nohavička oor Slowaaks
nohavička
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Slowaaks
nohavička
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oděvy, zejména trička, košile, mikiny, bundy, přiléhavé čepice, spodky, krátké kalhoty, plavky s nohavičkou
Pre otáčky, krútiaci moment a výkon motora sa robí lineárna regresia zo spätnoväzbových hodnôt na referenčné hodnotytmClass tmClass
obepínat pas a boky a mít boční díly široké 8 cm nebo širší (měřeno od nohavičky k hornímu okraji);
Členské štáty ručia len do výšky svojho upísaného a nesplateného podielu na základnom imaníEurLex-2 EurLex-2
Nohavičkové plenky
postup skúšky typu ES (modul B) uvedený v prílohe # oddiele # a podľa voľby výrobcu buďtmClass tmClass
Do této podpoložky patří podvazkové kalhotky, též pletené nebo háčkované, střihu ve formě kalhotek s nohavičkami nebo bez nich nebo kalhotek se zvýšeným pasem s nohavičkami nebo bez nich.
Nie je najmä jasné, či budú konkurenti RATP povinní zachovať špecifické práva zamestnancov so štatútom, alebo či by mohli, po prípadnom prechodnom období, zrušiť tieto právaEurLex-2 EurLex-2
a) obepínat pas a boky a mít boční díly široké 8 cm nebo širší (měřeno od nohavičky k hornímu okraji),
musia používať ceny schválené verejnými orgánmi alebo ceny, ktoré nie sú vyššie ako schválené, alebo v prípade neschválených služieb ceny nižšie, ako sú ceny používané na podobné služby obchodnými podnikmi podliehajúcimi dani z pridanej hodnotyEurlex2019 Eurlex2019
Spodní prádlo a intimní prádlo, jmenovitě tanga, podprsenky, korzety, kalhotky, kalhotky s nohavičkami, spodky, tanga, velmi krátké noční košile, volná jupka
Briti a Amíci neurobia ani hovno?tmClass tmClass
Oděvy, oděvy pro plavání, plavky, koupací nohavičky, koupací pláště, čepice koupací, sportovní oděvy
Osobitou charakteristikou elektrickej energie je, že po jej vyrobení sa nemôže hospodárne skladovaťtmClass tmClass
Kalhotky s nohavičkou [spodní prádlo]
Myslela som si, hneď som vás spoznalatmClass tmClass
Oblečení, obuv a pokrývky hlavy pro náboženské obřady a slavnostní příležitosti, s výjimkou dámského spodního prádla, podvazkových pásů, body, trikotů, korzetů, šněrovaček, podprsenek, kalhotek, tang, podprsenek, kalhotek s krátkými nohavičkami, boxerek, podvazků, šlí, podvazkových pásů, košilek, šorteky na spaní, punčocháčů, punčoch, plavek, úpletů, nátělníků, triček, korzetů,živůtků, kombinéz
domnieva sa, že s ohľadom na výnimočné postavenie MMF by mali mať jeho zamestnanci rôzny pôvod, a zároveň by mali aj naďalej vykonávať vynikajúcu prácu, aby MMF mohol rozhodujúcim spôsobom prispieť k plneniu miléniových rozvojových cieľovtmClass tmClass
Dámské intimní prádlo, jmenovitě podprsenky, spodní kalhotky, spodní prádlo, kalhotky, živůtky, tvarované prádlo, jmenovitě stahovací kalhotky, kalhotky s nohavičkou, kalhotky pro zeštíhlení stehen, tělové kalhotky, kalhotky do pasu, malé kalhotky, trikoty, body a tvarovací body
Existuješ, aby si mohol existovaťtmClass tmClass
Donuť mě nosit nohavičky, mít špínu v očích, bij mě s flaškou od vína.
V októbri # informovalo Komisiu, že dospelo k názoru, že požadované rozšírenie použitia nespôsobuje žiadne riziká okrem tých, ktoré už boli zohľadnené v osobitných ustanoveniach pre metkonazol v prílohe I k smernici #/#/EHS a v revíznej správe Komisie týkajúcej sa tejto látkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spodní kalhoty vhodné pro muže i ženy (95 % bavlna, 5 % elastomer), elastické v pase a v dolní části nohaviček, bez zapínání.
existenciu požadovaných dokumentov a ich zlučiteľnosť s uplatniteľnými pravidlamiEurLex-2 EurLex-2
Oblečení pro plavání, Kostýmy, Bikiny,Slipové plavky, plavky s nohavičkou, Čepce
Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z #. októbra # o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. #/# o riadení rybárskych flotíl zaregistrovaných v najvzdialenejších regiónoch Spoločenstva (KOM#- C#-#/#- #/#(CNStmClass tmClass
Do této podpoložky patří podvazkové kalhotky, též pletené nebo háčkované, střihu ve formě kalhotek s nohavičkami nebo bez nich nebo kalhotek se zvýšeným pasem s nohavičkami nebo bez nich.
EHSV sa domnieva, že takáto harmonizácia pravidiel jednotlivých členských krajín je potrebná, aby sa zabránilo ťažkostiam pri cezhraničnom rozdeľovaní autorských honorárov za využívanie umeleckých diel v inom členskom štáteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a) obepínat pas a boky a mít boční díly široké 8 cm nebo širší (měřeno od nohavičky k hornímu okraji);
" Maddy, to by bolo neprofesionálne mať partnerský vzťah. " to by ohrozilo našu prácu. " to ohrozuje náš team. " to hrozuje našu koncentráciu. "eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Oděvy na plavání, plavky, bikiny, slipové plavky, plavky s nohavičkou, čepice
Takže toto teraz robíš?Mlátiš každého, kto si myslí,že to spravila?tmClass tmClass
Koupací oděvy, zejména koupací kombinézy (spodní prádlo), koupací čepice, pánské plavky s nohavičkami, plavky, koupací trika, koupací sandály, koupací obuv
Pozorne si prečítajte celú písomnú informáciu skôr, ako začnete používať Váš liek. Túto písomnú informáciu si uschovajtetmClass tmClass
Vytahuješ mi nohavičky.
Starší pacienti: starším pacientom nie je potrebné upravovať dávku Irbesartan Hydrochlorothiazide WinthropuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
obepínat pas a boky a mít boční díly široké 8 cm nebo širší (měřeno od nohavičky k hornímu okraji),
dôvody, ktoré viedli k rozhodnutiuEurLex-2 EurLex-2
Kalhotky s nohavičkami
Účasť nečlenských štátovtmClass tmClass
Krátké pánské plavky a pánské plavky s nohavičkama
Výhoda uvedená Komisiou je zjavne výsledkom rozdielnosti daňových systémovtmClass tmClass
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.