Metro-Goldwyn-Mayer oor Italiaans

Metro-Goldwyn-Mayer

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans

Metro-Goldwyn-Mayer

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nový konglomerát získal název Metro-Goldwyn-Mayer.
Per garantire la capacità d'azione dell'Unione allargata occorre essere disposti ad accettare di decidere a maggioranza nel maggior numero possibile di settori.WikiMatrix WikiMatrix
Metro Goldwyn Mayer, byl jsem asistentem režiséra.
Conoscete quel giochino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Původní sérii 114 dílů pořídili režiséři William Hanna a Joseph Barbera v hollywoodském animačním studiu společnosti Metro-Goldwyn-Mayer.
Il governo marocchino prosegue con le sue manovre di ostruzione.WikiMatrix WikiMatrix
ve věci T-#/#, Metro-Goldwyn-Mayer Lion Corp. proti Úřadu pro harmonizaci ve vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM
Orientamenti strategici per lo sviluppo rurale (#-#) * (articolo # del regolamento) (votazioneoj4 oj4
ve věci T-342/02, Metro-Goldwyn-Mayer Lion Corp. proti Úřadu pro harmonizaci ve vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM) (1)
Spero le cose si mettano come dice luiEurLex-2 EurLex-2
Žalobkyně tvrdí, že Soud prvního stupně v rozsudku ze dne 16. září 2004 ve věci T-342/02 Metro-Goldwyn-Mayer Lion v.
Lei e ' solo un ragazzo fortunatoEurLex-2 EurLex-2
V první části žalobkyně zpochybňuje úvahy obsažené v rozsudku Soudu ze dne 16. září 2004, Metro-Goldwyn-Mayer Lion v. OHIM – Moser Grupo Media (Moser Grupo Media) (T‐342/02, Sb. rozh. s.
Avresti dovuto tenere una persona in vitaEurLex-2 EurLex-2
Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne #. září # ve věci T-#/#, Metro-Goldwyn-Mayer Lion Corp. proti Úřadu pro harmonizaci ve vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM) (Ochranná známka Společenství- Námitkové řízení- Rozsah povinnosti průzkumu- Převod na přihlášku národní ochranné známky- Článek # nařízení (ES) č
Arrivare nel cuore del paeseoj4 oj4
Přerušení je pro odvolací senát možností, které využije pouze v případě, kdy to považuje za odůvodněné [viz v tomto smyslu rozsudek Tribunálu ze dne 16. září 2004, Metro-Goldwyn-Mayer Lion v. OHIM – Moser Grupo Media (Moser Grupo Media), T‐342/02, Sb. rozh. s. II‐3191, bod 46].
Beh, il mio insegnante e ' stato cattivo con me oggiEurLex-2 EurLex-2
Botis), přičemž druhým účastníkem řízení před odvolacím senátem OHIM byla Moser Grupo Media, SL, se sídlem v Santa Eulalia del Rio (Španělsko), jejímž předmětem je žaloba podaná proti rozhodnutí třetího odvolacího senátu OHIM ze dne 5. září 2002 (věc R 437/2001-3), kterým bylo prohlášeno za nepřípustné odvolání podané proti rozhodnutí námitkového oddělení, týkajícímu se námitkového řízení mezi Moser Grupo Media, SL, a Metro-Goldwyn-Mayer Lion Corp., Soud (čtvrtý senát), ve složení H.
Se te ne devi andare veramente, allora posso andarmene con teEurLex-2 EurLex-2
2 – Zdá se, že není vůbec nutné zdůraznit, že problém pirátství na internetu je světový, že ve vztahu k němu byly přijaty různé reakce v různých zemích, nejčastěji soudní [ať již proti samotným uživatelům internetu nebo proti poskytovatelům služeb, poskytovatelům internetového připojení, poskytovatelům domén, autorům počítačových programů „peer-to-peer“ nebo služeb [viz zejména věci Napster (A&M Records v Napster, 239 F.3d 1004, 9th Cir. 201) a Grokster (Metro-Goldwyn-Mayer Studios v Grokster, 125 S.
Ma perche ' non vi accomodate e noi andiamo a prendere dei bicchieri?EurLex-2 EurLex-2
68 Zatřetí, co se týče posouzení důkazu o užívání staršího mezinárodního zápisu, jestliže existence nebezpečí záměny byla posuzována s ohledem na starší ochrannou známku, není posouzení důkazu o užívání staršího mezinárodního zápisu, jakož i přezkum nebezpečí záměny ve vztahu k dotčenému označení relevantní [v tomto smyslu viz rozsudek Tribunálu ze dne 16. září 2004, Metro-Goldwyn-Mayer Lion v. OHIM – Moser Grupo Media (Moser Grupo Media), T-342/02, Sb. rozh. s. II-3191, bod 48].
Sono una ragazza grande ormai. "EurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.