nohavice oor Slowaaks
nohavice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Slowaaks
nohavice
Podívejte se na jeho nohavice, uvidíte jak si stojí!
Pozrite na jeho nohavice, uvidíte, ako si stojí!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po vydání desky Nohavica vyjel na turné s Kapelou, záznam z koncertu vyšel v roce 1998 na CD Koncert.
Absorpcia inzulínu a tým aj účinok dávky na zníženie krvnej glukózy sa môže líšiť v závislosti od oblasti podania injekcie (napríklad brušná stena v porovnaní so stehnomWikiMatrix WikiMatrix
No asi jsem už vyléčený, protože ho mám tvrdý v nohavicích 24 hodin, 7 dní v týdnu.
Povedala som mame, že mi je jedno, čo si myslíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koupací nohavice
Medzi nimi aj Maďarsko, v súčasnosti predsedajúca krajina.tmClass tmClass
— obroubení nohavic kalhot a rukávů nebo spodních lemů sukní a šatů,
v prípade ďalších colných kvôt bude dôkaz, ktorý je stanovený v súlade s článkom # nariadenia (EHS) č. #/# a okrem bodov uvedených v tomto článku sú to tieto údajeEurLex-2 EurLex-2
Košile, trička, mikiny s kapucí, svetry, saka, džínové bundy, krátké kalhoty, džínové šortky, spodky, džíny, vesty, pracovní kombinézy, sukně, klobouky, čepice, polobotky, tenisová obuv, ponožky, pásky, kalhoty pod kolena, dámské topy, dětské kombinézy (s krátkými rukávy a nohavicemi), spodní prádlo, šaty, pláště, dětské dupačky
Potrebujem cirka # guľometov,...... niekoľko desiatok granátov a toľko C#, koľko môžete obetovaťtmClass tmClass
Zejména, košile, trička, dámské rovné vestičky, bavlněná trička, tenké tepláky, džíny, spodky, kožené nohavice, saka, pláště, vesty, šaty, sukně, svetry, osobní prádlo, klobouky, pásky k oděvům, rukavice, polobotky a boty nad kotníky
do druhej zarážky bodu # prílohy # sa dopĺňatmClass tmClass
Obuv, včetně vysokých kožených bot pro jezdectví, chráničů nohavic, mini chráničů nohavic a vysokých bot
Tiež bolo treba vybrať analogickú krajinu pre potreby šetrenia ohľadom dovozov z Ruskej federácietmClass tmClass
Bezpečnostní reflexní oděvy, včetně pásků, pásků na rukávy, pásků na nohavice, opasků, zápěstních pásků, rukavic, šerp, klobouků, čelenek a záběstních pásků pro osobní nošení
Tvrdenie bolo preto akceptované a lanká z # alebo viac drôtov budú z rozsahu výrobku vylúčenétmClass tmClass
Oděvy na motocykl, jmenovitě oděvy do deště, rukavice, spodky, kožené nohavice, veteránské oděvy, boty nad kotníky, ponožky, trenýrky, trička, košile, klobouky, saka, lehké kabáty, halenky s volnými zády, podprsenky a zástěry
Eurofound použil kritizovanú procedúru kvôli neurčitostiam v rozpočtetmClass tmClass
(3) Noste volné oblečení s dlouhými rukávy a nohavicemi a je-li to potřeba, také klobouk se síťkou, abyste měli zakrytou celou hlavu.
Je osoba s dvojitým občianstvom, írskym a britským, ktorá mala celý život pobyt v Spojenom kráľovstve, oprávnenou osobou v zmysle článku # smernice Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES (ďalej len smernica)?jw2019 jw2019
Kolem nás se seběhli téměř všichni obyvatelé obce, někteří v kalhotovém kompletu s širokými nohavicemi.“
pri vývoze tovaru vyrobeného väzňamijw2019 jw2019
Obleč si zpět nohavice, otče.
Výdavky v súvislosti s poskytovaním informácií o diskusii o budúcnosti EurópyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste jako v koženém plášti bez nohavic, co?
Preto sa má klinická prospešnosť rivastigmínu pravidelne prehodnocovať, zvlášť ak sa pacient lieči dávkami nižšími ako # mg dvakrát denneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spodní prádlo bez nohavic
Spomínaš si, keď som prešiel do oddelenia Fringe?tmClass tmClass
SOUPRAVY NA GYMNASTIKU BEZ NOHAVIC A CELKOVÉ
Len potiahnitmClass tmClass
Proboha aji, na těch nohavicích je rajčatová omáčka.
Ty mäsiarov pes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čelenky (oděvy), Šátky (oděvy), Kravaty, Kapesníčky do vrchní kapsy saka, Šátky, šály, Šátky na hlavu, Mikiny, Fezy, Šátky, šály, Žakety, Pásky na nohavice kalhot, Svršky (na obuv), Kamaše, Saka, Svrchníky (kabáty), Vesty, Letecké bundy, Sukně, Stahovací pásy, Rukavice, Nepromokavé pláště, Džínové oděvy, Košile a spodničky (košilky), Pletené oděvní výrobky, Dětské oděvy, Žabky, Džíny, Svetry, Krátké jezdecké kalhoty, Kilty (skotské sukně), Kimona, Návleky na nohy
Štátna pomoc vo výške # EUR, ktorú Nemecko poskytlo v prospech podniku Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG, je nezlučiteľná so spoločným trhomtmClass tmClass
Pánské spodní prádlo, Veškeré výše uvedené zboží zařazené do třídy 25, Pásky na nohavice kalhot, Podvazky na punčochy, Stahovací pásy
Pristúpenie Bulharska a Rumunska k dohovoru z #. mája # o boji proti korupcii úradníkov Európskych spoločenstiev alebo úradníkov členských štátov EÚ *tmClass tmClass
Háčkovací galonový stroj se používá často pro výrobu pletených pásků pro výrobu oděvů (elastické pásky k lemování u pasu a nohavic, pásky s názvem, ramenní pásky, pásky k lemování, čelenkové pásky, pásky pro zdrhovadla) a pro výrobu lemovacích stuh pro záclony a polštáře.
Na tejto životnej tepne sa zachovalo veľké množstvo prírodných krás, ktoré majú byť začlenené do siete NaturaEurLex-2 EurLex-2
V pořádku Tanku, tvůj vtip je nejlepší... a máš ho ve svých nohavicích
Myslíš, že by som s tebou premárnil ďalší život?opensubtitles2 opensubtitles2
Ta paní zase dala svoje obrovské nohavice na šňůru na prádlo?
ZRUŠENIE PLATNÉHO CLA A REGISTRÁCIA DOVEZENÉHO TOVARUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš si aspoň najít nějaké nohavice?
Chlapi, ide k nejopensubtitles2 opensubtitles2
Ale naposledy když jsem tě viděl, hrála sis na louce... oblečená v nohavicích.
Táto dohoda nadobúda platnosť v prvý deň druhého mesiaca nasledujúceho odo dňa kedy strany upovedomia generálny sekretariát Rady Európskej únie, že postupy uvedené prvom odseku boli ukončenéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— obroubení konců nohavic a rukávů nebo spodních lemů košil a šatů atd.,
Uhni mi z cesty, nech vidím!EurLex-2 EurLex-2
Musíme ti rozříznout nohavici.
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. #/#, ktorým sa ukladá konečné antidumpingovéclo na dovozy určitých plechov s orientovanou štruktúrou pre elektrotechniku pochádzajúcich z RuskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
180 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.