uvidět oor Oekraïens

uvidět

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
бачити
(@33 : en:see fr:voir es:ver )
видіти
(@28 : en:see fr:voir es:ver )
побачити
(@26 : en:see fr:voir es:ver )
подивитися
(@16 : en:behold de:schauen de:sehen )
дивитися
(@15 : en:behold de:schauen de:sehen )
помічати
(@4 : en:notice en:spot de:bemerken )
знайти
(@3 : en:spot fr:trouver nl:vinden )
погляд
(@3 : es:ver pl:patrzeć pl:widzieć )
дивіться
(@3 : pl:patrzeć pl:rozumieć pl:widzieć )
виявити
(@3 : en:spot fr:trouver fr:détecter )
спостерігати
(@3 : en:perceive de:wahrnehmen pl:patrzeć )
розглядати
(@2 : pl:patrzeć pl:widzieć )
доглядати
(@2 : pl:patrzeć ru:смотреть )
шукати
(@2 : fr:trouver nl:vinden )
зір
(@2 : en:sight nl:zien )
розуміти
(@2 : en:see pl:rozumieć )
перегляд
(@2 : pl:patrzeć pl:widzieć )
знаходити
(@2 : fr:trouver nl:vinden )
вид
(@2 : pl:patrzeć pl:widzieć )
розглянути
(@2 : pl:patrzeć pl:widzieć )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Pak jim vysvětlil, že i kdyby zemřel, mohou se s ním znovu uvidět.
І одного разу... на зйомках < I > Fаmilу Тiеs, у присутності глядачів чекаючи свого виходу я помчав до столуз реквізитом який знаходився за дверима кухні і трохи не з' їхав глузду, оскільки не міг знайти свою відеокамеруjw2019 jw2019
Franz se opřel do mezery mezi dvěma pytli a snažil se něco uvidět.
Ігнорувати приховані файли та текиLiterature Literature
Na sklonku 17. století byste mohli uvidět peruánské stříbro v Manile, čínské hedvábí v Mexiku, africké zlato v Lisabonu a severoamerické kožešiny v Londýně.
Теперішній доконанийjw2019 jw2019
V tlačenici byl i apoštol Petr, který chtěl aspoň jednou v životě uvidět caesara.
Так, весь деньLiterature Literature
KAPITOLA XI Masky v podzemí Fai Rodis neměla příležitost uvidět vládce před svým odjezdem do Památníku Historie.
Інженерна справаLiterature Literature
Toužím po tom, uvidět znovu svou maminku, pocítit její jemný dotyk a podívat se jí do laskavých očí.
Введіть рівняння для функції. Типовим параметром є t. Приклад: x^# + y^LDS LDS
Justin ho musel uvidět... přes Skoro Bezhlavého Nicka!
ПереспрямуванняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě tato cesta nitrem jeho srdce mu pomohla pochopit, proč se stal takovým, jakým se stal, a uvidět, co by se mu stalo, kdyby se dál ubíral po cestě sobeckosti a nevděčnosti.1
Це лише тінь, яку Ви кохаєтеLDS LDS
Co ještě máme podle Ježíšových slov uvidět?
Друкується звітjw2019 jw2019
Řekla jsem: ‚Když budete studovat Bibli a řídit se Božím učením, budete moci uvidět svého milujícího otce v pozemském ráji.‘
Чому ти так на мене дивишся?jw2019 jw2019
V západní Africe má zase mnoho katolíků a protestantů ve zvyku zakrývat zrcadla, když někdo zemře, aby se do nich nikdo nemohl podívat a uvidět ducha zemřelého člověka.
Запам’ ятовувати все виведене у терміналіjw2019 jw2019
Jedna vzdělaná hinduistka, které nedávno zemřel otec, dostala otázku: „Uvítala byste, kdybyste svého otce mohla znovu uvidět takového, jaký byl za svého života?“
Дозвольте мені знайти того, хто стріляв у посла Ханаjw2019 jw2019
Nerozuměl by Tereze, když j ako dívka stála před zrcadlem a snažila se uvidět skrze své tělo svou duši.
Зараз не можу балакати.Побачимось пізнішеLiterature Literature
Musíte se podívat na všechny faktory, které máte, pohrát si s kladnými a zápornými znaménky, uvidět, který z těch členů, když je jeden kladný, a druhý záporný, přičíst ke koeficientu u výrazu s " x ".
Крива проходить через точкуQED QED
Není lepší zkrátka počkat a pak to uvidět?
Як ви знаєте я пробую віддати платнеті щось взамін до того, що вона подарувала меніjw2019 jw2019
Díval jsem se upřeně do dálky a snažil jsem se skrze lesní houštinu něco rozeznat, něco uvidět.
У рабів немає честіLiterature Literature
Pomohli mi dostat se ze zajetí a opět vás všechny uvidět.“
Чому вона до вас звернулася?Literature Literature
Královská 6:17) Ano, Elišův služebník pak byl schopen uvidět andělské zástupy.
Навіть я не слідував старим законамjw2019 jw2019
Měl jsem příležitost uvidět jiný život, pohádkově krásný, stát na hranici dvou světů!
Округлений крайLiterature Literature
Pán vám pomůže uvidět a ocenit to, co druhý člověk přináší, což vy postrádáte.
Ти, напевно, заснувLDS LDS
Jen velmi zřídka se podaří uvidět ledovou kru převalovat se ze strany na stranu.
А професор Люпин сьогодні має веселеньку нічQED QED
Musela uvidět odraz baziliška ve vodě.
Вони кажуть, що єгиптяни також визнавали важливість цієї небесної подіїOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky psaní a feminismu jsem také zjistila, že pokud budu trochu odvážná, jiná žena mě může uslyšet, uvidět a poznat, že nikdo z nás není to nic, které nám svět namlouvá.
Завантажити ігрову інформаціюted2019 ted2019
Snad by bylo lepší, kdybychom se pokusili napřed co nejvíc uvidět — nepozorováni,“ řekl Fyzik rychle...
Сховати колоLiterature Literature
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.