nazální samohláska
Vocale nasale
nazální oor Italiaans
nazální
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
nasale
Tvar lebky, přední nazální hřbet, dolní čelist.
La forma del cranio, la spina nasale anteriore, la mandibola...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V komorách určených k expozici pouze nazální cestou by se měl brát zvláštní ohled na to, aby se zamezilo opětovnému vdechování, v případech, kdy proudění vzduchu expozičním systémem není dostačující k zajištění dynamického proudění zkušební chemické atmosféry.
Laurea con lode all' universita ' del MichiganEurLex-2 EurLex-2
Expozice pouze nazální cestou mohou u potkanů trvat jakoukoli dobu až po 6 hodin.
la creatura... era tuo padreEurLex-2 EurLex-2
průtokové rychlosti vzduchu, průtoková rychlost vzduchu/expoziční otvor (nazální expozice) nebo množství zvířat/komora (celotělová expozice),
Chi diavolo e ' per non volerti?EurLex-2 EurLex-2
Jsou-li k expozici pouze nazální cestou použity jiné druhy hlodavců než potkani, je možné upravit maximální doby expozice za účelem minimalizace druhově specifického utrpení.
Questo la aiutera ' per la... disidratazioneEurLex-2 EurLex-2
uzavřené tubusy omezující pohyb zvířat určené pro použití se zařízením pro nazální expozici pomocí usměrněného toku aerosolu;
Pensi che Ellie sia felice nel vostro matrimonio?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zařízení pro nazální expozici používající usměrněný tok aerosolu o expoziční kapacitě:
Mi vergogno di leiEurlex2019 Eurlex2019
Jsou-li k expozici pouze nazální cestou použity jiné druhy hlodavců než potkani, je možno upravit maximální doby expozice za účelem minimalizace druhově specifického utrpení.
RC- B#-#/#- Omofobia in EuropaEurLex-2 EurLex-2
V tradiční studii se skupiny zvířat vystaví zkoušené chemické látce po fixně dané časové období (obvykle 4 hodiny) buď v komoře pro expozici pouze nazální cestou nebo v komoře pro celotělovou expozici.
Cavoli, mi hai spaventatoEurLex-2 EurLex-2
Koncentrace ciprofloxacinu v tekutině puchýřů, lymfě, nazálním sekretu, peritoneální tekutině, slinách a tukové tkáni tvoří přibližně polovinu sérové koncentrace
Tutti i candidati idonei saranno invitati ad iscriversi nella banca dati di espertiEMEA0.3 EMEA0.3
počet expozičních otvorů v každé komoře (nazální expozice), umístění zvířat v systému (celotělová expozice),
È inserito il seguente articoloEurLex-2 EurLex-2
3. uzavřené tubusy omezující pohyb zvířat určené pro použití se zařízením pro nazální expozici pomocí usměrněného toku aerosolu;
Sospensione iniettabileEurLex-2 EurLex-2
Principy techniky expozice pouze nazální cestou a celotělové expozice a jejich konkrétní výhody a nevýhody jsou popsány v dokumentu GD 39 (2).
La relazione Murphy è eccellente e apre la strada a trasporti pubblici più sicuri in futuro.EurLex-2 EurLex-2
Zvláštní pozornost je třeba věnovat tomu, aby se zamezilo opětovnému vdechování látky v komorách s nazální cestou expozice.
Interviene Carl Schlyter sullo svolgimento della procedura catch the eyeEurLex-2 EurLex-2
Jsou-li k expozici pouze nazální cestou použity jiné druhy hlodavců než potkani, je možno upravit maximální doby trvání expozice za účelem minimalizace druhově specifického utrpení.
Gli animali onnivori sono veramente onnivori e non dobbiamo certo proporci di rieducarli.EurLex-2 EurLex-2
Jsou-li k expozici pouze nazální cestou použity jiné druhy hlodavců než potkani, je možné upravit maximální doby expozice za účelem minimalizace druhově specifického utrpení.
Non spostare quella mano di merdaEurLex-2 EurLex-2
Upřednostňuje se expozice pouze nazální cestou (přičemž tento termín zahrnuje i výrazy pouze-hlava, pouze-nos, pouze-čenich).
L AUC e la Cmax di amprenavir erano diminuite del # % e del # % rispettivamente mentre la Cmin (C# ore) era comparabile quando una singola dose di # mg di fosamprenavir veniva somministrata in associazione con una singola dose di # ml di una sospensione di antiacido (equivalente a # g di idrossido di alluminio e # g idrossido di magnesioEurLex-2 EurLex-2
Principy techniky expozice pouze nazální cestou a celotělové expozice a jejich konkrétní výhody a nevýhody jsou popsány v dokumentu GD 39 (2).
Le domande relative alle sette variabili obbligatorie concernenti il regime e la gestione delle finanze delle famiglie sono poste a livello di famigliaEurLex-2 EurLex-2
Expozice pouze nazální cestou se obecně upřednostňuje u studií kapalných nebo pevných aerosolů a par, které mohou kondenzací vytvářet aerosoly.
So chenon sono mai stato un gran picchiatore ma ho imparato in gattabuiaEurLex-2 EurLex-2
Navíc vakcinace prokázala redukci nazálního vylučování prasečího cirkoviru typu # (PCV#, jeho šíření v krvi a lymfoidních tkáních a trvání viremie
Adoro localizzare forme di VitaEMEA0.3 EMEA0.3
Tvar lebky, přední nazální hřbet, dolní čelist.
Ora capivo che veniva da un altro mondo, governato da SatanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pleurální výpotek, faryngitida, atelektáza, dyspnoe Dušení, dyspnoe při námaze, hemoptýza, hypoxie, nazální kongesce, aspirační pneumonie, produktivní kašel, respirační útlum, kongesce respiračního traktu, pískoty
Cioe ', cosa, hanno un super udito?EMEA0.3 EMEA0.3
počet expozičních otvorů v každé komoře (v případě nazální expozice), umístění zvířat v komoře (v případě celotělové expozice),
vista la decisione BCE/#/# del # febbraio # che adotta il regolamento interno della Banca centrale europea, in particolare l’articoloEurLex-2 EurLex-2
65 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.