jedlé luštěniny oor Frans
jedlé luštěniny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
légumineuse légumière
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Fava Feneou“ je jedlá luštěnina, která se získává z hrachoru setého (Lathyrus sativus L.).
Briséis, viens!EurLex-2 EurLex-2
Výrobky zemědělské a zahradnické, jmenovitě obilí, seno, sláma, řepa jedlá, brambory, luštěniny, zrní, zařazené do třídy 31
Oscar t' a bien aidétmClass tmClass
Ti, kdo zeleninu jedí, řekli, že rodiče je vedli k tomu, aby jedli zeleninu, luštěniny a ovoce, protože to je důležité.
C' est là chez vous, n' est- ce pas?jw2019 jw2019
Jedlé ořechy, semena a luštěniny a z nich připravené výrobky
Non, ça m' a maintenu éveillé durant tout le foutu tructmClass tmClass
V některých překladech Bible je přeloženo jako „luštěniny“, což jsou „jedlá semena různých luskovin (například hrášek, fazole nebo čočka)“.
La suspension disciplinaire ne peut excéder une période de trois moisjw2019 jw2019
Potraviny sestávající zcela nebo převážně z masa, ryb, drůbeže, zvěřiny, jedlých tuků, brambor, ovoce, zeleniny, ořechů, luštěnin, sóji a/nebo sýrů
Les débats ont d'abord porté sur les principaux éléments nécessaires à la caractérisation d'une production canadienne.tmClass tmClass
Jedlé oleje, Nakládaná zelenina, Konzervované, Zmrazené, Sušené a zavařené ovoce a zelenina, Polévky, Želé, Džemy, Vejce, Máslo, Sýry, Mléko, Sušené mléko, Mléčné výrobky, Mlékárenské výrobky a mléčné nápoje, Jedlá smetana, Tuky, Zavařeniny, Luštěniny
Réunion du Conseil de juin 1996tmClass tmClass
Masové výtažky, potraviny živočišného původu, jakož i luštěniny a jiné zahradní výrobky jedlé připravené pro spotřebu nebo pro konzervaci
Mais flingue pas les voisins comme Wyatt EarptmClass tmClass
— podniku Mahindra: know-how v oblasti technologií a zemědělství, jakož i zemědělských vstupů (osiva, péče o plodiny, sadba brambor a kapénkové zavlažování), zemědělských výstupů (čerstvé ovoce, luštěniny a jedlé oleje) a poradenských služeb pro mléčné výrobky,
On est sauvéEurlex2019 Eurlex2019
Maso, ryby, drůbež a zvěřina, masové výtažky, ovoce a zelenina konzervované, sušené a zavařené (včetně luštěnin), džemy, oleje a tuky jedlé
Elle se transforme à sa guise?tmClass tmClass
Maso, ryby, masové výtažky, zvěřina, drůbež, luštěniny konzervované, mléko a mléčné výrobky, jedlé oleje a tuky, konzervovaná ovoce a zelenina
Est- ce la question?tmClass tmClass
Informace a poradenství zaměřené na maloobchodní prodej ovoce, zeleniny a luštěnin čerstvých a konzervovaných, jedlého oleje, výrobků zemědělských, zahradnických a semen v obchodech a prostřednictvím světových počítačových sítí
Delta, abandonneztmClass tmClass
Zahrnuje se: olivy, česnek, luštěniny, cukrová kukuřice, mořský fenykl a ostatní jedlé mořské rostliny; žampiony a ostatní jedlé houby.
