Super Bowl oor Nederlands
Super Bowl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Nederlands
Super Bowl
A když to uděláš teď, nebudeš muset ani sledovat Super Bowl.
Als je het nu doet, ga je niet naar de Super Bowl moeten kijken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dva dny po Super Bowlu... každý s tím chce něco udělat, když prohrají velký prachy
Deze heet ' De hond uitlaten 'opensubtitles2 opensubtitles2
Pak vsadíme na Dallaské kovboje ve Super Bowlu 1978.
ConclusiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechte mě vyhrát Super Bowl.
° van de vorderingen van het openbaar ministerie betreffende minderjarigen wier gezondheid, veiligheid of zedelijkheid gevaar loopt hetzij wegens het milieu waarin zij leven hetzij wegens hun bezigheden, of wanneer de omstandigheden waarin zij worden opgevoed, gevaar opleveren door het gedrag van degenen die hen onder hun bewaring hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, každý show o poločase Super Bowlu byla skvělá.
Deze nominale waarde bedraagt # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodíval k nám na Super Bowl
Ja, dat is waar, je hebt gelijkopensubtitles2 opensubtitles2
Díky za pozvání na Super Bowl párty, Charlie.
Voor de toepassing van artikel #, lid #, en artikel #, lid #, derde alinea, van Richtlijn #/#/EEG wordt de lidstaten aanbevolen ervan uit te gaan dat over het algemeen moet worden voorkomen dat een beheer- of beleggingsmaatschappij gebruikmaakt van financiële derivaten die gebaseerd zijn op een index die zij zelf heeft samengesteld met de bedoeling de in artikel # gestelde begrenzingen voor de concentratie van beleggingen in effecten van eenzelfde uitgevende instelling te omzeilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako na finále Super Bowl.
Het zuiden is veiligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To samé jsem říkala o té tvé mizerné Super Bowlové šlichtě.
Elke inlichting, stuk, proces-verbaal of akte ontdekt of bekomen in het uitoefenen van zijn functies, door een ambtenaar van een fiscaal Rijksbestuur, hetzij rechtstreeks, hetzij door tussenkomst van een der hierboven aangeduide diensten, kan door de Staat ingeroepen worden voor het opsporen van elke krachtens de belastingwetten verschuldigde somOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troy by možná mohl hrát v Super Bowlu.
Waar is mijn videospelletje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
během Super Bowlu?
Zie inzonderheid de artikelen #, lid #, en # van richtlijn #/EG van het Europees Parlement en de Raad van # april # betreffende een gemeenschappelijk kader voor algemene machtigingen en individuele vergunningen op het gebied van telecommunicatiedienstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, smrdí to tu jak čtyři Super Bowlové prsteny!
Ik volg de benderegels niet meerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, nebudu se vás ptát, kdo vyhrál Super Bowl v roce 1971.
De heer Emile Charlier, gevestigd te # Mont-sur-Marchienne, avenue Paul Pastur #, onder het nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Super Bowl 42.
Gelet op Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juli # houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. # van de Raad tot vaststelling van het communautair douanewetboek, laatst gewijzigd door Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juli # (a), inzonderheid op de artikelen # tot en met # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ročník 85, kdy Chicago Medvědi získali Super Bowl prsten?
Met aardappels?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dokonce přiměl celý tým, aby chodil taky v roce, co vyhráli Super Bowl.
Deze in de bijlage genoemde instanties worden vertegenwoordigd door de persoon die aan het hoofd ervan staat, of, in uitzonderlijke omstandigheden, door een andere persoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, oba dva s Molly milujeme Super Bowlovou neděli.
Hoe voel je je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě to není Super Bowl.
Toen ik op het kerkhof was was er een moment....... toen Verrektoldemort' s staf en de mijne, zeg maar, contact kregen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je to ten Super Bowl?
Wijzigingen aan de reglementeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva Super Bowly?
Verwijzingen naar artikelen van Verordening (EG) nr. #/# en subsidiabele uitgavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako vítězství v Super Bowl.
Blondie, ik ben blij dat je met me samenwerktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Super Bowlech 0:4.
De steun als bijdrage aan verzekeringspremies voor het verzekeren van gewassen en vruchten betreft de volgende met een natuurramp gelijkgestelde ongunstige weersomstandigheden: voorjaarsvorst, hagel, blikseminslag, brand veroorzaakt door blikseminslag, stormen en overstromingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neděle se Super Bowlem ( americky fotbal )
de feiten die ten laste van de betrokkene worden gelegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J.J. přišel a řekl, že chce vytvořit Super Bowl smíšených bojových umění.
Dat is nu een indrukwekkende delegatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu hrát ve finále Super Bowl.
Je kunt niet alles wetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Washington naposledy vyhrál Super Bowl v roce 1987, že?
Er komt geen logopediste bij haar in de buurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
197 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.