citron oor Serwies
citron
cs
plod citroníku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Serwies
лимун
Protože vypadáš, jako bys snědla citron.
Зато што изгледају као да управо сисао лимун.
limun
cs
plod citroníku
Významní odborníci se však domnívají, že Římané znali i citron.
Pa ipak, vodeći stručnjaci veruju da su Rimljani znali i za limun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
лимун
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vezmu si dvě krabice mentolek a nějaké citronové bonbony.
Da li je embargo SAD prema Kubi uspio izolirati je od ostalih zemaljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš do čaje šlehačku, nebo citron?
Šta ja to pričam.- Nije navikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jsou citronové čtverečky?
Jesi li mu rekla da ga ne krivimo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvojitej grog s citronem?
Onda učinite da bude ispravnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co si dát k večeři kuře na citronech?
Jebanje.- KresanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Citron, limetka a višeň.
Ako nisi, neka se obrate meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glenlivet s plátkem citronu.
Sloan to znaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebydlel na uvedené aderse ani nepracoval v Citroenu, který uvedl jako své pracoviště během minulého půl roku.
Već se osećam boljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostě jen přidáš ocet a trochu citronové šťávy.
Ne, poginuo je zbog istrage.Ne. Radio je samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je na dietě cayenského pepře a citronové šťávy.
Šta misliš ko je pucao na tebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jablka, citrony, máslo...
Nijedno dete ne voli kada se na njega viče, ali je Harijevo vikanje... dalo Matildi ključ do njene moćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže nejlepší způsob, jak připravit kuře, není nedopéct jej, ale rozhodně jej také nesmíte převařit nebo spálit, a marinujte buď v citronové šťávě, hnědém cukru, nebo slané vodě.
Može da sačeka još nekoliko satited2019 ted2019
tři plátky citronu, tři plátky pomeranče, minerálka.
To ne bi bilo dobro predstavljanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výčepní postavil před zákazníka láhev rumu, láhev sirupu a několik plátků místního zeleného citronu, a zákazník si směl nalévat podle chuti.
Usi se poigravaju sa mnomjw2019 jw2019
Nezapomeň na citron!
Nikad te nisam videla da tako dobro izgledašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Citron a cukr?
Sve je u redu.Sada si kuciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zrovna tam mu upadly citrony i ten banán.
Drago mi je što sam te video, " V "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vepřová svíčková s citronovo - hořčicovou glazurou.
Što ćeš raditi?Ostati ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte citrony?
Ne, ali hvalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je Citroen DS3 Racing.
Liam Ulrich, novi menadžer hotela.Vama na usluziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je některá z nich citronová?
Moglo ih je biti desetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kajenský pepř a citronová šťáva?
Gospodo, general From će predstaviti svoj plan za raspoređivanje trupa na istočnom frontuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak často používáte citrony?
Znaš, Jimmy, zaista znaš slušatijw2019 jw2019
Doporučuji Martini s kapkou citronu.
Znaš, pitam se šta bi se desilo sa tvojim malim obdaništem...... kad bih ovdašnjim vlastima dala izjavu...... o tvojim nedoličnim " aktivnostima " sa decom tvojih klijenataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, zda starověcí Římané pěstovali citrony, je žhavé téma.
Pre ili kasnije i njemu ce doci krajjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.