dělej oor Pools

dělej

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Pools

ruszać się

werkwoord
Potřebuji vydělat prachy, dělej!
Potrzebuję zarobić pieniądze, ruszaj się!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dělej, co musíš udělat, šéfe.
Skóra przegniła, błoto i robactwo... robaki pod moimi pachami, robaki w moich włosachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smouky ji dostal.- Sanitář! Gene, no tak, dělej
Uważam, że mamy obowiązek wobec tych, którzy potrzebują naszej pomocyopensubtitles2 opensubtitles2
Dělej, co musíš.
Przynieśliśmy konchę, zwołuję zebranieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej, nebo ti to nacpu do krku.
Wygląda jak kurwa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak dělej, běž
Maryann.Maryann!opensubtitles2 opensubtitles2
Dělej, jsem na řadě
Kto cię przywiózł?opensubtitles2 opensubtitles2
Dělej něco Jerome.
Czemu nie sprawisz sobie na koszt FBI?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej vole, musíme přidat.
albo przeprowadzony następnie proces, w którym odczyn pH jest obniżany i utrzymywany przez co najmniej jedną godzinę na poziomie poniżej #;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej, jsem nadrženej.
Wy... polecicie... na tę planetę cokolwiek powiem.Czyż nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme v prdeli, dělej!
Posłuchaj, zrozumiałem o co ci chodzi, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej, co se po tobě chce, a odevzdávej pracovní výkazy
Prawa te będą różne w przypadku osób przebywających w danym państwie tymczasowo oraz osób o statusie rezydenta długoterminowego. EKES proponuje rozważenie następującego zestawu praw, które należy przyznać obywatelom państw trzecich legalnie zamieszkującym i pracującym tymczasowo na terenie UEopensubtitles2 opensubtitles2
Tak dělej a nepokaž to!... Sr
Określone bodźce finansowe, jeśli nie są odpowiednio koordynowane, ani co więcej zgodne z unijnymi zasadami udzielania pomocy przez państwa, mogą stwarzać nowe bariery. EKES nalega, by we wszystkich wypadkach przestrzegany był wspólnotowy dorobek prawny – zarówno przepisy, jak i instrumentyopensubtitles2 opensubtitles2
Maguire, dělej, co musíš.
Nie do wiary!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tak dělej, ty
Zwraca uwagę na bezpośrednie powiązania między wymienionymi trzema głównymi dziedzinami i nawołuje w związku z tym do przyjęcia horyzontalnego podejściaopensubtitles2 opensubtitles2
Dělej, co umíš.
Komisja wszczęła postępowanie i skierowała do przedsiębiorstw International Association of Classification Societies (Międzynarodowe Zrzeszenie Towarzystw Klasyfikacyjnych) oraz do International Association of Classification Societies Limited (dalej zwane łącznie IACS) ocenę wstępnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej, co máš. Jasné?
Twój mózg emituje strumień energii elektromagnetycznej, jak podczas padaczki, w momencie, gdy się przenosiszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, dělej vše podle mě
WR- B#-#/#- Homofobia w Europieopensubtitles2 opensubtitles2
Dělej, Larro!
On nie chce nas pozwać, on chce żebyśmy się odczepiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď se otoč a dělej, že obdivuješ výhled.
Kopiesz tylko zmyślonych ludzi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej, co musíš!
POSTAĆ FARMACEUTYCZNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale dělej.
Od dnia # kwietnia # roku jest ona otwarta do ich przystąpieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej... zdechni!
Tak, pogoda jest tam ładnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej, rychleji.
Nie wiem jak Borden go znalazłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej to co Paxman.
Morze należy do mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělej, bež tam!
Co masz zamiar zrobić?opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.