jak se ti daří
come stai · come va
jak se vám daří oor Italiaans
jak se vám daří
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
come sta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak se vám daří?
considerando che, grazie al miglioramento dei metodi ufficiali, non vi è alcun rischio di confondere la presenza di farina di carne e ossa di mammiferi con la farina di pesceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se vám daří, pane?
Se vuoi continuare a respirare, non fermartiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se vám daří?
Se dovessimo continuare ad isolare la Repubblica popolare democratica di Corea, se la Repubblica popolare democratica di Corea dovesse continuare a voler rimanere isolata, le conseguenze sarebbero troppo spiacevoli per prenderle ora in considerazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Efezanům 4:32–5:2) Jak se vám daří napodobovat Boha v tomto směru?
Non sono gayjw2019 jw2019
Jak se Vám daří?
Non mi sono mai sentita cosìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příště ženě nejen nabídla časopisy, ale přátelsky se jí zeptala: „Jak se vám daří?
Ma che gli prende?jw2019 jw2019
Chtěl jsem se jen mrknout, jak se vám daří.
Ma dov' e ' la stazione medica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý den, jak se vám daří?
Tua madre sara ' preoccupataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, jen mě zajímalo, jak se vám daří v pátrání.
Statuto dei deputatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se Vám daří?
Diametro interno mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravím, jen jsem se chtěla zastavit, abych se podívala, jak se vám daří.
per il sistema di campionamento parziale con diluizione del flusso parziale dall'estremità della sonda al portafiltriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tom, jak se vám daří?
Come illustrato alla sezione #.#.#, la misura relativa al riporto delle perdite costituisce aiuto di Stato al livello delle società di capitale di rischio e delle società destinatarieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se vám daří?
Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza piùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se vám daří v práci?
L' hai trovata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se vám daří?
Perché non mi hai fatto più sapere niente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem zde, abych viděl jak se vám daří.
" La città incantata " è un buon esempioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detektive Fusco, jak se vám daří s vašimi jmény?
Il Regno Unito ha trasmesso le proprie osservazioni in merito all'aiuto con lettera del # ottobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se vám daří?
Ragazzo, proteggo la tua famiglia da # anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslel jsem, jak se vám daří?
Come te, che ti piace " Fever Dog "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jsem kousek odsud, tak mě napadlo se podívat, jak se vám daří.
E ' il momento che vada viaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se vám daří?
La Commissione condivide pienamente l'idea che la protezione degli investitori debba continuare a rappresentare la prima priorità della politica europea in materia di investimenti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
315 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.