Alžír oor Litaus

Alžír

eienaammanlike
cs
Hlavní a největší město Alžírska.

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Litaus

Alžyras

eienaammanlike
lt
Alžyras (miestas)
Iniciativy, jako je vytvoření regionálního protiteroristického střediska v Alžíru, jsou tudíž vítány.
Todėl tokios iniciatyvos kaip kovos su terorizmu regioninio centro įsteigimas Alžyre, yra sveikintinos.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

alžír

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Litaus

alžyras

Iniciativy, jako je vytvoření regionálního protiteroristického střediska v Alžíru, jsou tudíž vítány.
Todėl tokios iniciatyvos kaip kovos su terorizmu regioninio centro įsteigimas Alžyre, yra sveikintinos.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RESSOUS, Hoari (také znám jako Hallasa Farid), narozen dne 11.9.1968 v Alžíru (Alžírsko) - člen „al-Takfir“ a „al-Hidžra“
užpildytas #, # ml injekciniu vandeniu švirkštas su atskiru stūmokliuEurLex-2 EurLex-2
SELMANI, Abdelghani (také znám jako Gano), narozen dne 14.6.1974 v Alžíru (Alžírsko) (člen al-Takfir a al-Hijra)
Be to, Komisija visiškai pritaria Parlamento pareiškimui, kad investuotojų apsauga turėtų išlikti pirmuoju Europos investicijų politikos prioritetu.EurLex-2 EurLex-2
RESSOUS, Hoari (také znám jako Hallasa Farid), narozen dne 11.9.1968 v Alžíru (Alžírsko) (člen al-Takfir a al-Hijra)
nepildomas, kai gabenamos tik vienos rūšies prekėsEurLex-2 EurLex-2
1968. Místo narození: a) Alžír, Alžírsko; b) Alžírsko.
Tai juokinga?EurLex-2 EurLex-2
V této souvislosti by mělo být zmíněno, že v případě Alžíru nebylo zjištěno žádné podbízení, jak uvádí #. bod odůvodnění, a nebylo zjištěno, že by Alžír v průběhu posuzovaného období způsobil výrobnímu odvětví Společenství jakoukoli újmu
Netrukus Komisija ketina galutinai parengti etaloninių degalų (etanolio (E#), kurie skirti naudoti atliekant teršalų kiekio, išmetamo esant žemai temperatūrai, bandymą, specifikacijasoj4 oj4
regionální konference o provádění akčního programu OSN v arabských zemích (Alžír, #. – #. dubna
apie tų ligų, dėl kurių taikomos nacionalinės priemonės, keliamą didelę riziką akvakultūros ar laukinių vandens gyvūnų sveikatos būklei, ir apie tų priemonių būtinumą bei tinkamumąoj4 oj4
SELMANI, Abdelghani (také znám jako Gano), narozen dne 14.6.1974 v Alžíru (Alžírsko) – člen „al-Takfir“ a „al-Hidžra“
stebi, ar komisijos nariai dirba nepriklausomai ir anonimiškaiEurLex-2 EurLex-2
ABOU, Rabah Naami (také znám jako Naami Hamza; Mihoubi Faycal; Fellah Ahmed; Dafri Rèmi Lahdi), narozen dne #.#.# v Alžíru (Alžírsko) – člen al-Takfir a al-Hidžra
[apie laukinius vandens gyvūnus, imlius [PKV] [IKN] [BIL] – buvo laikyti karantine sąlygomis, bent lygiavertėmis Sprendime #/#/EB nustatytoms sąlygoms.]oj4 oj4
NOUARA, Farid, narozen dne 25. 11. 1973 v Alžíru (Alžírsko) (člen al-Takfir a al-Hijra)
vijų skaičiųEurLex-2 EurLex-2
také znám jako Dafri Rèmi Lahdi) narozen dne #.# v Alžíru (Alžírsko) (člen al-Takfir a al-Hijra
Priedo I skyriaus I skirsniseurlex eurlex
SELMANI, Abdelghani (také znám jako Gano), narozen dne 14.6.1974 v Alžíru (Alžírsko) (člen al-Takfir a al-Hidžra)
Tema: Europos mokyklos- užsirašymo #-# m. politikaEurLex-2 EurLex-2
FAHAS, Sofiane Yacine, narozen dne 10. září 1971 v Alžíru (Alžírsko) – člen „al-Takfir“ a „al-Hidžra“
