audio signál oor Italiaans
audio signál
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
segnale audio
— též schopné přijímat audio signál,
— anche in grado di ricevere segnali audio,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
též schopné přijímat audio signál,
Ragazzi, sta andando verso di leiEuroParl2021 EuroParl2021
Audio vybavení a příslušenství, jmenovitě zesilovače, ekvalizéry audio signálu
E ' come se continuasse ancora ad ucciderlatmClass tmClass
— též schopné přijímat audio signál,
Qualora esistano fondi disponibili per i molti seminari e conferenze organizzati dagli avvocati, dai commercialisti e dalle associazioni di categoria del Regno Unito, in qualità di avvocato britannico dichiaro il mio interesse affinché possiamo usufruire di una parte di tali fondi.Eurlex2019 Eurlex2019
Digitální procesory pro audio signály na bázi softwaru
Aveva ridotte capacita ' motorie ed il marito l' aveva lasciata dopo la diagnositmClass tmClass
Přijímám audio signál.
Perché, personaImente, accoIgo con piacere Ia sua presenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mixéry pro mikrofonové audio signály
Zia Cao, dicevano che non sarei riuscita a farti venire a servirmitmClass tmClass
Elektronická sestava obsahující dekoder digitálních audio signálů včetně zpracování audio signálů a duální a/nebo vícekanálový zesilovač
Sì, il dottore arriva domaniEurlex2019 Eurlex2019
Audio zařízení, včetně bezdrátových vysílačů, přijímačů, reproduktorů, sluchátek a zesilovačů pro distribuci audio signálu
Questa leva fa alzare e abbassare la bennatmClass tmClass
Udělování licencí k softwaru pro zpracování, přenos, příjem a synchronizaci audio signálu
La sig.Na keener.- Sono qui per parlare del suo futurotmClass tmClass
Mohou být vybaveny konektory pro příjem audio signálů.
Si ', lavoriamo insiemeEurLex-2 EurLex-2
Elektronické přístroje pro výrobu ochrany proti kopírování video a audio signálu
CAPO X: MODELLO DI CERTIFICATO SANITARIOtmClass tmClass
Software a hardware pro zpracování digitálních audio signálů
Venite qua tutti i giorni a fare le stesse domandetmClass tmClass
Přístroje pro přeměnu video a audio signálů na vysokofrekvenční signály
CONDIZIONI O RESTRIZIONI PER QUANTO RIGUARDA L' USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINALEtmClass tmClass
Přístroje a zařízení pro reprodukci audio signálů
Quando eravamo giovani era diversotmClass tmClass
Média pro záznam audio signálů
considerando che la designazione di autorità di controllo che agiscano in modo indipendente in ciascuno Stato membro è un elemento essenziale per la tutela delle persone con riguardo al trattamento di dati personalitmClass tmClass
Obvody pro oddělování, distribuci, vytváření a přeměnu signálu, vše pro audio signály, video signály nebo audio-video signály
Dài, vacci più vicino di lui!tmClass tmClass
Poskytování filmů, televizních programů, videosignálů a audio signálů na požádání
Potremmo rastrellarli e deportarlitmClass tmClass
Kabely a konektory pro použití při komunikaci audio signálu prostřednictvím domácího elektrického vedení
E' proprio vero; ma non è vero, o almeno non è sicuro, e il signor Commissario mi conceda perlomeno il dubbio intellettuale sul fatto che con la presente proposta di direttiva si risolveranno i problemi che si dice di voler risolvere.tmClass tmClass
Elektronická sestava obsahující dekoder digitálních audio signálů včetně zpracování audio signálů a duální a/nebo vícekanálový zesilovač
coordinare l'applicazione, da parte dei laboratori nazionali di riferimento, dei metodi di cui alla lettera a), in particolare mediante l'organizzazione di prove comparative e valutativeEurLex-2 EurLex-2
Přístroje na snížení hluku v systémech na nahrávání audio signálů
Messaggi inviati dalltmClass tmClass
Počítačový software pro bezpečnost, správu, monitorování zdraví, centrální archivaci nebo kopírování vztahující se k audio signálům
Ogni qualvolta si citi un protocollo o un’architettura, si intendono ugualmente accettabili le tecnologie, i protocolli o le architetture equivalenti futuretmClass tmClass
Přístroje pro přenos audio signálů
Il campione contiene ancora aria (per esempio materiali ad elevata viscosità) o sostanze basso-bollenti, che vengono liberate durante il riscaldamento e possono essere rimosse mediante applicazione di vuoto dopo ulteriore sovrarraffreddamentotmClass tmClass
511 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.