PŘÍJMENÍ oor Japannees

příjmení

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

naamwoord
cs
součást systému pojmenování osob, používaná v mnoha kulturách po celém světě
Ikeda je moje příjmení a Kazuko je mé rodné jméno.
池田がで和子が名です。
en.wiktionary.org

名字

naamwoord
Jak se píše tvoje příjmení?
あなたの名字はどうつづるのですか。
en.wiktionary.org

苗字

naamwoord
Název pochází z příjmení jedné z Schumannových ženských společnic.
シューマンの女友達の苗字から取られたそうです
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

せい · みょうじ · 名前

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Příjmení

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

naamwoord
Ikeda je moje příjmení a Kazuko je mé rodné jméno.
池田がで和子が名です。
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

příjmení za svobodna
旧姓
jméno a příjmení
フル ネーム

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Měli jsme však být připraveni uvítat na našich shromážděních mnohem více zájemců, a proto jsme byli vybídnuti, abychom si říkali příjmením.
識別チップを調べてもいいか?jw2019 jw2019
Potom, co Barnabáš a Saul (Pavel) v Jeruzalémě vyřídili záležitosti hmotné pomoci, „vrátili se a vzali s sebou Jana, toho, který měl příjmení Marek“.
概し て 四 部 に 分け る こと が でき 、 第 1 部 と 第 2 部 は 、 全体 から 見 る 序章 の よう な もの で あ る 。jw2019 jw2019
Příjmení Sorel může odkazovat k: Agnès Sorel (1421 – 9. únor 1450) – milenka francouzského krále Karla VII.
同 タイム の 場合 は 合計 年齢 決め る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Když si uživatel změní jméno nebo příjmení, můžete podle toho aktualizovat jejich informace v účtu G Suite.
では本題に入りましょうかsupport.google support.google
Drahocenná jména plná významu byla zcela přehlížena a nahrazována anglosaskými příjmeními jako Smith, Jones a Gladstone.
律令 制 に お い 軍事 は 兵部 省 が 司 っ て い jw2019 jw2019
Hodně dětí osiřelo a některé byly adoptovány francouzsky mluvícími rodinami a dostaly francouzská příjmení.
その ため 、 古文 と し て は 比較 的 読 み やす い 部類 に 入 jw2019 jw2019
Tvoje jméno a příjmení.
この こと から 、 公事 方 御定 書 の 補完 的 な 役割 を 持 っ て い た と 考え られ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počeštěme svá příjmení.
もう一つは客人に出します- 聞きました?聞きました? 警察は未だ肉屋の 醜い頭をまだ見つけていないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tvoji blízcí tě pravděpodobně volají ne příjmením, ale jménem, které ti bylo dáno.
毎日 帝国の津々浦々よりjw2019 jw2019
Používá se ve spojení s křestním jménem nebo celým jménem, nepoužívá se se samotným příjmením (například sir Paul McCartney může být osloven „sire Paule“ ale nikoliv „sire McCartney“).
どうやって私がここにいることを?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Jak se píše tvoje příjmení?
日清 戦争 に 従軍 し た 後 、 青森 の 前任 地 は 山形 ( 歩兵 第 32 連隊 ) だっ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O příjmení Králová pojednává článek Král (příjmení).
3 世紀 の 紀年 鏡 を いかに 考え る べ き か と い う 点 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Smích) A tomu mladíkovi, který se jmenuje... příjmením Cruz, se to hrozně líbilo.
亮 公 ( すけ の きみ ) 、 亮 阿闍梨 ( すけ の あ じゃり ) と も 呼 ば れ ted2019 ted2019
Nelze s jistotou tvrdit, zda Paulus bylo Saulovo osobní jméno, nebo jeho příjmení.
気まぐれな夢の話よあれは夢じゃないjw2019 jw2019
Křestní jméno Vymyšlená, příjmení Postava.
大きな 机 に は ワイングラス 、 フォーク 、 ナイフ など が 置 か れ 、 部屋 は 洋式 絵画 が 飾 ら れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak vznikla mnohá rodinná příjmení.
結局 、 勝 の 説得 に よ り 艦隊 は いったん 品川 に 戻 っ た 。jw2019 jw2019
13 Podal nám zprávu o tom, že viděl ve svém domě stát anděla, který řekl: ‚Vyšli muže do Joppe a pošli pro Šimona, který má příjmení Petr,+ 14 a bude s tebou mluvit o tom, čím můžeš být zachráněn ty a celá tvá domácnost.‘
「 直江 版 文選 」 、 「 要法 寺 版 文選 」 と も い う 。jw2019 jw2019
Dodnes má mnoho svědků Jehovových ve Francii polské příjmení, protože jsou potomky těch bratrů, kteří tvrdě pracovali jak v dolech, tak v kazatelské službě.
私たちはきちんと 挨拶していなかったjw2019 jw2019
Haškovec (Haškovcová) je české příjmení.
なお 、 買得 人 ・ とも に 軍忠 が 認め られ る 場合 は 、 朝廷 が これ を 裁決 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nejčastěji příjmení je Novotný a Voda.
後 拾遺 和歌 抄 ( 藤原 為家 筆 ) 1 帖LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Uhura je moje příjmení?
何だ ? -あの 医者 は 誤診 よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dne 15. listopadu 2011 se vdala za Daniela Baroniho a od sňatku užívá příjmení Lučić Baroni.
天皇 の 称号 を 初めて 用 い 、 独自 の 元号 ( 九州 年号 表 ) を 初めて 建て た の も 九州 王朝 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Do té doby měl McKay problém zapamatovat si jeho příjmení.
玉鬘 は 自分 の 内侍 司 の 役 を 中 の 君 に 譲 り 、 今上 帝 の もと へ 入内 さ せ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Jejich příjmení nikdo nikdy neřekl.
勝四郎 は 発奮 し 、 家 の 財産 を すべて 絹 に かえ 、 雀部 曽 次 と い う 商人 と 京 に のぼ こと を 決め る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Moje příjmení bylo jako výrobní značka, která mě všude doprovázela.
ユーザー 定義 の 並べ 替え 順序jw2019 jw2019
150 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.