převést oor Japannees
převést
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
移譲する
譲渡する
Hlava rodiny, tedy otec, však mohla toto právo převést na někoho jiného.
しかし,家長つまり父親は長子の権を譲渡することもできました。(
変換する
převést je v digitální příkazy
デジタル信号に変換して 人工装置に送ります
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poznámka: Na nový účet nelze převést zůstatek obchodníka.
パパ を ひとり に し ない で くれsupport.google support.google
Pokud ale budete chtít doménu převést, musíte ji odemknout.
今は冬愛の種は私の奥深くに横たわっている 春は再び来るのか?support.google support.google
JE: Čistě teoreticky tak můžete všechno, co myš ucítí, uslyší či nahmatá, převést do řetězce nul a jedniček.
城 明け渡し と 慶喜 の 水戸 退去ted2019 ted2019
S cílem zobrazit v mobilním telefonu nebo zařízení co nejkvalitnější a nejužitečnější webovou stránku může společnost Google změnit velikost obrázků, upravit nebo převést obrázky, formátování textu nebo určité aspekty funkcí webové stránky.
「発射って、まさか」 「そう、その通り」support.google support.google
Pokud chcete převést prostředky do účtu Google Ads, klikněte na níže uvedené odkazy a podívejte se na postupy pro jednotlivé metody:
ジェシカ ・ マーチン は 何処 だ?support.google support.google
Lépe si pamatujeme, pokud umíme převést danou informaci do podoby, která dává smysl mezi všemi ostatními věcmi a zážitky, které v naší hlavě poletují. Když umíme převést Pekaře na pekaře.
幕末 の 内戦 時 に な っ て 、 近代 西洋 式 の 軍制 が 導入 さ れ た 。ted2019 ted2019
Chcete-li aplikace převést do nového účtu, prostudujte si kontrolní seznam převedení aplikací.
そうね ヤツらが卑怯者でなければsupport.google support.google
Tip: Chcete převést vlastnictví zápisu na někoho jiného?
自身 番 の 使用 し た 小屋 は 自身 番屋 ・ 番屋 など と 呼 ば れ た 。support.google support.google
1670: V Londýně zahájila svou činnost první zúčtovací banka; tento bankovní úřad měl vyřizovat pohledávky a vyrovnávat účty; téhož roku spatřil světlo světa první šek; zákazník tak mohl převést své stvrzenky o vkladech na jiné banky nebo část svého aktivního zůstatku na jiné osoby.
仏教 説話 ・ 神話 と の 関係jw2019 jw2019
Chcete-li svůj účet převést do služby AdWords Express, postupujte takto:
別名 、 宇治 川 集 など 。support.google support.google
Překupníci drog nyní mohou své nezákonné zisky elektronicky převést kamkoli na světě, a tím se vyhnout státní kontrole.“
いや な 批判 ( 不 合理 な 裁判 )jw2019 jw2019
Můžete také převést události na jiného vlastníka nebo do jiného kalendáře.
誇り高き人だった彼には 今の私たちと同様に 妻や子供がいたsupport.google support.google
A nakonec měl Mojžíš převést zástup, který se dal počítat na miliony, přes pustinu do země, v níž přebýval nepřátelský lid.
「ちょっと臭わせれば、すぐに 飛びつく、人がいるんじゃなくて」jw2019 jw2019
Banky v některých zemích jsou schopny přijímat peníze buď v USD, nebo EUR (podle země) a pak je převést na místní měnu.
通称 は 要人 、 刑部 、 左馬 。support.google support.google
Můžete také převést jiný formát (Microsoft Word, HTML nebo PDF) na prostý text. Můžete také přímo použít programy jako TextEdit nebo Poznámkový blok.
金比羅 宮 所蔵 の 金刀比羅 本 に 代表 さ れ る 。support.google support.google
Pokud je povolen převod měny, můžete nakonfigurovat, které knihy a měny chcete převést za účelem prodeje v jiných zemích.
系図 纂 要 ( けい ずさん よう ) は 、 江戸 時代 末期 の 系譜 集成 。support.google support.google
Pokud služba Campaign Manager nevygeneruje formát souboru, který potřebujete, budete na něj muset podklad převést sami.
民政 ・ 治安 権限 を 徳川 家 から 奪取 し 、 彰義 隊 の 江戸 市中 取締 の 任 を 解 く こと を 通告 し た 。support.google support.google
Chcete-li převést existující místa do skupiny:
それ が 養老 律令 公式 令 にも 反映 さ れ て お り 、 大宝 律令 と の 最大 の 違い で あ っ た と 考え られ て い る 。support.google support.google
Pokud jste nepublikovali žádné aplikace a chcete účet vývojáře smazat nebo všechny aplikace převést do jiného účtu, kontaktujte tým podpory.
何も危険を冒さない者よりも!- 皆 分量は同じだ!お前のその女がスープを出さない!- 彼女は僕の妻だ!support.google support.google
Budete pak chtít tento podíl převést na jeho manželského partnera či na děti, nebo snad na někoho jiného?
『 紫式部 日記 』 ( 写本 の 題名 は 全て 『 紫 日記 』 ) 中 に 自作 の 根拠 と さ れ る 次 の 3 つ の 記述jw2019 jw2019
Chcete-li převést podklad z aplikace Studio, požádejte vývojáře o kopii a sami ji nahrajte do služby Campaign Manager.
そんなに難しいことじゃないsupport.google support.google
Chcete-li převést aplikace do jiného účtu, prostudujte si kontrolní seznam převedení aplikací.
しかし 、 これ ら の 人骨 資料 の ほとんど は 、 北部 九州 ・ 山口 ・ 島根 県 の 日本 海 沿岸 に かけ て の 遺跡 から 発掘 さ れ た もの で あ る 。support.google support.google
Poznámka: Při převzetí vlastnictví firemního zápisu vás musí předchozí vlastník nejdříve přidat jako dalšího vlastníka a vlastnictví firmy na vás převést.
『 徳山 御 還 附 一 件 』 に よ れ ば 、 下記 の よう に 里右 衛門 が 先 に 手 を 出 し た こと に な る 。support.google support.google
Černou díru samotnou sice nemůžete vidět, ale můžete převést její gravitační energii na světlo, které vidíme.
ドキュメント を 白黒 で 印刷 する 場合 は 、 この オプション を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
Zkusím převést trochu energie z umělé gravitace.
七十 八 歳 ( なな そぢ ま り や と せ ) で 没 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
148 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.