jednotka balení oor Nederlands
jednotka balení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Nederlands
verpakkingseenheid
Tato příloha by měla obsahovat odkaz na typ množitelského materiálu, pokud jde o počet jednotlivých kusů na jednotku balení.
Die bijlage moet een verwijzing naar het type teeltmateriaal wat betreft het aantal stuks per verpakkingseenheid bevatten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Počet jednotek balení v jedné zásilce, z níž mají být namátkově odebrány jednotlivé vzorky, musí být tento
In studie US# werden # patiënten met actieve reumatoïde artritis gerandomiseerd in groepen met leflunomide # mg/dag (n=#), # mg/week methotrexaat toenemend tot # mg/week (n=#), of placebo (noj4 oj4
Zásilka (počet jednotek balení)
Mijn ongeboren kind is me afgenomenEurLex-2 EurLex-2
b) musí pokrývat 30 % plochy povrchu jednotkového balení a jakýchkoliv vnějších balení.
Oké, ga naar binnenEurLex-2 EurLex-2
Jednotková balení tabáku k ručnímu balení cigaret musí mít kvádrový či válcový tvar, nebo formu sáčku ▌.
Te meer omdat, ondanks een hoofdzakelijk residentiële feitelijke toestand van sommige hoofdwegen of interwijkenwegen van zeer beperkte omvang met een overeenkomstige configuratie, die wegen geklasseerd zijn op dezelfde manier als de assen van veel grotere omvang die dus niet te vergelijken zijnnot-set not-set
Na štítcích jednotkových balení figuruje na straně, kde jsou uvedeny všechny informace týkající se předpisů:
Als hij zegt dat hij je financiert, gebeurt ' tEurLex-2 EurLex-2
musí pokrývat 30 % plochy povrchu jednotkového balení a jakýchkoliv vnějších balení.
Hij kan de groepering tussen een of meerdere Belgische gereglementeerde markten en andere gereglementeerde markten van een andere lidstaat van de Europese Gemeenschap en markten van derde Staten, die gelijkaardige voorwaarden vervullen als deze gesteld voor de gereglementeerde markten van een lidstaat van de Europese Gemeenschap toelatenEurLex-2 EurLex-2
Požadované množství jedinečných identifikátorů na úrovni jednotkových balení
De Spanish Barons?- De Barracuda' sEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1 – pouze jedinečné identifikátory na úrovni jednotkových balení
op koplichten die alleen voor groot licht aan de eisen van deze richtlijn voldoen, de letterseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Použití bezpečnostních prvků na jednotková balení
Roswell.- Roswell?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na každém jednotkovém balení tabákového výrobku ke kouření a jakémkoliv vnějším balení se uvede jedno z obecných varování.
Mondelinge stemverklaringenEurLex-2 EurLex-2
Seznam přijatých jedinečných identifikátorů na úrovni jednotkových balení
Jij ziet eruit alsof je weer een normale dag achter de rug hebteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Označování pomocí jedinečných indikátorů na úrovni jednotkových balení
In het geval van een verkoop van de divisie Weg- en waterbouwkunde zouden de ambtenaren niet verplicht zijn in dienst te treden bij de koper en er moet daarom, net als bij andere privatiseringen, een oplossing worden gevonden voor het probleem van de ambtenareneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Průměrná hmotnost na jednotku balení
Raak een van m' n agenten aan en je bent de klosEurLex-2 EurLex-2
U zpracovaných produktů rybolovu průměrná hmotnost na jednotku balení(v kg)30.
Het mechanisme omvat een reeks elementen en maatregelenEurLex-2 EurLex-2
Bezpečnostní prvky se na jednotková balení tabákových výrobků použijí způsobem, který:
Verwijder het kapje van de punt van de voorgevulde spuit door het los te draaieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
15 Tuxedo zaslala daňové značení Carroll, která je následně umístila na jednotková balení cigaret.
Je belandt in de gevangenis, je carrière is voorbijEurLex-2 EurLex-2
Pro každý typ obalu a pro každé místo původu se vybere vzorek jednotek balených banánů
Wat is ' t kenteken?oj4 oj4
Na každém jednotkovém balení jsou uvedeny tyto údaje:
Wat intensereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Seznam jedinečných identifikátorů na úrovni jednotkových balení, na které se vztahuje překládka
Gelet op het specifieke karakter van de defensie- en veiligheidssector moeten aankopen door een regering van materiaal alsmede werken en diensten bij een andere regering van het toepassingsgebied van deze richtlijn worden uitgesloteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zkontrolované jednotky balených banánů
Heb jij ze bij elkaar gebracht?EurLex-2 EurLex-2
a) jednotková balení elektronických cigaret a náhradních náplní obsahovala leták s informacemi o:
Hij moet worden vastgenaaidEurLex-2 EurLex-2
Potřebuju dvě jednotky balené RBC a dvě FFP IV. stat
Alleen even toostenopensubtitles2 opensubtitles2
Počet jednotek balení v jedné zásilce, z níž mají být namátkově odebrány jednotlivé vzorky, musí být tento:
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaatEurLex-2 EurLex-2
Počet rovnající se počtu jednotek balení, maximálně však 20
Jij bent er mee begonnenEurLex-2 EurLex-2
otevřením nejméně jedné jednotky balených banánů a výpočtem hmotnosti balení;
Je weet hoe dat in de uitgeverij gaatEurLex-2 EurLex-2
1527 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.