vypalování bez mezer
gravure sans blanc
bez mezer oor Frans
bez mezer
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
sans blanc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) symbol ("+" nebo "–") se vkládá zcela vlevo, číslice následují bez mezery;
EN T AULE AVEC MICKEY C Gouines ingénues à HollywoodEurLex-2 EurLex-2
U rozpočtového kódu (pole F#) je nutný formát bez mezer: # (kde # představuje libovolnou číslici od # do
A mon avis, il faut adopter les bonnes moeurs de l' Orientoj4 oj4
Pozn.: Jedna strana obsahuje 1 800 znaků bez mezer.
Sur mer, oui, mais j' ai un plan différentEurLex-2 EurLex-2
Jedna strana obsahuje 1 500 znaků tištěného textu bez mezer.
Le ministére de la Citoyenneté et de l'Immigration devrait źtre en mesure de terminer ses audiences avant que nous nous mettions à évaluer les demandes déposées par ces migrantsEurLex-2 EurLex-2
Znaků bez mezer
Mme Naegels, Louisa, commise à l'Office national de l'emploi, avec effet auKDE40.1 KDE40.1
Zpráva auditora nesmí být delší než čtyři stránky nebo 10 000 znaků (bez mezer).
Dans les limites du budget disponible fixé à # EUR (index #er juillet #), la sous partie B# des hôpitaux qui participent à la réalisation de projets pilotes visant la création de centres hospitaliers d'expertise pour les patients en état neurovégétatif persistant ou en état pauci-relationnel est augmentée de #,# EUR par lit en vue de couvrir les charges de personnel infirmier et/ou paramédical supplémentaireEurLex-2 EurLex-2
Požadovaný formát ABB bez mezer:#, kde # představuje číslici od # do
Une cession est un transfert du droit d'auteur sur une œuvre d'une partie à une autre.oj4 oj4
strana spisu účastníka řízení nebo vyjádření nepřesahuje 1 500 znaků bez mezer;
Cuistot, allez- vous- enEuroParl2021 EuroParl2021
Pořadové číslo začínající v každé zprávě číslicí 1, bez mezer.
Membre effectiefEurLex-2 EurLex-2
Zaparkovali jsme bez mezer.
Les films sont considérés comme l'un des principaux moyens de diffuser aux Canadiens des histoires qui les concernent et de favoriser un large échange de vues, d'idées et d'informations diverses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každá řádka bude mít své jedinečné pořadové číslo (bez mezer), v každé zprávě se začíná od čísla 1.
Au-delà des applications reposant sur l' émission et la réception du signal radioélectrique, il y a aussi les utilisations dites passives, qui consistent uniquement à capter des signaux produits par des phénomènes naturels.EurLex-2 EurLex-2
Požadovaný formát: ABB bez mezer: #, kde # představuje číslici od # do
Qu' ils m' en gardent un bout!oj4 oj4
b) znaménko („+“ nebo „–“) se uvádí zcela vlevo, číslice následují bez mezery.
Nom de l'exportateur/notifiant: Signature: DateEurLex-2 EurLex-2
Pořadové číslo bez mezer.
Nos oreilles sont encore pleines de tous les discours célébrant le quarantième anniversaire du Traité de Rome et nous devons nous plonger dans les propositions confidentielles de la présidence irlandaise.EurLex-2 EurLex-2
znaménko („+“ nebo „–“) se uvádí zcela vlevo, číslice následují bez mezery.
Il est vivant et je suis mortEurLex-2 EurLex-2
Jedna strana obsahuje 1 500 znaků tištěného textu bez mezer.
Tracy, il faut savoir s' amuser de temps a autreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jak může kdokoliv z nás relaxovat, když nás donutili zaparkovat bez mezer?
° tout consommateur qui bénéficie du minimum de moyens d'existence en vertu de la loi du # août # instituant le droit à un minimum de moyens d'existenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Za stranu se považuje 1 500 znaků bez mezer.
Où en est l'évaluation menée par le comité scientifique des produits cosmétiques à laquelle la Commission s'est référée le # janvier # dans sa réponse à la question écrite E-#/# d'un autre député au Parlement européen, M. Torben Lund?EurLex-2 EurLex-2
Pozn.: Jedna strana odpovídá 1 800 znaků bez mezer.
L'ISPP s'est allié en particulier à l'ISPS pour encourager les demandes d'initiatives de formation qui font appel auxresponsables des politiques et à d'autres intervenants dans l'expérience de formation, qui tiennent compte des disparités régionales dans la capacité de formation et qui prévoient des possibilités de formation de base partagées à la croisée de la recherche en santé publique et en santé des populations et de la recherche sur les services et la politique de santé.EurLex-2 EurLex-2
Pro účely počítačového zpracování by daňové identifikační číslo mělo být uvedeno jako jeden blok (bez mezer)
De surcroît, une telle situation pourrait entraîner une concurrence déloyale puisque les personnes en question, qui auraient exercé précédemment une fonction militaire ou publique et qui auraient pu disposer, en cette qualité, d'informations secrètes ou confidentielles, bénéficieraient d'un avantage par rapport aux autres détectives privés, qui n'auraient pas pu obtenir antérieurement de telles informationsEurLex-2 EurLex-2
326 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.