ui (umělá inteligence) oor Italiaans

ui (umělá inteligence)

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans

ia (intelligenza artificiale)

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

UI
applicazioni dell’elaboratore · ia · informatica · sistemi di elaborazione · tecniche informatiche

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Jeho UI se učí o hodně rychleji než jakákoli organická inteligence.
Con la sua intelligenza artificiale può imparare molto più velocemente di qualsiasi intelligenza organica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ua, ue, ui, štěstí dnes nepřeje ti.
" A, ue, ui, la fortuna non va lì. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne každý den se dozvídáte, že jste zlý UI dozorce v alternativní Eurece.
Non capita tutti i giorni di scoprire di essere il diabolico supervisore di un'Eureka parallela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mechanismy odškodňování financované z veřejných zdrojů nepředstavují přiměřenou reakci na vzestup UI.
I meccanismi di risarcimento finanziati con denaro pubblico non forniscono una risposta adeguata allo sviluppo dell'intelligenza artificiale.not-set not-set
UI může tento trend ještě posílit.
L'IA può accentuare ulteriormente queste tendenze.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
To povede k většímu společenskému zapojení, důvěře a přijetí, pokud jde o další udržitelný vývoj a uplatnění UI.
Tutto questo contribuirà a migliorare il coinvolgimento, la fiducia e il consenso a livello della società nei confronti dell'ulteriore sviluppo sostenibile dell'IA e del suo impiego.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Důsledky UI pro stávající právní předpisy a regulaci jsou velké.
L'IA ha notevoli ricadute sulle disposizioni legislative e regolamentari vigenti.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pokud je podíl recyklovaného materiálu v balicí složce 0 %, pak Ui = Wi.
Se la proporzione di materiali non riciclati nell’imballaggio è pari a 0 %, allora Ui = Wi.EurLex-2 EurLex-2
Brynjolfsson a McAfee ze společnosti MIT říkají současnému technologickému vývoji (včetně UI) druhá průmyslová revoluce.
In relazione agli sviluppi tecnologici attuali (tra cui l'IA), Brynjolfsson e McAfee del Massachusetts Institute of Technology (MIT) parlano di «seconda età delle macchine».eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kromě ochrany soukromí a osobních údajů musí být splněny požadavky na vysokou kvalitu systémů UI.
Oltre alla salvaguardia della riservatezza e dei dati personali, devono essere soddisfatti i requisiti necessari per garantire che i sistemi di IA siano di qualità elevata.Eurlex2019 Eurlex2019
Jednou z nich je tabulka ouija (vyslovuje se „ui-ja“).
Uno è la tavoletta Ouija.jw2019 jw2019
Nakolik je diskuse o superinteligenci důležitá je v současné době zastíněno debatou o dopadech současného uplatnění UI.
In questo momento, il tema dominante del dibattito è quello della superintelligenza, il quale è certamente importante ma fa passare in secondo piano quello sull'impatto delle applicazioni attuali dell'IA.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Používá levný šifrovací obvod řízený UI.
Circuiti cifrati affidati a un'intelligenza artificiale, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádná jednoznačně přijímaná, přesně vymezená definice UI neexistuje.
Non esiste una definizione precisa e univoca di IA.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
UI lze zhruba dělit na UI v úzkém slova smyslu a UI v obecném slova smyslu.
L'IA può essere suddivisa schematicamente in IA «stretta» (narrow AI) e IA «generale» (general AI).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
lahvička obsahuje # mikrogramů (#, # milionů UI) interferonu beta-#b
flaconcino contiene # microgrammi (# milioni U. I.) di interferone beta-#bEMEA0.3 EMEA0.3
Díky tomu dokázal vytvořit před 25 lety tak sofistikovanou UI.
E'per questo che e'riuscito a creare un'I. A. cosi'sofisticata, 25 anni fa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je třeba předejít tomu, aby uplatnění UI v oblasti osobních údajů omezovala skutečnou či lidmi vnímanou svobodu.
Bisogna evitare che l'applicazione dell'IA in relazione ai dati personali limiti la libertà reale o percepita dei cittadini.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
UI nebude mít dopady pouze na množství dostupné práce, ale i na její povahu.
L'IA non inciderà soltanto sulla quantità di lavoro disponibile, ma anche sulla natura di quello esistente.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EHSV se přitom zasadí o podporu vývoje UI ve prospěch lidstva.
Il CESE si adopererà per promuovere lo sviluppo dell'IA al servizio del genere umano.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výsledkem tohoto vývoje je, že systémy UI (prostřednictvím algoritmů) již mohou být samoučíčí, autonomní a adaptabilní.
Questa evoluzione ha fatto sì che (grazie ad algoritmi) i sistemi di IA siano ora in grado di apprendere da soli e di operare in maniera autonoma e adattativa.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ui = Wi pokud žadatel neprokáže jinak;
Ui = Wi a meno che il richiedente possa dimostrare diversamente;Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Velké obchodní subjekty již vyvinuly různé iniciativy pro otevřený, bezpečný a společensky odpovědný vývoj UI (jako je OpenAI).
Alcuni colossi commerciali hanno ormai intrapreso diverse iniziative per uno sviluppo dell'IA aperto, sicuro e responsabile sul piano sociale (strada, questa, seguita ad esempio dalla società di ricerca OpenAI).eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
podniku UI Holdings: rozvoj rozhraní pro uživatele mobilních telefonů a aplikačních rámců prostřednictvím své dceřiné společnosti UIQ Technology
per UI Holdings: sviluppo di interfacce utente per la telefonia mobile e di strutture di applicazione attraverso la sua filiale UIQ Technologyoj4 oj4
607 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.