večerní modlitba oor Portugees
večerní modlitba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
véspera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zrovna jsme s maminkou dokončily večerní modlitbu.
Tem arma ou faca?LDS LDS
Leeho připomíná své matce důležitost večerní modlitby před spaním.
Eu vou contar algo, mas não podem dizer a ninguém!LDS LDS
Potom se chystal k večerní modlitbě, vytáhl svého bůžka a odstavil lepenkovou zástěnu.
Ele sabe algo sobre o homicídio?Literature Literature
Dobrý muslim, se musí připravit na večerní modlitby
E o que ele disse?opensubtitles2 opensubtitles2
Byla to večerní modlitba.
Vai ver coisas que não pode fingir que não viuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý muslim, se musí připravit na večerní modlitby.
Nome, qualificações e experiência do(s) cientista(s) responsável(eisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud mě omluvíte, dnešek byl dlouhý a mám před sebou večerní modlitby.
Tive um caso com ele antes do JoleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co díky těmto večerním modlitbám pochopila?
Sei que Shaw escreveu Saint Joan emjw2019 jw2019
Vaše ranní i večerní modlitby vám pomohou poznat, že jste synové Boží.
Ela pagou algo por isso?LDS LDS
Kde odříkáváme naše večerní modlitby?
Este exportador contestou o cálculoefectuado pela Comissão e argumentou que a margem de lucro utilizada era excessivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je čas na večerní modlitbu
É um protótipo ou não é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že večerní modlitba skončila.
Nestes doentes, a deficiência de eritropoietina e a resposta diminuída das células progenitoras eritróides à eritropoietina endógena contribuem de maneira significativa para a anemia destes doentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebyla by večerní modlitba duchovnější, kdyby ji modlící vyslovoval přímo ze srdce, místo aby pokaždé opakoval tatáž slova?
Não vai fechar porque... pus dinheiro na jukebox... pus dinheiro na mesa de bilhar... estou a tomar uma bebida e quer mandar- me embora?jw2019 jw2019
A na večerní modlitbu, kterou mu šeptávala svým měkkoučkým hlasem.
Ele é o pior patife...... que eu já vi na vidaLiterature Literature
Večerní modlitba.
Talvez possamos fazer algo a respeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tak naše večerní modlitba staví na modlitbě ranní a je jejím pokračováním.
Examinamos uma grande reclamação fora da cidadeLDS LDS
Dovolte mi skončit výzvou abychom ve svých večerních modlitbách pamatovali na všechny, kdo dnes trpěli.
Eu estive tão assustada, tenho rezado todo dia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michaele, scházel jsi na večerní modlitbě
Como podes ver, excedemos o orçamento de publicidade do mêsopensubtitles2 opensubtitles2
Když mi bylo zhruba sedmnáct, klečel jsem u postele a pronášel večerní modlitbu.
Quem mais você acha que enlouquece os outros assim?LDS LDS
Mniši už odříkávají své večerní modlitby.
Próxima ligaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A naše večerní modlitba je rovněž přípravou na smysluplnou modlitbu ranní.
Podes tirar o som das teclas, se vais enviar mensagens?LDS LDS
Sestro Monico Joan, proč si nejdete před večerními modlitbami odpočinout?
Ela nos trancou aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kněz říkal, že sem můžu chodit na večerní modlitbu.
Estou sobrecarregado por ter ficado fora tanto tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.