současné době vybaveno TCAS, jak požaduje nový CASR, a že jeho instalace by měla být dokončena do dne 30. listopadu 2009.
Ces domaines correspondent à des points forts du Canada.EurLex-2 EurLex-2
Divize komerčních letadel podniku Embraer vyrábí a uvádí na trh komerční letadla s méně než 150 sedadly a poskytuje pro své letouny poprodejní služby, včetně provozní a technické podpory a výcviku.
La Commission décide à la majorité simple des voix des membres présents ayant voix délibérativeEurlex2019 Eurlex2019
Tento závěr popírá svědectví samotných konstruktérů letadel (Bombardier, Embraer, BAe, Airbus, Fairchild Dornier a Boeing).
Mme Tate doit pas manger de coquillages... au déjeuner.A #: # elle prendra herbesEurLex-2 EurLex-2
Jiný článek ze dne 30. října 2001 zejména uvádí, že Embraer 170 „si přímo konkuruje s Avro RJX-70 (které ještě nebylo objednáno), jakož i se staršími BAe 146-100 a Avro RJ70“.
Elles vont te scannerEurLex-2 EurLex-2
Brazílie si začíná budovat jméno nejen díky pomerančovému džusu, ale i vývozem letadel, například letounů Embraer, jež v současnosti soupeří s americkými a evropskými výrobci o regionální trhy vnitrostátních linek.
Laissez- les passerProjectSyndicate ProjectSyndicate
Článek pokračuje popisem dvou významných objednávek leteckých společností, jedné letadel Fairchild Dornier 728 JET a druhé letadel ERJ‐170 a ERJ‐190/200 Embraer.
Les Ministres régionaux qui ont le Commerce extérieur dans leurs attributions ont la faculté de proposer six membres à la nominationEurLex-2 EurLex-2
Společnost Conviasa rovněž informovala o svých plánech na rozšiřování činnosti a obnovu letadlového parku v nadcházejících letech, podle kterých mají být stárnoucí letadla typu Boeing B737-200 a B737-300 postupně vyřazena z provozu a má se urychlit zavádění nových letadel typu Embraer ERJ 190, které již započalo.
le texte de la question posée figure dans la deuxième colonneEurLex-2 EurLex-2
Dne 25. dubna 2020 ukončila společnost Boeing dohodu o založení společných podniků se společností Embraer.
On est ensembleEuroParl2021 EuroParl2021
Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.9097 – Boeing/Embraer) ( 1 )
Alors, comment vois- tu le mariage?Eurlex2019 Eurlex2019
Z jednoho z těchto článků, ze dne 29. ledna 2001 zejména vyplývá, že podle časopisu Flight International jedna letecká společnost vyhlásila nabídkové řízení na objednávku až 100 regionálních letadel, pro které brala v úvahu Avro RJX (poháněné motorem Honeywell), jakož i Bombardier CRJ 700/900, Embraer 170/190 a Fairchild Dornier 728JET/928JET (všechny poháněná motorem GE).
La porte de derrièreEurLex-2 EurLex-2
Podnik Embraer je brazilská společnost se sídlem v São José dos Campos v São Paulu podnikající v oblasti komerční letecké dopravy a dopravy pro vládní činitele, obrany a bezpečnosti.
◦ Divulgation proactive Revue des exigences de vérification du système de données du Centre d'information de la police canadienne (CIPC) Table des matièresEurlex2019 Eurlex2019
AMX International je joint venture společností Alenia (46,5 %), Embraer (29,7 %) a Aermacchi (23,6 %) založené za účelem výroby útočného letounu AMX International AMX.
Dans l’assoupissement de sa conscience, elle prit même les répugnances du mari pour des aspirations vers l’amant, les brűlures de la haine pour des réchauffements de la tendresse;WikiMatrix WikiMatrix
divize komerčních letadel podniku Embraer (Brazílie), patřící podniku Embraer,
Tu es pas acteur de télé?Eurlex2019 Eurlex2019
[5] Zejména srážka ve vzduchu mezi letadly Boeing 737 a Embraer Legacy, k níž došlo dne 29. září 2006 v Brazílii.
Vous etes en zone réglementée!EurLex-2 EurLex-2
Zahájení řízení (Případ M.9097 — Boeing/Embraer) ( 1 )
Rien du tout?Eurlex2019 Eurlex2019
schopnost společnosti LOT docílit v období 2013–2018 plánovaných výnosů z dalšího pronájmu letounů B787 a Embraer;
En tant que chef de l’opposition unifiée, vous avez eu le courage, Monsieur Milinkevitch, de vous présenter aux élections présidentielles qui se sont tenues récemment au Belarus et qui, de l’avis de notre Parlement, n’ont été aucunement démocratiques.EurLex-2 EurLex-2
Podnik EB Defense, LLC bude provádět finální montáž, marketing a prodej a poskytovat poprodejní služby v souvislosti s vojenským transportním letounem Embraer KC-390, u nějž v současnosti probíhá certifikace.
Lorsque le vaccin est administré à une personne, son système immunitaire reconnaît le virus en tant qu « étranger » et fabrique des anticorps contre ce dernierEurlex2019 Eurlex2019
Krom toho, Rolls-Royce a P & W by byly věrohodnými soutěžiteli, jak ukazují příklady letadel AI(R), Embraer a Fairchild Dornier.
Nom et fonction du responsable de la société ayant délivré la facture commercialeEurLex-2 EurLex-2
Byl kapitánem letadla typu Embraer.
Vous ne pouvez pas rivaliser avec moieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.