Dobrá znamení oor Portugees
Dobrá znamení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
Bons Augúrios
Taková rozmanitost hlasů, navzdory rozdílnostem v politických názorech, je v těchto volbách dobrým znamením.
Esta multiplicidade de vozes, apesar das divergências políticas, é um bom augúrio para as eleições.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To je dobré znamení.
Que bom que você está de voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jsou dobrá znamení.
Você não gostaria distoEuroparl8 Europarl8
To není dobré znamení, že ne?
Não o aborreceste, pois não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To není dobré znamení.
Declaração da Comissão: Destruição dentro da União Europeia de navios de guerra americanos contaminadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to dobré znamení.
Eu penso que ela sería capaz de alcançar AbelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, že se Evropský parlament stále živě zajímá o klady a možnosti obchodu, je dobré znamení.
Bases jurídicasEuroparl8 Europarl8
Slyšela jsem, že dělal konzultanta pro loděnice. Brala jsem to jako dobré znamení.
Sabe quantos minutos isso precisa cozinhar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná je to dobré znamení?
Seguimento dado às resoluções do ParlamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkujeme vám; je to dobré znamení.
Sabe onde podemos encontrar um Suco de Vampiro?- Que horrorEuroparl8 Europarl8
To je dobré znamení.
O Paulie podia ser lento... mas era so porque não tinha de se apressar por ninguémjw2019 jw2019
Je dobrým znamením, že se ho rozhodli zašít.
Rapunzel sabe o que é melhorTudo bem, se tem tanta certezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je dobré znamení.
Quer vigiar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snad je to dobré znamení.
Estes são melhores que nós?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je dobré znamení.
O que é a verdade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To není dobré znamení.
Caso contrário, vou chamar os segurançastatoeba tatoeba
To není dobré znamení.
Fundamentos invocados: aplicação incorrecta do artigo #.o, n.o #, alínea b, do Regulamento n.o #/#, como não e/ou insuficiência de fundamentação relativamente ao pedido de aplicação do artigo #.o, alínea a), do mesmo regulamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je dobrý znamení.
Eu disse, " gosto disso aqui "." Não tenho intenção de partir. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To není dobré znamení.
Não use essa voz de namorado comigo.Que está fazendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Hraničních státech považují vlky za dobré znamení.
Nas comunas de Copenhaga e Frederiksberg: autoridades locaisLiterature Literature
Doktoři tohle všechno podkládali za dobré znamení.
Certo, aguentem aíLiterature Literature
To je dobré znamení, ne?
A Julie regresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promiň, ty si myslíš, že je to dobrý znamení, že to bere vážně?
Não sou uma pessoa que gritaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když tě nechal samotnou, je to dobré znamení
Estamos ferrados!opensubtitles2 opensubtitles2
To je dobré znamení, ne?
Já identificaram o corpo da garota que encontraram no lagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2017 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.