kuskus oor Sweeds
kuskus
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Sweeds
couscous
Quark dělá výtečný kuskus a společnost by tam mohla být zábavná.
Quark's gör jättegod couscous, och sällskapet kan vara rätt underhållande.
Couscous
Quark dělá výtečný kuskus a společnost by tam mohla být zábavná.
Quark's gör jättegod couscous, och sällskapet kan vara rätt underhållande.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuskus
Vi kommer att ungefär fram till slutet av året utarbeta lämpliga förslag, och sedan kan vi fortsätta att diskutera på ett meningsfullt sätt.tmClass tmClass
Mouka, moučné výrobky, přípravky z obilnin, pražené obilniny, vločky, mletá kukuřice, potraviny na bázi vloček, mouka z ječmene, mletý ječmen, mouka z květin, krupice pro lidskou spotřebu, kuskus (krupice), krupice (pohanka nebo černé obilí), těstoviny, těstoviny, škrob a potravinářská škrobovina
Det gäller personalen ocksåtmClass tmClass
Těstoviny, též vařené nebo nadívané (masem nebo jinými nádivkami) nebo jinak upravené, jako špagety, makarony, nudle, široké nudle, noky, ravioli (masové nebo zeleninové taštičky), cannelloni (druh makaronů); kuskus, též upravený:
Följande preliminära dumpningsmarginaler, uttryckta i procent av importpriset cif gemenskapens gräns, före tull, fastställdesEurLex-2 EurLex-2
Těstoviny, též vařené nebo nadívané (masem nebo jinými nádivkami) nebo jinak upravené, jako špagety, makarony, nudle, lasagne, noky, ravioli, cannelloni; kuskus, též upravený:
Det var helt otroligtEurLex-2 EurLex-2
Těstoviny, též vařené nebo nadívané (masem nebo jinými nádivkami) nebo jinak připravené, jako špagety, makarony, nudle, lasagne, noky, ravioli, cannelloni; kuskus, též připravený:
Kan du ställa upp Emmas presentbord?EurLex-2 EurLex-2
kuskus skvrnitý
Stick iväg, ditt puckoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kuskus [krupice]
Var försiktig med den där!tmClass tmClass
Nejstarší žena v Kuseku.
Förhållandet kalcium/fosfor i tillskottsnäring får inte vara mindre än #,# och inte större änOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ex 1902 | Těstoviny, též vařené nebo nadívané (masem nebo jinými nádivkami) nebo jinak upravené, jako špagety, makarony, nudle, lasagne, noky, ravioli, cannelloni; kuskus, též upravený: |
egenhantering: situation i samband med marktjänster, där en användare skaffar sig en eller flera typer av marktjänster utan att ingå något som helst kontrakt med tredje man i syfte att tillhandahålla sådana tjänsterEurLex-2 EurLex-2
Těstoviny, též vařené nebo nadívané (masem nebo jinými nádivkami) nebo jinak upravené, jako špagety, makarony, nudle, lasagne, noky, ravioli, cannelloni; kuskus, též upravený
Om det är fråga om ett bolag med begränsat personligt ansvar för bolagsmännen, över hälften av det tecknade kapitalet har förlorats och mer än en fjärdedel av detta kapital förlorats under de senaste tolv månaderna, ellerEurLex-2 EurLex-2
Kuskus.
Låt armarna hängaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Těstoviny, též vařené nebo nadívané nebo jinak upravené, kromě nadívaných těstovin spadajících pod kód KN podpoložek 1902 20 10 a 1902 20 30 ; kuskus, též upravený
Han berättade inte varför men han bad mig stoppa dig till varje priseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ex1902 | Těstoviny, kromě nadívaných těstovin podpoložek KN 19022010 a 19022030; kuskus, též upravený |
om ni visste när mitt kontor blir färdigt?EurLex-2 EurLex-2
Těstoviny, kromě nadívaných těstovin podpoložek KN 1902 20 10 a 1902 20 30 ; kuskus, též upravený
Han talade perfekt engelskaEurLex-2 EurLex-2
Těstoviny, též vařené nebo nadívané (masem nebo jinými nádivkami) nebo jinak upravené, jako špagety, makarony, nudle, široké nudle, noky, ravioli, cannelloni; kuskus, též upravený:
till Factory, # till artisternaEurLex-2 EurLex-2
– Kuskus
Jag betalar inte för mina pojkvänner.Sista gångerna har jag haft killar som tjänat dåligt, så jag har tagit notanEurLex-2 EurLex-2
Těstoviny, též vařené nebo nadívané nebo jinak upravené, kromě nadívaných těstovin spadajících pod kód KN podpoložek 1902 20 10 a 1902 20 30; kuskus, též upravený
När lärde du dig det?EurLex-2 EurLex-2
Forma na koláč „Tatin", vroubkovaná formička, formičky na briošky, formičky na muffiny, vroubkované formičky, formičky na malé pečivo „financier", formičky na koláčky, formičky na čajové máslové pečivo, malé vroubkované formičky, formičky na malé koláčky, formičky na malé čajové máslové pečivo, formičky na malé muffiny, formičky na pečivo „financier", formičky na koláč, formičky na sušenky, Trouby na pečení koláčů,Formy na rumovou bábovku, formy na žemlovku, formy na alsaskou bábovku „kuglof", forma na briošky, forma na terinu, obdélníková forma, deska na čajové máslové pečivo, deska na malé koláčky, deska na muffiny, kulatá forma, Chladiče na champagne,Oválná nádoba na šampaňské, Vědra na led, Kbelíky s ledem na chlazení vína,Mísa na šampaňské, rendlík, poklička na rendlík, sada na fondue, hrnec na kuskus, samotná horní část pro hrnec na kuskusu
Byrån skall bestå avtmClass tmClass
Patří sem připravený kuskus, například kuskus s masem, zeleninou a dalšími složkami, za předpokladu, že obsah masa nepřesahuje 20 % hmotnostních přípravku.
mot dem som har berövat personen något betydelsefullt... eller på något sätt fått en narcisstiskt skada.EurLex-2 EurLex-2
1902 | Těstoviny, též vařené nebo nadívané (masem nebo jinými nádivkami) nebo jinak upravené, jako špagety, makarony, nudle, široké nudle, noky, ravioli (masové nebo zeleninové taštičky), cannelloni (druh makaronů); kuskus, též připravený: | 1000 | 1100 | 1200 | 0 |
Vad fan är det här?-Det angår dig inteEurLex-2 EurLex-2
1902 | Těstoviny, též vařené nebo nadívané (masem nebo jinými nádivkami) nebo jinak upravené, jako špagety, makarony, nudle, široké nudle, noky, ravioli (masové nebo zeleninové taštičky), cannelloni (druh makaronů); kuskus, též upravený: |
Så, om ni ursäktar migEurLex-2 EurLex-2
Těstoviny, též vařené nebo nadívané (masem nebo jinými nádivkami) nebo jinak upravené, jako špagety, makarony, nudle, lasagne, noky, ravioli, cannelloni; kuskus, též upravený:
De anställda och deras kompetens har central betydelse för konkurrenskraften hos de små och medelstora företagenEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.