modrá barva oor Sweeds
modrá barva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Sweeds
blå färg
Titrace musí pokračovat, dokud se nezíská modrá barva bez červeného tónu.
Titrering måste utföras tills man får en blå färg helt fri från röda färgtoner.
blått
Titrace musí pokračovat, dokud se nezíská modrá barva bez červeného tónu.
Titrering måste utföras tills man får en blå färg helt fri från röda färgtoner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
diplomatický průkaz totožnosti: Kategorie B – Diplomaté a jejich rodinní příslušníci; modrá barva
Artiklarna # EG-# EGoj4 oj4
Kategorie B - Diplomaté a jejich rodinní příslušníci; modrá barva
Jag har inte rosa kallingarEurLex-2 EurLex-2
Tento nezapomenutelný obrázek doplňovali svými barevnými skvrnami třpytiví žlutočerní vlhovci a motýli druhu Morpho hrající modrými barvami.
Det här är inte första gången jag använder en täckmantel för en storyjw2019 jw2019
Titrace musí pokračovat, dokud se nezíská modrá barva bez červeného tónu.
Så länge vi får döda vampyrerEurLex-2 EurLex-2
Průkaz totožnosti kategorie D – pro konzulární úředníky (modré barvy)
Och så är du vackerEurLex-2 EurLex-2
Titrace musí pokračovat, dokud se nezíská modrá barva bez červeného tónu.
Det är härligt att se digEurLex-2 EurLex-2
Při použití modré barvy (reflexní modrá) ji aplikujte jako stoprocentní barvu a hvězdy zobrazte negativní bílou.
Bäst vi låter en av våra följa denEurLex-2 EurLex-2
Důsledkem Rayleighova rozptylu v atmosféře Země je modrá barva oblohy.
Den selektiva antagonismen mot angiotensin # (AT#) receptorerna ger ökningar i plasma-reninnivåerna och angiotensin # nivåerna och en sänkning av plasma-aldosteronkoncentrationernaWikiMatrix WikiMatrix
Kategorie A – Vedoucí mise a jejich rodinní příslušníci; modrá barva
Denna bestämmelse skall inte gälla för ämnen som används i enlighet med artikelEurLex-2 EurLex-2
(Zvláštní průkaz totožnosti – modré barvy)
Bestämmelserna i direktivet har ännu inte införlivats av medlemsstaternaEurLex-2 EurLex-2
Při použití modré barvy (Reflex Blue) ji aplikujte jako 100 % barvu a hvězdy zobrazte negativní bílou.
Det beror på ett flertal faktorer som externa parters intressen, som Europaparlamentet och rådet, snabb återkoppling om ramprogrammens resultat, problemen med att fastställa om resultaten kan tillskrivas forskningen på längre sikt och det fokus som de oberoende panelerna som genomför utvärderingarna har valtEurLex-2 EurLex-2
Máš ve vlasech modrou barvu.
Det skall sammanträda minst en gång per år i närvaro av en företrädare för kommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho dnešní arabské jméno je Vádí Zarqa, což doslova znamená „říční údolí modré (barvy)“.
Lyssna noga nujw2019 jw2019
Vizuální vlastnosti osvědčení o kvalifikaci: Podklad ve světle modré barvě, s možností vytištění ve formátu A4
Det är tur att krig är så fasansfullt.Annars skulle vi börja tycka om detEurlex2019 Eurlex2019
Při použití modré barvy (Reflex Blue) ji aplikujte jako 100% barvu a hvězdy zobrazte negativní bílou.
förplikta kommissionen att betala skadeståndEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Průkaz totožnosti diplomatických, administrativních a technických pracovníků mezinárodních organizací a úřadů Evropské unie (modré barvy)
Men för mig och er existerar sådant inte längreEurLex-2 EurLex-2
— kontrolní karta: modrá barva
Du är min advokat, JohnEurLex-2 EurLex-2
Sameček dostane zářivě modrou barvu a zuřivě brání své teritorium před ostatními samečky.
När det gäller gasol anser kommissionen att den del av skattenedsättningen som överskrider den ursprungliga skattenivån (dvs. #,# euro/# kg) inte är förenlig med den gemensammamarknaden, medan den del av skattenedsättningen som inte överskrider den ursprungliga skattenivån (nedsättningen från #,# euro/# kg under åren # och #, och från #,# euro/# kg under åren #–#) är förenlig med den gemensamma marknadenjw2019 jw2019
Květinu V modré barvě.
När tog du senast av dig kängan och gav din tass luft?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přední strana obalu (v modré barvě EU se dvanácti zlatými hvězdami uspořádanými do kruhu)
Stoppa in huvudet om du villEurLex-2 EurLex-2
Vícebarevná pozadí nejsou vhodná, zejména pokud neladí s modrou barvou
De berörda parterna gavs tillfälle att inom den tidsfrist som angavs i tillkännagivandet om inledande skriftligen lämna synpunkter och begära att bli hördaoj4 oj4
Tarjeta especial (zvláštní průkaz, modré barvy); na jeho vnějších deskách je nápis „Organismos Internacionales.
Innehavaren av ett inlösbart finansiellt instrument eller ett instrument som ålägger företaget att vid likvidation överlämna en proportionell andel av företagets nettotillgångar till en annan part kan göra transaktioner med företaget i en annan egenskap än som ägareEurLex-2 EurLex-2
861 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.