smát se oor Oekraïens

smát se

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

сміятися

[ смія́тися ]
werkwoord
A smějí se mu. Ale my se nesmějeme.
Вони сміються над його витівкою. Але вам не до сміху.
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Můžeme pracovat, studovat, smát se a bavit se, tančit, zpívat a získat mnoho různých zážitků.
На землі краще чутноLDS LDS
Naučila jsem se smát se i plakat prostřednictvím prstů.
Підсвічування синтаксисуLDS LDS
„NIKDO ho nikdy neviděl smát se.“
Марта, як їй і годиться, необачно розпатякала про мій перший романjw2019 jw2019
Musela jsem se naučit být trpělivá, intenzivně se věnovat jazyku a smát se svým chybám.“
Щоразу, як ти відкриваєш рот, ти починаєш про війнуjw2019 jw2019
Smát se, a žít déle?
Коли я розповім Джону...- Не цього Джонаjw2019 jw2019
Chápete, jak těžké je smát se vtipu s klepáním, který začíná:
& Заміна межі реченняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to úžasné mít zetě, s nímž můžete plakat i smát se.
Роздільна здатністьjw2019 jw2019
Jen v přítomnosti Westerlingů ho viděla nebo slyšela smát se jako chlapce, kterým ve skutečnosti stále byl.
Поточна модифікація зовнішнього ресурсу %Literature Literature
Toužil být tam dole, smát se a běhat s nimi.
Задовга назва файлаLiterature Literature
Otec při tom může s dítětem komunikovat, objímat ho a smát se s ním.
А ви раптом не бачили ентінок у Буковені?jw2019 jw2019
Druhý způsob, jak se usmířit s lítostí je smát se sami sobě.
Дякую.Автоматична, точний часted2019 ted2019
Smát se někomu, koho tisk pronásleduje, není pěkný.
Якщо у вас запущено частину & kicker;, яка відповідає за панель завдань, ви можете побачити список завдань, які виконуються на вашій стільниці. Згорнуті завдання буде виокремлено сірим кольором їх назвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jistě, za to, že jsi jiný, si tě možná budou druzí dobírat a smát se ti.
Ні, ні, доситьjw2019 jw2019
□ Smysl pro humor; schopnost smát se sami sobě
Налаштуватиjw2019 jw2019
Hebrejské slovo pro „smát se“ má zde souvislost se slovy, která znamenají „hrát si“.
& k#b;-це програма зі зручним користувацьким інтерфейсом для запису КД та DVD в & kdejw2019 jw2019
Marjorie jednou řekla: „Jediný způsob, jak se probít životem, je smát se.
Я не сумніваюсяLDS LDS
Slyšíte jeden druhého smát se a víte, že se ostatní smějí.
Змінити текстQED QED
Jiné formy hebrejského slova přeloženého jako „smát se“ mohou být překládány jako „hrát si“, „poskytnout trochu zábavy“, „oslavovat“ nebo „bavit se“.
Я не можу, але постараюсьjw2019 jw2019
Začala jsem se smát, protože se to dostalo do místa, kde - - byla jsem spisovatelka nebo bezdomovkyně?
Операція з такою ж назвою і підписом вже існує. Ви не можете додати її ще разted2019 ted2019
A začali se smát, když se člun převrhával a potápěl.
Спорожнити всі & смітникиted2019 ted2019
Zpráva varuje, že „pacienti sice ztratí vrásky, ale ztratí také schopnost zvedat obočí, když jsou překvapeni, smát se očima [a] mračit se“.
Цей завжди вимкнений пункт з’ являється у меню, лише якщо у поточному документі немає закладок. У іншому випадку замість нього буде показано список сторінок з закладками. Наведення вказівника миші на записи цих закладок з наступним клацанням лівою кнопкою миші переведе область перегляду до відповідної сторінкиjw2019 jw2019
(Kazatel 3:4) Hebrejské slovo pro „smát se“ můžeme také přeložit výrazy jako „oslavovat“, „hrát si“, „předvádět se“, nebo dokonce „bavit se“.
Що це у біса було?jw2019 jw2019
Kniha El arte de la risa (Umění smát se) uvádí, že v dnešní společnosti místo Homo sapiens [člověka] zřejmě máme Homo digitalis.“
Ковбойці, Теде!jw2019 jw2019
HOLANDSKÝ filozof Spinoza napsal: „Není mou snahou smát se lidským činnostem, plakat nad nimi nebo je nenávidět, ale snažím se je chápat.“
Довідка по списку розсилкиjw2019 jw2019
173 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.