Je me suis perduEurLex-2 EurLex-2
Oleje a jedlé tuky, konzervované olivy, konzervované, sušené a zavařené ovoce, zelenina a luštěniny
Vincent m' a dittmClass tmClass
Slad, mandle, cukrová třtina, banán, čerstvé žampiony, kůra v surovém stavu, přírodní květiny čerstvé ovoce, čerstvá semena nezpracovaná, čerstvá zelenina, čerstvé luštěniny, korýši živí, ryby živé, rostliny, jedlé kořeny
Si le coût salarial annuel devait excéder #,# EUR par an, l'intervention du fonds maribel serait plafonnée à # EUR par antmClass tmClass
Velkoobchodní, maloobchodní prodej masa, ovoce, luštěnin konzervovaných, sušených, vařených, želé, džemů, kompotů, vajec, mléka, jedlých olejů a tuků v obchodech a prostřednictvím světových počítačových sítí
(IT) J'en viens maintenant, Monsieur le Président, rapidement au rapport de M. Rapkay, que je remercie vivement pour la qualité de son travail et pour l'appui donné globalement au XXVIIIe rapport annuel de la Commission sur la politique de la concurrence.tmClass tmClass
Čerstvá nebo chlazená zelenina (kromě brambor, rajčat, cibulové zeleniny, jedlých rostlin rodu Brassica, hlávkového salátu (Lactuca sativa) a čekanky (Cichorium spp.), mrkve, vodnice, tuřínu, řepy salátové, kozí brady, celeru bulvového, ředkvičky a podobných jedlých kořenů, okurek salátových a nakládaček, luštěnin, artyčoku, chřestu, lilku, hub, lanýžů, plodů rodu Capsicum nebo rodu Pimenta, špenátu, novozélandského špenátu a lebedy zahradní)
Non, je suis désoléeEurlex2019 Eurlex2019
Zásobování druhých, obchodní zprostředkování, dovoz-vývoz a maloobchodní a velkoobchodní prodej masa, ryb, drůbeže a zvěřiny, masových výtažků, ovoce a zeleniny, zahradní zeleniny a luštěnin konzervovaných, zmrazených, sušených a zavařených, naložené zeleniny, olejů a tuků jedlých, výrobků zemědělských, zahradnických, lesních a zrní, čerstvého ovoce a zeleniny, zahradní zeleniny a luštěnin v obchodech a prostřednictvím internetu
Tiens, il n' y a que # # variations différentestmClass tmClass
Ryby, drůbež a zvěřina, zeleninové konzervy, luštěniny sušené, zavařené a konzervované, želé, džemy a kompoty, oleje a tuky jedlé, jedlé aperitivy, nakládaná zelenina a nasolené ryby
J' aurais pu te blessertmClass tmClass
– třída 29: „Potravinářský olivový olej; potravinářský olej z hroznových jader; jedlé oleje a tuky; rozinky; zpracovaná zelenina a ovoce; zmrazená zelenina; zmrazené ovoce; luštěniny; zpracované masné výrobky; zpracované mořské produkty“;
Que t' importe?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zahrnuje také: olivy, luštěniny (hrách, čočku, fazole, sojové boby apod.), sladkou kukuřici; mořský (vodní) fenykl a ostatní jedlé mořské chaluhy, žampiony a ostatní jedlé houby.
Il s'agit d'un travail d'assistance des magistrats, notamment à l'occasion de travaux de documentation, de recherche et de constitution des dossiers et de toutes les tâches à l'exception de celles qui sont expressément réservées aux magistratsEurLex-2 EurLex-2
Maloobchodní prodej masa, ryb mražených, ovoce, zeleniny a luštěnin konzervovaných, džemů, kompotů, vajec, mléka a mléčných výrobků, olejů, tuků jedlých, chleba, pečiva a cukrovinek, ledu pro osvěžení, rovněž prostřednictvím světových počítačových sítí
Le peupIe de Novgorod te demande d' être son princetmClass tmClass
Maloobchodní nebo velkoobchodní prodej a prodej prostřednictvím světových počítačových sítí zaměřený na maso, ryby, drůbež, zvěřinu, zpracované masové výrobky, uzeniny, šunku, salámy, párky, masové výtažky, konzervované, mražené, sušené a vařené ovoce, zeleninu, luštěniny, želé, džemy, kompoty, vejce, mléko, mléčné výrobky, jedlé oleje, jedlé tuky
AvertissementtmClass tmClass
83 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.