Milwaukee oor Portugees
Milwaukee
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
Milwaukee
Stojí za zmínku, že k jedinému známému případu přežití vztekliny bez vakcíny došlo právě tady v Milwaukee.
A única história de sobrevivente de raiva sem vacina aconteceu bem aqui, em Milwaukee.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
milwaukee
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
milwaukee
Stojí za zmínku, že k jedinému známému případu přežití vztekliny bez vakcíny došlo právě tady v Milwaukee.
A única história de sobrevivente de raiva sem vacina aconteceu bem aqui, em Milwaukee.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobře, Sanders dělal trenéra v malé soukromé škole v Milwaukee, ale nikdy neměl Jeffa v družstvu.
Quanto ao resto, como sabem, o Tratado de Nice, que já entrou em vigor, prevê a aplicação do processo de co-decisão a uma série de matérias e o Conselho seguirá à letra as novas regras.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milwaukee nemůže zkrachovat
A prestação de serviços de relatorese peritos reger-se-á por um contrato escrito entre a agência e a pessoa em questão ou, se for caso disso, entre a agência e a sua entidade patronalopensubtitles2 opensubtitles2
Teď už to není hra Milwaukee
Falo a sérioopensubtitles2 opensubtitles2
Měla bych ho zavést do Milwaukee.
São três assassinatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jsem snila o bytě, kde bych mohla mít celý den zatažené závěsy a svobodně se procházet ve svém Milwaukeeovém korzetě.
E ele precisa de vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co to Milwaukee?
Um tubarão está prestes a comer- me. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď už to není hra Milwaukee.
Entrou em alguma coisa que eu possa ter visto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedeš do Milwaukee slavit Den matek?
Às vezes, gostaria...... que todos os espanhóis estivessem no fundo do marOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeptal jsem se Eda, zda se mnou nepůjde do Manpoweru, agentury, jejíž světové centrum se najednou přesunulo sem do Milwaukee.
Garantir a coordenação com outros rótulos ecológicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Místo toho budeme hrát s Milwaukee.
Paralelamente, se for caso disso, a outros auxílios estatais, de entidades públicas ou autarquias, mas sempre no respeito rigoroso do limite estabelecido pelo artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# em caso de acumulação de auxílios, pretende-se que o dispositivo incentive o desenvolvimento da agricultura biológica neste departamento administrativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemyslíš že je tady Ole Milwaukee trochu drahé?
Adam sabe que você... vem aqui a noite?OpenSubtitles OpenSubtitles
Alvin Christian Kraenzlein (12. prosince 1876 Milwaukee, Wisconsin – 6. ledna 1928 Wilkes-Barre, Pensylvánie) byl americký atlet, který na 2. olympijských hrách v Paříži 1900 získal čtyři zlaté medaile.
Não foram efectuados estudos em animais para avaliar os efeitos de bortezomib no parto e o desenvolvimento pós-natal (ver secçãoWikiMatrix WikiMatrix
Má tmavé vlasy, je z Milwaukee...
Que vais fazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Milwaukee tomu říkají " tanec citrónů ".
E... e os beijos estavam fora de controloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvil jsem s policií v Milwaukee.
Tenho que ser um bom tutor para Ben. dar- lhe um ambiente tranquiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsi tak úplně z Milwaukee, nemám pravdu?
Mas não se arme em conspiradorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mafián z Milwaukee, okrádá odbory.
Seu Tio disse a O ' Mara Que Jed matou sua familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď už bysme měli bejt kousek od Milwaukee.
A oposição dos trabalhadores, das suas organizações e da comunidade científica ao levantamento da proibição deve levar a Comissão a rever a sua decisão.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David Jeffrey Wineland (* 24. únor 1944, Milwaukee) je americký fyzik.
Então vai ficar com ele?WikiMatrix WikiMatrix
Čekám hovor z Milwaukee.
Mas, sou famoso por aquilo que tenho feitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto prohlásil před 17 měsíci v Milwaukee.
Efeitos em organismos não visados e respectiva exposiçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli by jsme jet na Tahiti, ne do Milwaukee.
Estou a vê- la!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SK: A jeden městský radní, jménem Fred Steffan, dal dohromady části těch návrhů, z nichž vytvořil to, co je dnešní vlajkou Milwaukee.
Logo que ele fez isso fui atê você.Mostrei e lhe pedi ajudated2019 ted2019
Heather Graham (* 29. ledna 1970 Milwaukee) je americká herečka.
Aonde os levarão?WikiMatrix WikiMatrix
Jsem někde na půli cesty mezi Tampou a Milwaukee.
Os governos do Reino de Espanha e do Reino Unido informarão o Conselho da respectiva data de entrada em vigorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.