všude dobře, doma nejlíp oor Portugees
všude dobře, doma nejlíp
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
não há lugar como nosso lar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Všude dobře, doma nejlíp, kurva.
A matar os meus homensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všude dobře, doma nejlíp.
E eu não quero que o Darren apodreça naquela cadeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Všude dobře doma nejlíp!
O certificado de origem, formulário A, original, bem como o pedido de certificado de substituição devem ser conservados, pelo menos, durante três anos pela estância aduaneira em causaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všude dobře, doma nejlíp.
Os seguintes regulamentos relativos à política comum das pescas tornaram-se obsoletos, apesar de, formalmente, estarem ainda em vigorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všude dobře, doma nejlíp.
Que rica silhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všude dobře, doma nejlíp
Só um pouco, está muito boaopensubtitles2 opensubtitles2
Ale všude dobře, doma nejlíp.
Recursos não são o problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všude dobře, doma nejlíp
Nena eu errei.-O que está fazendo?OpenSubtitles OpenSubtitles
Všude dobře, doma nejlíp.
O facilitador preside às reuniões do colégio, coordena as suas actividades e assegura uma eficiente troca de informações entre os seus membrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všude dobře, doma nejlíp.
Etsuko está sendo perseguida pela boneca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všude dobře, doma nejlíp.
Lathbury não pode ter ido tão longe.Certo, BrownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Všude dobře, doma nejlíp. "
Chá de sumiço.Vou encontrá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všude dobře, doma nejlíp.
relativo à abertura de um concurso permanente para a exportação de cevada na posse do organismo de intervenção lituanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všude dobře, doma nejlíp
Está bem, rapazes, vamo- nos vestir e fazer- nos à estradaOpenSubtitles OpenSubtitles
Že zavřu oči, třikrát srazím paty, řeknu: " Všude dobře, doma nejlíp, " a skončí to.
Depois de # anos de trabalho, Cross perde sua reputação,sua pensão, é demitidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všude dobře, doma nejlíp.
O mais barato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všude dobře, doma nejlíp.
Não... é quase uma jogada clássica de um estuprador exploradorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všude dobře, doma nejlíp, co?
Os holográmas vão confirmaropensubtitles2 opensubtitles2
Všude dobře, doma nejlíp.
Tu também deverias parar com as drogas, e eu não te digo nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Všude dobře, doma nejlíp. "
Os credores reuniram-se em # de Junho de # e deram o seu acordo à reestruturação dos seus créditos tal como proposto pela empresa KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všude dobře doma nejlíp! "
Não faças estes jogos comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.