miec oor Pools

miec

Vertalings in die woordeboek Kasjoebies - Pools

mieć

mieć

werkwoord
pl
być w posiadaniu czegoś, posiadać coś
Mòżesz nie miec prawa do przistãpù do tegò dostónka
Możesz nie mieć praw dostępu do tego zasobu
Polish--Kashubian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

miec górã
dominować

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miec głowã jak bania.
Jak już mówiłem, mam trzech synów i wszyscyplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Lopk % # nie zamëkô bezzmiłkòwégò òpisënkù apleta, chtërnegò ôrt mùszi miec wôrtnotã ' KSysGuardApplet '
Tak ją kochałemKDE40.1 KDE40.1
' Ë ' mùszi miec dwie zmieniwne
A Gurudev, moja nauczycielka jogi odprawi ceremonię.Mamy nadzieję, że tam będziecie z namiKDE40.1 KDE40.1
Mòżesz nie miec prawa do przistãpù do tegò dostónka
Agencie Hallaway, czegoś nie rozumiemKDE40.1 KDE40.1
Wiele pùltów W tim mòdule mòżesz skònfigùrowac kùli pùltów chcesz ë jaczé mają miec miona
Włóż to z powrotem do torbyKDE40.1 KDE40.1
Tuwò mòżesz wëbrac wariant wëbrónégò ùkłôdu klawiaturë. Wariantë te zwëkòwò reprezentëją różné mapòwanie klawiszów dlô tegò samégò jãzëka. Na przëmiôr, ùkrajińsczi ùkłôd mòże miec wariantë: basic (pòdspòdlowi), winkeys (tak jak w Windowsë), maszynistczi (jak w maszynach do pisaniô) ë fònetikòwi (kòżdô ùkrajińskô lëtera je pòłożona na môlu gwësny lacëzniany lëtery
Bez znaczenia, Bob!KDE40.1 KDE40.1
Miec baniã jak wrëk.
Zgodnie z załącznikiem # do Traktatu o przystąpieniu, w drodze odstępstwa od art. # ust. # lit. a) dyrektywy #/#/EWG (dalej zwanej szóstą dyrektywą VAT), Łotwie zezwolono na utrzymanie zwolnienia z podatku od wartości dodanej na dostawy energii cieplnej do gospodarstw domowych do dnia # grudnia # rplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Mòże miec dwa wëzdrzatczi-abò nawetka wicy-tegò sómegò dokùmentu w Kate. Zmianë wprowadzoné w jednym bãdze zarôw widzec w òbù. Dlôte w môlu przewijaniô tekstu midzë wëjimkama tekstu na dwóch kùńcach dokùmentu, sygnie rozpartérowac Ctrl+Shift+T wëzdrzatk w równi
Sporządzono w Brukseli, dnia # marca # rKDE40.1 KDE40.1
Mòżesz nie miec dosc prawa do przëjãcô negò sparłãczeniô
Pomysł jest bez sensu, rogówka jest normalnaKDE40.1 KDE40.1
Bôczënk: starna ùczbòwnika napisóna w Twòjim jãzëkù mòże nie bëc aktualna abò miec felë. Eżle môsz jaczé trëchlënë, téj zazdrzë do anielsczi wersëji
Nie jestem w nastroju do żartówKDE40.1 KDE40.1
Abë ùżëc last. fm z Amaroka, nót je miec profil last. fm
Znajdziemy ją- Wiem, że ona tu jest, ale bez pozwolenia wylatujemy stądKDE40.1 KDE40.1
Pòlét % # òstôł wëwòłony z % # le mùszi miec blós # parameter
PrzełączoneKDE40.1 KDE40.1
Òznôczô jak wiele lëterów mô miec słowò niżle wëskrzënionô òstanie lëstã dofùlowaniów
Przykro mi, że nie było mnie z wamiKDE40.1 KDE40.1
Co òznôczô òkreslenié: miec kamiané serce?
Znajdziemy goplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Mòżesz ni miec dosc praw do czrtaniô lopka abò kataloga
Wszystk... wszytsko w porządkuKDE40.1 KDE40.1
Proszã pòdac miono szëkónégò lopkù. Alternatiwne miona nót je rozdzélëc sprzeczidnikã "; ". Miono lopkù mòże miec zôstné specjalné céchë:? równo jaczi céch * równo jaczi cąg céchów [... ] równo jaczi céch zamkłi w kwadratowëch klamrach Przëmiôrë: *. kwd; *. txt szëkô wszëtczé lopczi, co kùńczą sã na. kwd abò. txt [ st] wój szëkô lopków " swój " ë " twój " Dok? ment szëkô lopczi, chtërnëch miono naczinô sã na " Dok " a kùńczë " ment ", a westrzódkù mô dokładno jeden równo jaczi céch. Mój Dokùment. kwd szëkô lopkù ò dokładno taczim mionie
inne dokumenty, takie jak noty informacyjne, sprawozdania, raporty o postępach i raporty o stanie dyskusji w Radzie lub w jednym z jej organów przygotowawczych, które nie odzwierciedlają indywidualnych stanowisk delegacji, z wyłączeniem opinii i wkładu Służby PrawnejKDE40.1 KDE40.1
Pòlét % # òstôł wëwòłony z % # le mùszi miec # parameter
Popatrz, myszy nie robią mają ręceKDE40.1 KDE40.1
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.