Turi būti laikomasi tinkamų darbo su antinavikiniais preparatais procedūrųEurLex-2 EurLex-2
NOUARA, Farid, narozen dne 25.11.1973 v Alžíru (Alžírsko) (člen al-Takfir a al-Hidžra)
bedarbio išmokosEurLex-2 EurLex-2
FAHAS, Sofiane Yacine, narozen dne 10.9.1971 v Alžíru (Alžírsko) (člen al-Takfir a al-Hidžra)
Atsižvelgiant į nustatytų dempingo skirtumų dydį ir įvertinus Bendrijos pramonei padarytą žalą, manoma, kad būtina galutinai surinkti garantijomis užtikrintas laikinojo antidempingo muito, nustatyto laikinuoju reglamentu, sumas, neviršijant šiuo reglamentu galutinai nustatyto muito dydžioEurLex-2 EurLex-2
Existuje velké množství programů a iniciativ, které již byly vypracovány jak pro Středomoří v širším slova smyslu (evropsko-středomořský vztah, známý jako „barcelonský proces“), tak pro konkrétní regiony Středomoří, jako je region oblasti Jónského a Jaderského moře (územní spolupráce ve Středomoří prostřednictvím jadersko-jónského makroregionu). Je třeba poznamenat, že nová makroregionální strategie musí zahrnout všechny země středomořského prostoru, tedy členské státy (Portugalsko, Španělsko, Francii, Itálii, Řecko, Kypr, Slovinsko a Maltu) i třetí země (Chorvatsko, Černou Horu, Albánii, Turecko, Libanon, Sýrii, Palestinská území, Jordánsko, Izrael, Egypt, Alžír, Tunisko a Maroko).
Vienašaliai pareiškimai ir vienpusiai veiksmai niekuomet nėra gerai ir jais nėra perduodama tinkama žinia.EurLex-2 EurLex-2
ABOUD, Maisi (také znám jako švýcarský Abderrahmán), narozen dne #.#.# v Alžíru (Alžírsko) (člen al-Takfir a al-Hidžra
atitiko šio priedo A skyriaus c, d ir e punktuose nurodytus kriterijus trumpiau negu # metus; ir (arbaoj4 oj4
RESSOUS, Hoari (také znám jako Hallasa Farid), narozen dne 11.9.1968 v Alžíru (Alžírsko) – člen „al-Takfir“ a „al-Hidžra“
dalies b ir c punktai pakeičiami taipEurLex-2 EurLex-2
FAHAS, Sofiane Yacine, narozen dne 10.9.1971 v Alžíru (Alžírsko) – člen „al-Takfir“ a „al-Hidžra“
Atsparumas zidovudinui atsirado dažniausiai po # gydymo savaičių, daugiausiai pacientų, kurie buvo gydomi dviem vaistiniais preparatais, organizmeEurLex-2 EurLex-2
Místo narození: a) Alžír, Alžírsko; b) Alžírsko.
Šiam tikslui būtini abipusiai ekonominiai ryšiai, t. y. saugios sąlygos užsienio kapitalo investicijoms ES ir saugios sąlygos ES investicijoms tiekėjų šalyseEurLex-2 EurLex-2
NOUARA, Farid, narozen dne 25. 11. 1973 v Alžíru (Alžírsko) – člen „al-Takfir“ a „al-Hidžra“
Ji pasinaudotų tik veiklos efektyvumo premijomis, skiriamomis tuo laikotarpiu, kurį ji valdys elektrines ir viršys Vyriausybės nustatytus tikslusEurLex-2 EurLex-2
Šíření násilných útoků a teroristické činnosti, jehož jsme v poslední době svědky v Mali a v sousedních zemích, zvyšuje nutnost toho, aby všechny strany urychleně uzavřely a podepsaly dohodu, jíž bylo dne 1. března dosaženo v rámci mírových jednání v Alžíru, a aby byly vytvořeny podmínky, které všem komunitám v Mali umožní sjednotit se v boji proti terorismu a žít společně v míru a bezpečí.
Ataskaita apie tyrimo rezultatus buvo pateikta Bendrųjų lengvatų komitetuiConsilium EU Consilium EU
FAHAS, Sofiane Yacine, narozen dne 10.9.1971 v Alžíru (Alžírsko) – člen „al-Takfir“ a „al-Hidžra“
straipsnis keičiamas taipEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.