jak se máš
come stai · come va
Jak se máš? oor Italiaans
Jak se máš?
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
Come stai?
cs
zdvořilostní otázka
Jak se máš? Dobře? Špatně?
Come stai? Bene? Male?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahoj tati, jak se máš?
È qualcosa di cui dovrei essere informato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunzio, jak se máš?
il raddoppiamento della capacità del reparto presse: lo sviluppo delle attività di questo reparto si inserisce nell’ambito della strategia di GM Europe volta a rispondere meglio ai bisogni localiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čau, jak se máš?
Questo e ' il mio lavoro e scopriremo cos' e ' che ti fa eccitare di bruttoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máš?
[nome della società] accetta che vengano effettuate ispezioni senza preavviso nei suoi locali da parte dell’autorità competente dello Statomembro in cui si trova dirette a valutare se [nome della società] ottempera alle presenti istruzioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máš?
emendamento #, prima parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máš, kámo?
Quanto dovremo aspettare, ancora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přišla jsem sem, protože jsem chtěla slyšet, jak se máš.
Irina, dimmi solo di si ', se ti fidi di meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máš ty?
Certificato di omologazione CE perquanto riguarda l’installazione dei dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa su un tipo di ciclomotore a due ruoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máš, Joe?
Questo numero deve essere apposto o a mezzo di un timbro che rechi il nome dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máš, Time?
approvvigionamento di latte crudo convenzionale nei Paesi BassiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jak se máš?
Deve esserci un posto dove stareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máš...
Che cavolo di quiz strambo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahoj, jak se máš?
Piacere di averti conosciuto, ragazzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máš?
Bunyan, siamo pronti per la macchinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máš?
Quel telefono era spento, hai controllato tu stessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se máš, Alice?
Un altro reatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jak se máš ty?
Qualora un cliente, ai sensi della normativa comunitaria e, in particolare, della direttiva #/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # giugno #, relativa ai contratti di garanzia finanziaria, trasferisca la piena proprietà di strumenti finanziari o fondi ad unOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jak se máš ty?
all’articolo # bis, è soppresso il paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahoj, Kathy, jak se máš?
Non si tratta con i rapitoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5818 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.